rdfs:comment
| - Josefa Petra Francisca de Paula de Tudó i Catalán, coneguda com a Pepita Tudó o Josefina Tudó, va ser una dama espanyola que va ascedir a la noblesa arran de la seua relació amorosa amb Manuel Godoy. Va ostentar els títols de comtessa de Castillofiel i de vescomtessa de Rocafuerte. (ca)
- Η Δόνια Χοσέφα "Πεπίτα" Πέτρα Φρανσίκσα δε Πάουλα δε Τούδο ι Καταλάν, Αλεμάνι ι Λουέσια, 1η Κόμισσα του Καστίγιο Φιέλ, 1η Υποκόμισσα του Ροκαφουέρτε (Doña Josefa "Pepita" Petra Francisca de Paula de Tudó y Catalán, Alemany y Luesia, 1a Condesa de Castillo Fiel, 1a Viscondesa de Rocafuerte, 19 Μαΐου 1779 - 20 Σεπτεμβρίου 1869) ήταν Ισπανίδα αριστοκράτισσα, Κυρία Επί Των Τιμών, μοντέλο τέχνης και ερωμένη του Ισπανού Πρωθυπουργού Μανουέλ δε Γκοδόϊ. Όταν ήταν μοντέλο είχε προταθεί για δύο πίνακες του Φρανθίσκο Γκόγια, La maja desnuda (Η Γυμνή Μάχα) και La maja vestida (Η Ντυμένη Μάχα). (el)
- Josefa Petra Francisca de Paula de Tudó y Catalán, Alemany y Luesia, besser bekannt als Pepita Tudó (* 19. Mai 1779 in Cádiz; † 20. September 1869 in Madrid) war die langjährige Geliebte und spätere Ehefrau Manuel de Godoys, des ersten Ministers des spanischen Königs Karl IV. Die Forschung ist sich zunehmend sicherer, dass sie die Maja auf Francisco de Goyas beiden berühmten Bildern ist. (de)
- Josefa de Tudó y Catalán, 1st Countess of Castillo Fiel, (in full, Spanish: Doña Josefa Petra Francisca de Paula de Tudó y Catalán, Alemany y Luesia, primera condesa de Castillo Fiel, primera vizcondesa de Rocafuerte), also known as Pepita Tudó (19 May 1779 - 20 September 1869) was the mistress of Spanish Prime Minister Manuel de Godoy. It has been suggested she was the model for two paintings by Goya, La maja desnuda (The Naked Maja) and La maja vestida (The Clothed Maja). (en)
- Josefa Petra Francisca de Paula de Tudó y Catalán, Alemany y Luesia, connue sous le nom de Pepita Tudó (née le 19 mai 1779 à Cadix et morte le 20 septembre 1869 à Madrid) est la maîtresse puis l'épouse du Premier ministre Manuel Godoy. (fr)
- Josefa Petra Francisca de Paula de Tudó y Catalán, Alemany y Luesia (Cádiz, 19 de mayo de 1779-Madrid, 7 de septiembre de 1869), más conocida como Pepita Tudó o Josefina Tudó, fue princesa de Bassano, como esposa de Manuel Godoy, y I condesa de Castillo Fiel y I vizcondesa de Rocafuerte, por nombramiento de Carlos IV. Es célebre por su prolongada convivencia con Godoy, así como por el hecho de haber servido muy probablemente de modelo a Francisco de Goya para la realización de sus dos «majas», La maja vestida y La maja desnuda. (es)
- Pepita Tudó, nome completo Josefa Petra Francisca de Paula de Tudó y Catalán, Contessa di Castillo Fiel (per esteso in spagnolo: Doña Josefa Petra Francisca de Paula de Tudó y Catalán, Alemany y Luesia, primera condesa de Castillo Fiel, primera viscondesa de Rocafuerte) (Cadice, 19 maggio 1779 – Madrid, 20 settembre 1869), è stata una nobildonna spagnola. Fu amante di Manuel Godoy e probabile modella dei dipinti di Goya Maja desnuda e Maja vestida. (it)
- Josefa Petra Francisca de Paula de Tudó y Catalán, Alemany y Luesia, znana jako Pepita Tudó lub Josefina Tudó (ur. 19 maja 1779 w Kadyksie, zm. 20 września 1869 w Madrycie) – hiszpańska szlachcianka znana z wieloletniego związku z Manuelem Godoyem, pierwszym sekretarzem stanu Karola IV i faworytem królowej Marii Ludwiki Parmeńskiej. (pl)
- Josefa Petra Francisca de Paula de Tudó y Catalán, Alemany y Luesia, mer känd som Pepita Tudó, född 19 maj 1779 i Cadiz, död 20 september 1869 i Madrid, var den spanske premiärministern Manuel Godoys älskarinna och sedermera hustru. Pepita Tudó anses vara kvinnan i Francisco Goyas målningar Den nakna maja och Den klädda maja. (sv)
- Хосе́фа де Тудо́-и-Катала́н, 1-я графиня Кастильо-Фьель, (исп. Doña Josefa Petra Francisca de Paula de Tudó y Catalán, Alemany y Luesia, primera condesa de Castillo Fiel, primera viscondesa de Rocafuerte; 19 мая 1779 — 20 сентября 1869), также известная как Пепита Тудо (исп. Pepita Tudó), — любовница испанского первого министра Мануэля Годоя. По одной из распространённых версий она послужила моделью для двух картин Франсиско Гойи: «Махи обнажённой» и «Махи одетой». (ru)
|