rdfs:comment
| - مجموعة دراسة العراق أو (ISG) ، كانت لجنة مكونة من عشرة أشخاص من الحزبين الأمريكيين الجمهوري والديمقراطي عُينت في 15 مارس، 2006، من قِبل الكونغرس في الولايات المتحدة ، التي كانت مكلفة بتقييم الوضع في العراق والحرب على العراق التي تقودها الولايات المتحدة وتقديم توصيات السياسة العامة. وأُقترحت الفكرة في البداية من قبل الممثل للحزب الجمهوري فرانك وولف. مجموعة دراسة العراق دُعِمت من قِبل معهد السلام الأمريكي، والذي صدر تقرير مجموعة دراسة العراق النهائية على موقعه على الانترنت يوم 6 ديسمبر 2006. (ar)
- Die Baker-Kommission, eigentlich Iraq Study Group (auch Irak-Kommission oder Irak-Studiengruppe (ISG)), war eine unabhängige Kommission, die am 15. März 2006 vom amerikanischen Kongress eingesetzt wurde, um eine unabhängige Beurteilung der Situation im Irak und Empfehlungen für künftige Strategien und Aktionen zu erarbeiten. Am 6. Dezember 2006 veröffentlichte die Iraq Study Group ihren Abschlussbericht. (de)
- Bakerkommissionen, vars officiella namn var Iraq Study Group, kallades den kommission i USA som under 2006 arbetade med att försöka hitta en ny strategi för USA i Irakkriget där situationen senaste året blivit allt värre för såväl den irakiska civilbefolkningen som de amerikanska styrkorna, vilka vid årsskiftet 2006/2007 uppgick till cirka 140 000 man. Kommissionen har representanter både från republikanerna och demokraterna, och den leddes av den före detta utrikesministern James Baker (republikan) och den före detta kongressledamoten (demokrat). (sv)
- The Iraq Study Group (ISG) also known as the Baker-Hamilton Commission was a ten-person bipartisan panel appointed on March 15, 2006, by the United States Congress, that was charged with assessing the situation in Iraq and the US-led Iraq War and making policy recommendations. The panel was led by former Secretary of State James Baker and former Democratic congressman from Indiana, Lee H. Hamilton and was first proposed by Virginia Republican Representative Frank Wolf. (en)
- Le Groupe d'étude sur l'Irak (Iraq Study Group), aussi appelé la commission Baker-Hamilton, ou plus simplement la commission Baker est une commission composée de dix personnes désignées par le Congrès des États-Unis, qui est chargée de fournir une appréciation indépendante sur la situation en Irak et sur la guerre d'Irak menée par les États-Unis. (fr)
- Iracka Grupa Studyjna, zwana Komisją Bakera-Hamiltona lub Komisją Bakera (ang. Iraq Study Group) – 10-osobowa grupa badawcza powołana 15 marca 2006 przez Kongres Stanów Zjednoczonych (wnioskodawcą był kongresmen Frank Wolf z Wirginii). Jej celem jest doradzenie rządowi i prezydentowi George’owi W. Bushowi w sprawach sytuacji w Iraku i znalezieniu politycznych rozwiązań. W jej skład wchodzi po pięciu republikanów i demokratów. (pl)
|