rdfs:comment
| - بان يوزيف ليفرس (بالألمانية: Jan Joseph Liefers) (و. 1964 – م) هو ممثل، وممثل مسرحي، وممثل أفلام من ألمانيا، ألمانيا الشرقية . ولد في دريسدن . (ar)
- Jan Josef Liefers (* 8. August 1964 in Dresden) ist ein deutscher Schauspieler, Musiker, Regisseur und Produzent. Der Durchbruch gelang ihm 1996 mit Rossini – oder die mörderische Frage, wer mit wem schlief. Einem breiten Publikum ist er seit 2002 als Rechtsmediziner Prof. Dr. Dr. Karl-Friedrich Boerne im Münsteraner Tatort bekannt. (de)
- Jan Josef Liefers (born 8 August 1964), is a German actor, producer, director and musician. (en)
- Jan Josef Liefers né le 8 août 1964 à Dresde, est un acteur, chanteur et musicien allemand. (fr)
- ヤン・ヨーゼフ・リーファース(Jan Josef Liefers、1964年8月8日 - )は、ドイツの俳優。 (ja)
- Jan Josef Liefers (Dresda, 8 agosto 1964) è un attore, cantante e musicista tedesco. (it)
- 얀 요제프 리퍼스(독일어: Jan Josef Liefers, 1964년 8월 8일 ~ )는 독일의 배우, 프로듀서이다. 드레스덴에서 태어났다. (ko)
- Jan Josef Liefers (ur. 8 sierpnia 1964 w Dreźnie) – niemiecki aktor, reżyser, producent filmowy, teatralny i telewizyjny i muzyk. (pl)
- Ян Йозеф Лиферс (нем. Jan Joseph Liefers; род. 8 августа 1964, Дрезден) — немецкий актёр, режиссёр, сценарист, продюсер, композитор. (ru)
- 揚·約瑟夫·李佛思(德語:Jan Josef Liefers,1964年8月8日-),他是德國著名男演員,同時也兼具導演、製片人及音樂家的身分。曾出演過《敲开天堂的门》。2008年,他在德國電視頻道DMAX演出《70° West - Entscheidung in Peru》這部電影。另外,他在2004年娶為妻。 (zh)
- Ян Йозеф Ліферс (нар. 8 серпня 1964 року, у Дрездені) — німецький актор, продюсер, режисер і музикант. (uk)
- Jan Josef Liefers, född 8 augusti 1964 i Dresden, är en tysk skådespelare och musiker. Han är son till regissören Karlheinz Liefers och skådespelerskan Brigitte Liefers-Wähner. Liefers har studerat vid Hochschule für Schauspielkunst Ernst Busch i Berlin. Från 1987 till 1990 arbetade han som skådespelare vid och därefter vid Thalia Theater i Hamburg. Han är gift med Anna Loos. (sv)
|