| rdfs:comment
| - La Unió de Corts Islàmiques, UCI (somali: Midowga Maxkamadaha Islaamiga; àrab: اتحاد المحاكم الإسلامية, Ittiḥād al-maḥākim al-islāmiyya) fou un grup de tribunals islàmics que aplicaven la xara que es van unir per formar un govern rival del Govern Federal de Transició de Somàlia. El seu cap fou Sharif Sheikh Ahmed. També fou coneguda com a Consell Suprem de les Corts Islàmiques (SICC). (ca)
- Svaz islámských soudů (ang. The Islamic Courts Union (ICU), Somali: Midowga Maxkamadaha Islaamiga). Seskupení samospráv krajů v Somálsku řídících se na základě islámského práva šaría, které se vytvořilo v roce 2006 jako alternativa k tehdejšímu vládnoucímu uskupení , s cílem nastolení pořádku a ochrany obyvatelstva po letech strávených v anarchii. Do konce roku 2006 vládli většině území jižního Somálska s drtivou většinou obyvatel a velkých měst jako jsou , Kismaayo, a hlavní město Mogadišu. (cs)
- De Unie van Islamitische Rechtbanken (Engels: Islamic Courts Union, Somalisch: Midowga Maxkamadaha Islaamiga, Arabisch: اتحاد المحاكم الإسلامية Ittihād al-mahākim al-islāmiyya) zijn een groep shariarechtbanken die zich onder leiding van Sjeik Sharif Ahmed hebben gegroepeerd om het te kunnen opnemen tegen de Somalische krijgsheren en de in Baidoa gevestigde Somalische overgangsregering. (nl)
- L'Unione delle corti islamiche (Somalo: Midowga Maxkamadaha Islaamiga Arabo: اتحاد المحاكم الإسلاميةIttihād al-mahākim al-islāmiyya) raggruppava le varie corti islamiche "di quartiere" che esistevano a Mogadiscio (in Somalia) che furono in contrapposizione con il Governo federale di transizione somalo. (it)
- イスラム法廷会議（イスラムほうていかいぎ、英語: Islamic Courts Union, "ICU"、ソマリ語: Midowga Maxkamadaha Islaamiga、アラビア語: اتحاد المحاكم الإسلامية, Ittihād al-mahākim al-islāmiyya）は、ソマリアのイスラーム法学者によるイスラーム裁判所の連合体、ならびに付属する行政各事務所や警察部隊でつくる、1994年に結成された自治政府、およびその自治政府が治める地域の呼称。2006年にイスラム法廷連合から改称された。ここでは同政府によるモガディシオ制圧までの記述で「法廷連合」、その後の記述で「法廷会議」とする。 (ja)
- 伊斯蘭法庭聯盟（索馬利亞語：Midowga Maxkamadaha Islaamiga，阿拉伯语：اتحاد المحاكم الإسلامية，英語：Islamic Courts Union，縮寫：ICU），或譯聯合伊斯蘭法庭、伊斯兰法院联盟，是東非國家索馬里的一個泛部族武裝組織，與當時得到國際普遍承認的索馬里過渡政府對立。 (zh)
- Союз ісламських судів (сом. Midowga Maxkamadaha Islaamiga; араб. اتحاد المحاكم الإسلامية) — мусульманський повстанський рух у Сомалі. Формальним лідером угруповання тривалий час був колишній шкільний вчитель географії Шаріф Ахмед, колишній Президент Сомалі. (uk)
- اتحاد المحاكم الإسلامية (بالصومالية: Midowga Maxkamadaha Islaamiga) منظمة قانونية سياسية شُكلت لمعالجة الفوضى التي كانت تجتاح الصومال منذ سقوط نظام محمد سياد بري في عام 1991 أثناء الحرب الأهلية الصومالية. انتهت المنظمة خلال الأيام الأخيرة من عام 2006 بغزو إثيوبي مدعوم من الولايات المتحدة. وحلت المنظمة تمامًا في أوائل عام 2007 بسبب الغزو والخلافات الداخلية. (ar)
- Die Union islamischer Gerichte (arabisch اتحاد المحاكم الإسلامية Ittihād al-mahākim al-islāmiyya, DMG Ittiḥād al-maḥākim al-islāmiyya, Somali: Midowga Maxkamadaha Islaamiga, auch Oberster Islamischer Gerichtsrat) war eine politische und militärische Dachorganisation unabhängiger islamischer Gerichte in Somalia. (de)
- La Islamaj Kortumoj aŭ Unio de Islamaj Kortumoj (IK) (en somala Midowga Maxkamadaha Islaamiga, en araba اتحاد المحاكم الإسلامية, Ittihād al-mahākim al-islāmiyya) estis grupo de Kortumoj laŭ la Ŝario kiu unuiĝis por formi rivalan administradon al la Transira Federa Registaro (TFR) de Somalio, kun kiel estro de la IK. Ili estas konataj ankaŭ kiel Unuo de Islamaj Kortumoj, Unuigo de Islamaj Kortumoj (UIK), Suprema Islama Kortuma Konsilantaro (SIKK) aŭ Suprema Konsilantaro de Islamaj Kortumoj (SKIK). Okcidentaj amaskomunikiloj ofte aludas ilin kiel grupo de somalaj islamistoj. (eo)
- The Islamic Courts Union (Somali: Midowga Maxkamadaha Islaamiga) was a legal and political organization formed to address the lawlessness that had been gripping Somalia since the fall of the Siad Barre regime in 1991 during the Somali Civil War. The union was a diffuse organization, with rivaling leaders sending conflicting messages about the group's goals. Some members had national political ambitions, while others wanted to focus on resolving local disputes and bringing people closer to Islam. (en)
