rdfs:comment
| - The infallibility of the Church is the belief that the Holy Spirit preserves the Christian Church from errors that would contradict its essential doctrines. It is related to, but not the same as, indefectibility, that is, "she remains and will remain the Institution of Salvation, founded by Christ, until the end of the world." The doctrine of infallibility is premised on the authority Jesus granted to the apostles to "bind and loose" (Matthew 18:18; John 20:23) and in particular the promises to Peter (Matthew 16:16–20; Luke 22:32) in regard to papal infallibility. (en)
- Au sein du christianisme, l'infaillibilité de l'Église est une croyance que le Saint-Esprit protège l'Église d'erreurs qui corrompraient ses doctrines essentielles. Cette croyance est reliée, mais n'est pas la même, que l'indéfectibilité de l'Église qui est la croyance que l'Église est indéfectible, c'est-à-dire qu'elle demeure et demeurera l'institution du salut fondée par Jésus-Christ jusqu'à la fin du monde. (fr)
- Infalibilitas Gereja adalah kepercayaan bahwa Roh Kudus tidak akan membiarkan Gereja untuk berbuat salah dalam imannya atau dalam ajarannya di situasi-situasi tertentu. Kepercayaan ini dipegang teguh dalam berbagai bentuk oleh berbagai kelompok Kristiani, termasuk Gereja Katolik Roma dan Gereja Ortodoks Timur. (in)
- Nieomylność – pojęcie i dogmat w Kościele katolickim. Zakłada, że Bóg powierzył Kościołowi depozyt Objawienia. Ponieważ pochodzi on od Boga, nie może zawierać błędu ani pomyłki. Kościół od początku swego istnienia jest przekonany o wierności w zachowaniu i przekazie prawd wiary. Aby Objawienie przetrwało w Kościele nieskażone i tożsame, Chrystus wyposażył go w specjalny charyzmat zwany nieomylnością. Nieomylność ta najściślej konkretyzuje się w nieomylności papieskiej, ogłoszonej jako dogmat na Soborze Watykańskim I w 1870 roku. (pl)
|