rdfs:comment
| - Der Indian-Airlines-Flug 491 (Flugnummer IC491) war ein Inlandsflug der Fluggesellschaft Indian Airlines vom Flughafen Delhi zum Flughafen Bombay mit Zwischenstopps in Jaipur, Udaipur und Aurangabad. Am 26. April 1993 kollidierte auf diesem Flug eine Boeing 737-2A8 mit dem Luftfahrzeugkennzeichen VT-ECQ kurz nach dem Start vom Flughafen Aurangabad mit einem Fahrzeug und weiteren Hindernissen. Bei dem Unfall kamen 55 Menschen ums Leben. (de)
- Katastrofa lotu Indian Airlines 491 wydarzyła się 26 kwietnia 1993 roku. Lot 491 był lotem z Aurangabad do Bombaju, obsługiwanym przez indyjską linię lotniczą Indian Airlines. Boeing 737-2A8 rozbił się po starcie po zderzeniu samolotu z ciężarówką. W katastrofie zginęło 55 osób, a 63 innych zostało rannych. (pl)
- Il volo Indian Airlines 491 era un volo domestico di linea della Indian Airlines dall'aeroporto Internazionale di Delhi all'aeroporto Internazionale di Sahar, Mumbai, con scalo all', Maharashtra, nella parte centro-occidentale del paese. Il 26 aprile 1993, il Boeing 737 operante il volo precipitò in fase di decollo. Dei 118 a bordo, di cui 112 passeggeri e 6 membri dell'equipaggio, persero la vita 53 passeggeri e due membri dell'equipaggio. (it)
- Indian Airlines Flight 491 (IC491/IAC491) was a scheduled domestic passenger flight from Aurangabad to Bombay, operated by India's national airline Indian Airlines. On 26 April 1993, the aircraft operating the flight, a Boeing 737-2A8 with a registration of VT-ECQ crashed shortly after take-off following the aircraft's impact with a lorry and a high tension power line. The crash killed 55 people and injured 63 others. (en)
- El vuelo 491 de Indian Airlines fue un vuelo que conectaba Delhi con Bombay con escalas en Jaipur, Udaipur y . El avión, con plena carga, despegó de la pista 09 del en condiciones de alta temperatura y humedad el 26 de abril de 1993.Tras comenzar a elevarse al final de la pista, impactó con un cisterna que se encontraba en la autovía situada al final de pista. El tren de aterrizaje izquierdo, el carenado inferior del motor izquierdo y las reversas del mismo impactaron en el lateral izquierdo del camión a una altura de aproximadamente siete pies sobre el nivel de la carretera. A continuación el avión impactó con unos cables de alta tensión a unos 3 km al noreste de la pista y finalmente cayó al suelo.La causa probable del accidente fue un "error de los pilotos al iniciar tarde la rotació (es)
|