- La Unión de Cortes Islámicas o Unión de Tribunales Islámicos (somalí: Midowga Maxkamadaha Islaamiga; árabe: اتحاد المحاكم الإسلامية Ittihād al-mahākim al-islāmiyya) es un grupo de tribunales de aplicación de la Sharia que se han unido como oposición al Gobierno Federal de Transición de Somalia, con Sharif Sheikh Ahmed como líder principal de las UCI o UTI. También es conocida como Consejo Islámico de las Cortes de Somalia, Consejo Islámico de los Tribunales de Somalia, Supremo Consejo de las Cortes de Somalia, o Supremo Consejo de los Tribunales de Somalia, mientras que medios occidentales comúnmente la nombran como islamistas de Somalia. (es)
- Uni Pengadilan Islam (UPI, bahasa Somali: Midowga Maxkamadaha Islaamiga, bahasa Arab: اتحاد المحاكم الإسلامية Ittihād al-mahākim al-islāmiyya) adalah sebuah kelompok Pengadilan Syariah yang bersatu untuk membentuk pemerintahan tandingan dari (PFS) di Somalia, dengan sebagai pemimpin UPI. Mereka juga dikenal sebagai Pengadilan Islam Bersama, Persatuan Pengadilan Islam (PPI), Dewan Pengadilan Islam Somalia (DPIS) atau Dewan Tertinggi Pengadilan Islam (DTPI) dan media Barat sering menyebut kelompok ini sebagai Islamis Somali. (in)
- L'Union des tribunaux islamiques (UTI), en anglais Islamic Courts Union ou ICU, en somali Midowga Maxkamadaha Islaamiga, en arabe اتحاد المحاكم الإسلامية, Ittihād al-mahâkam al-islâmiya, est une alliance de quinze tribunaux islamiques somaliens qui souhaitaient instaurer un État régi intégralement par la charia. L'union était toutefois hétérogène et comportait aussi bien des modérés, tels Sharif Ahmed élu à la présidence du gouvernement fédéral transitoire de Somalie en janvier 2009, que des intégristes, tels Hassan Dahir Aweys qui dirige désormais le groupe Hizbul Islam. (fr)
- Unia Trybunałów Islamskich (somal. Midowga Maxkamadaha Islaamiga, arab. اتحاد المحاكم الإسلامية Ittihād al-mahākim al-islāmīja, ang. Islamic Courts Union) – formacja milicyjno-polityczna w Somalii, sprzeciwiająca się Tymczasowemu Parlamentowi oraz prezydentowi Abdullahi Yusufowi na uchodźstwie w Kenii, złożona z członków fundamentalistycznych ugrupowań islamistycznych. (pl)
- O Conselho Supremo das Cortes Islâmicas (ou Conselho Conservador das Cortes Islâmicas), como a milícia fundamentalista islâmica populista chama a si mesma a partir de julho de 2006, chamava-se União das Cortes Islâmicas/União dos Tribunais Islâmicos até 24 de junho de 2006. O conselho é um grupo de líderes islâmicos reunidos em um sistema de tribunais auto-proclamado tendo por líder-geral o xeque Sharif Sheikh Ahmed. Depois que a milícia trocou de nome, Hassan Dahir Aweys tornou-se o novo líder. (pt)
- Союз исламских судов (араб. اتحاد المحاكم الإسلامية) — мусульманское повстанческое движение в Сомали. Формальным лидером группировки долгое время был бывший школьный учитель географии Шариф Ахмед, бывший президент Сомали. Появились суды в середине 1990-х годов на базе клана Хавийи (Hawiye), первый был создан в 1993 году в столичном районе Медина. По некоторым данным, первый исламский суд организовал бывший сомалийский военный шейх Хасан Дахир Авейс. (ru)
- Islamiska domstolarnas högsta råd (Somali: Midowga Maxkamadaha Islaamiga, ar. اتحاد المحاكم الإسلامية Ittihād al-mahākim al-islāmiyya) var en union av islamiska domstolar i Somalia vars mål var att ta kontrollen över landet och upprätta islamisk sharialag. På engelska kallad Union of Islamic Courts, (UIC), senare Islamic Courts Union, (ICU), och sedan juni 2006 Supreme Islamic Courts Council, (SICC). ARS har i stort sett fått tillbaka kontrollen över många städer och delar av Mogadishu. De bedriver gerillakrig mot de invaderande soldaterna och krigsherrarna. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)