rdfs:comment
| - Jaya Paramesvaravarman II, né sous le nom de prince Angsaraja de Turai-vijaya, il devient roi du Champa de 1220 à 1254 à la suite de l'évacuation volontaire de son royaume par les Khmer en 1220; (fr)
- ジャヤ・パラメーシュヴァラヴァルマン2世(サンスクリット語: जय परमेश्वरवर्मन् २, ラテン文字転写: Jaya Parameśvaravarman II, 生没年不詳)は、チャンパ王国(占城国)第12王朝の後期初代国王(在位:1220年 - 1253年)。初名はアンシャラージャ(サンスクリット語: अंशराजा, ラテン文字転写: Angśarāja)。『大越史記全書』では布耶羅(ベトナム語: Bố Gia La)と記される。 (ja)
- Джайя Парамешвараварман II (или IV; собственное имя — Ангшараджа; умер около 1252) — царь царей Тямпы (Чампы) с 1220 (коронован в 1226 году) до около 1252 года. (ru)
- 闍耶波羅密首羅跋摩二世(Jaya Paramesvaravarman II、?-?),占城国13世紀的国王(在位:1220年-约1252 (zh)
- Jaya Paramesvaravarman II, born Prince Angsaraja of Turai-vijaya, was the king of Champa from 1220 to 1254. He was the grandson of Jaya Harivarman I, but was raised in the court of Jayavarman VII. He attained the rank of Yuvaraja in 1201, led the Khmer Empire's attack on Dai Viet in 1207. Following the Khmer voluntary evacuation of Champa in 1220, in 1226, Angsaraja took a coronation ceremony (abhiseka) at the city of Vijaya, declaring his regnal name of Jaya Parameśvaravarman "reign with the single parasol over the state of Champa." (en)
|