rdfs:comment
| - Janice Randová je fiktivní postava ze sci-fi světa Star Treku. Působí především jako pobočnice kapitána hvězdné lodi USS Enterprise. Představitelkou Janice Randové byla Grace Lee Whitneyová, která jej hrála v první řadě původního seriálu Star Trek (1966). Roli si zopakovala v následujících celovečerních snímcích Star Trek: Film (1979), Star Trek IV: Cesta domů (1986) a Star Trek VI: Neobjevená země (1991). V roce 1996 hostovala také v díle „“ seriálu Star Trek: Vesmírná loď Voyager. (cs)
- Janice Rand est un personnage de l'univers de fiction de Star Trek, et plus particulièrement de la série originale, interprété par Grace Lee Whitney. On la retrouve également dans les films Star Trek, Star Trek III : À la recherche de Spock, Star Trek IV : Retour sur Terre et Star Trek VI : Terre inconnue. (fr)
- Yeoman Janice Rand, interpretada por Grace Lee Whitney, foi uma personagem de Star Trek: The Original Series, como ordenança do capitão James T. Kirk (Star Trek). Ela subsequentemente apareceu nos filmes Star Trek I, Star Trek III, Star Trek IV, e Star Trek VI e no episódio "Flashback" da série Star Trek: Voyager. (pt)
- Джэнис Рэнд (англ. Janice Rand) — персонаж вымышленной научно-фантастической вселенной «Звёздный путь». Впервые появляется в сериале Звёздный путь: Оригинальный сериал, а также и в полнометражных фильмах «Звёздный путь: Фильм», Звёздный путь 4: Путешествие домой» и «Звёздный путь 6: Неоткрытая страна». (ru)
- Janice Rand estas fikcia rolulo en la usona serio de sciencfikcia fikcio Star Trek. Ŝi estas la yeoman (persona servistino aŭ asistanto) de la kapitano sur la USS Enterprise (NCC-1701), kaj unue aperis en la epizodo " The Man Trap " rolita de Grace Lee Whitney. Ŝi havis gravajn rolojn en ok el la unuaj dek tri epizodoj de la origina serio kiel "The Enemy Within", "Charlie X" kaj "Miri". Rand reaperis en la Star Trek: The Motion Picture, kaj . Ŝi poste revenis al Star Trek por memoro-sekvencoj en la lasta filmo, sed montrita kiel parto de la epizodo Star Trek: Voyager " ". Whitney ankaŭ rolis Rand'on en kaj . Rand ankaŭ estis rolulita fare de en New Voyages. (eo)
- Janice Rand es un personaje de Star Trek: la serie original quien participa como la joven asistente del capitán Kirk. Posteriormente aparece en varias películas de Star Trek y en un episodio de Star Trek: Voyager, el personaje es interpretado por la actriz Grace Lee Whitney. (es)
- Janice Rand is a fictional character in the American science fiction television series Star Trek: The Original Series during its first season, as well as three of the Star Trek films. She is the Captain's yeoman on board the USS Enterprise (NCC-1701), and first appeared in the episode "The Man Trap". She had significant roles in the episodes "The Enemy Within", where she fights off an evil version of Captain James T. Kirk; "Charlie X" where a young man with god-like powers falls in love with her; and "Miri" where she is infected with a deadly disease while on an away mission and is kidnapped by jealous children. (en)
- Janice Rand è un personaggio immaginario dell'universo fantascientifico di Star Trek. Viene interpretata dall'attrice Grace Lee Whitney in 8 episodi della serie classica; in quattro film con protagonista l'equipaggio della serie classica; in un episodio della serie Voyager e nelle due serie fanfiction Star Trek: New Voyages e Star Trek: Of Gods and Men. Il personaggio appare inoltre in alcuni romanzi e fumetti del franchise. Janice Rand è l'attendente personale del Capitano James T. Kirk sull'astronave USS Enterprise NCC-1701, durante il primo anno della sua missione quinquennale. (it)
|