rdfs:comment
| - Federação imperial foi uma proposta do fim do século XIX para o início do XX, para criar uma união federal no lugar do atual Império Britânico. (pt)
- The Imperial Federation refers to a series of proposals in the late 19th and early 20th centuries to create a federal union to replace the existing British Empire, presenting it as an alternative to colonial imperialism. No such proposal was ever adopted, but various schemes were popular in Australia, Canada, New Zealand, and other colonial territories. The project was championed by Unionists such as Joseph Chamberlain as an alternative to William Gladstone's proposals for home rule in Ireland. (en)
- La Fédération impériale (en anglais Imperial Federation) était un projet politique britannique de la fin du XIXe siècle - début du XXe siècle qui avait pour objectif de transformer l'Empire britannique en un État fédéral. Il fut principalement défendu par l'Imperial Federation League fondée à Londres en 1884. Il est considéré comme une des réflexions ayant mené au Commonwealth.
* Portail de l’Empire britannique (fr)
- Понятие Имперской федерации относится к ряду предложений в конце XIX — начале XX века о создании федерального союза для замены Британской империи, что представлялось как альтернатива колониальному империализму. Такое предложение так и не было принято, но различные схемы были популярны в Австралии, Канаде, Новой Зеландии и других колониальных территориях. Проект поддерживали юнионисты, такие как Джозеф Чемберлен, как альтернативу предложениям Уильяма Гладстона о . (ru)
- 帝國联邦(英文:Imperial Federation)为一系列在19世纪与20世纪间被提出,关于大英帝国的政治构想,该政治构想认为需要建立一个新的联邦制度政治实体来取代当时由英国统治殖民地与自治领为体制的大英帝国;尽管该构想并未实现,但其在澳大利亚,加拿大,新西兰等殖民地及自治领曾受到广泛欢迎。帝国联邦的政治构想为所推崇,其中较为知名者如殖民地大臣约瑟夫·张伯伦,其认为帝国联邦或成为大英帝国继续统治爱尔兰的另一个方案,以取代由威廉·格萊斯頓设计的(英文:Home Rule)。 (zh)
|