rdfs:comment
| - خوسيه بالما هو كاتب فلبيني، ولد في 3 يونيو 1876 في في الفلبين، وتوفي في 12 فبراير 1903 في مانيلا في الفلبين. (ar)
- José Palma y Velásquez (Spanish: [xoˈse ˈpalma]: June 3, 1876 – February 12, 1903) was a Filipino poet and soldier. He was on the staff of La independencia at the time he wrote "Filipinas", a patriotic poem in Spanish. It was published for the first time in the issue of the first anniversary of La independencia on September 3, 1899. The poem fit the instrumental tune "Marcha Nacional Filipina" by Julián Felipe, and it has since been the basis for every translation of the Philippine National Anthem. (en)
- José Palma y Velasquez (3 Juni 1876 – 12 Februari 1903) adalah penyair dan tentara Filipina. Ia bekerja sebagai staf ketika dia menulis puisi "Filipinas" pada tahun 1899, sebuah puisi patriotik yang kemudian menjadi cikal bakal lagu Lupang Hinirang yang merupakan lagu kebangsaan Filipina. (in)
- José Palma (Manilla, 3 juni 1876 – 12 februari 1903) was een Filipijns dichter. Hij schreef onder andere de tekst van het Filipijnse volkslied, Lupang Hinirang. Palma wordt samen met Fernando Guerrero en beschouwd als het meest vooraanstaande trio van Filipijnse Spaanstalige dichters. (nl)
- José Isaac Palma (ur. 3 czerwca 1876, zm. 12 lutego 1903) – filipiński poeta, pisarz i działacz niepodległościowy. Urodził się w Manili, jako najmłodsze dziecko Hermógenesa Palmy oraz Hilarii Velásquez. Początkową edukację odebrał w macierzystej dzielnicy Tondo. Pierwsze kroki w aktywności poetyckiej poczynił wcześnie, podobnie jak w aktywności politycznej. W 1894 wstąpił w szeregi Katipunanu, tajnego stowarzyszenia mającego na celu niepodległość archipelagu, w owym czasie wciąż będącego kolonialną posiadłością Hiszpanii. Żołnierz, brał udział zarówno w walkach podczas rewolucji filipińskiej, jak i późniejszej wojny amerykańsko-filipińskiej. (pl)
|