rdfs:comment
| - Národní divadlo Ivana Vazova (bulharsky Народен театър „Иван Вазов“) je bulharské národní divadlo. Je také nejstarším a nejvýznamnějším divadlem v zemi.Je pojmenováno po bulharském spisovateli Ivanu Vazovovi. (cs)
- Das Nationaltheater „Iwan Wasow“ (bulgarisch Народен театър „Иван Вазов“/Naroden teatar Iwan Wasow) ist ein Theatergebäude in der bulgarischen Hauptstadt Sofia. Es ist nach dem Schriftsteller Iwan Wasow benannt. (de)
- Le Théâtre National Ivan Vazov (en bulgare : Народен театър „Иван Вазов“ ; Naroden teatar Iwan Wasow) est un théâtre de la capitale bulgare Sofia. Il porte le nom de l'écrivain Ivan Vazov. (fr)
- Teatr Narodowy im. Iwana Wazowa (bułg. Народен театър „Иван Вазов“) – bułgarski teatr narodowy w Sofii. Powstał w 1904 z przekształcenia zespołu teatralnego „Syłza i Smiach”. W latach 1951–1962 nosił imię K. Sarafowa, następnie Iwana Wazowa. W jego repertuarze znajdują się dramaturgia bułgarska oraz klasyczne i współczesne pozycje repertuaru światowego. (pl)
- 伊万·瓦佐夫國家劇院(保加利亞語:Народен театър „Иван Вазов“,保加利亞語:Naroden teatar „Ivan Vazov“)是保加利亞的國家劇院,也是保加利亞歷史最古老和最權威的劇院,保加利亞首都索菲亞的地標之一,位於索菲亞市中心。伊万·瓦佐夫國家劇院的建築是一座新古典主義建築,創建於1904年,1906年竣工,1907年啟用。伊万·瓦佐夫國家劇院在1925年成為保加利亞的國家劇院。二戰期間伊万·瓦佐夫國家劇院遭到轟炸,戰後得到多次修復。 (zh)
- Το Κρατικό Θέατρο Ιβάν Βάζοφ (βουλγαρικά: Народен театър „Иван Вазов“, Naroden teatar „Ivan Vazov“) είναι το εθνικό θέατρο της Βουλγαρίας. Είναι το παλαιότερο και πιο αξιόλογο θέατρο της χώρας και ένα από τα σημαντικά αξιοθέατα της Σόφιας, της πρωτεύουσας της Βουλγαρίας. Βρίσκεται στο κέντρο της πόλης, στραμμένο προς τον Κήπο της Πόλης. Το Εθνικό Θέατρο διαθέτει μια καλά εξοπλισμένη κεντρική σκηνή με 750 θέσεις, μια μικρότερη με 120 θέσεις και μια ακόμα 70 θέσεων στον τέταρτο όροφο.
* Το θέατρο το 1907
* Λεπτομέρεια του πύργου
* Θέα στη νύχτα
* Λεπτομέρεια της εισόδου
* (el)
- The Ivan Vazov National Theatre (Bulgarian: Народен театър „Иван Вазов“, Naroden teatar „Ivan Vazov“) is Bulgaria's national theatre, as well as the oldest and most authoritative theatre in the country and one of the important landmarks of Sofia, the capital of Bulgaria. It is located in the centre of the city, with the facade facing the City Garden. The Ivan Vazov National Theatre has a well-equipped main stage with 750 seats, a smaller 120-seat stage and an additional 70-seat one on the fourth floor. (en)
- El Teatro Nacional Ivan Vazov (en búlgaro, Народен театър „Иван Вазов“, Naroden teatar „Ivan Vazov“) o Teatro Nacional de Bulgaria es el más antiguo e importante teatro del país y una de las instituciones principales de Sofía, Bulgaria. Está situado en el centro de la ciudad con la fachada principal orientada a los jardines de la ciudad. Fundado en 1904 por los artistas de la compañía Salza i Smyah, inicialmente fue llamado Teatro Nacional pero luego fue bautizado con el nombre de (1952-1962) y luego más tarde con el del escritor Ivan Vazov. (es)
- Национальный театр Ивана Вазова (болг. народен театър "Иван Вазов") — национальный драматический театр в столице Болгарии городе Софии, назван в честь классика болгарской драматургии Ивана Вазова. Является главной театральной сценой Болгарии. (ru)
- Національний театр Івана Вазова (болг. Народен театър „Иван Вазов“) — національний драматичний театр у столиці Болгарії місті Софії, що носить ім'я класика болгарської драматургії Івана Вазова; головна театральна сцена країни. (uk)
|