rdfs:comment
| - Josef OPATOŜU (Jide: יוסף אָפּאַטאָשו, Pole: Józef Opatoszu) estis la plumnomo de Josef Meir Opatovski (naskiĝis la 1-an de januaro 1887 en Mława; mortis la 7-an de oktobro 1954 en Novjorko), fama verkisto kaj ĵurnalisto en la jida lingvo. Opatoŝu estis unu el la plej gravaj jidlingvaj aŭtoroj en la unua duono de la dudeka jarcento. (eo)
- Joseph Opatoshu (deutsch Joseph Opatoschu, polnisch Józef Opatoszu, jiddisch יוסף אפאטאשו, eigentlich Josef Meir Opatowski; geboren 1. Januar 1887 in Mława, Russisches Kaiserreich; gestorben 7. Oktober 1954 in New York) war ein jiddischsprachiger Schriftsteller, einer der bedeutendsten Novellisten und Romanciers der jiddisch-amerikanischen Literatur. (de)
- Joseph Opatoshu (Yiddish: יוסף אָפּאַטאָשו) (January 1, 1886 – October 7, 1954) was a Polish-born Yiddish novelist and short story writer. He was the father of actor David Opatoshu. (en)
- ジョーゼフ・オパトシュ(Joseph Opatoshu, 本名ユゼフ・メイル・オパトフスキ Józef Meir Opatowski, 1886年1月1日 Mława - 1954年10月7日 ニューヨーク)はポーランド出身のイディッシュ語小説家。ジョゼフ・オパトシュとも。 1907年以後はアメリカに定住。日刊紙「トーグ tog」の編集に従事した。 1912年『馬泥棒』で文名を確立した。 のちにユダヤ教徒の歴史を精査し、1921年には19世紀の「ハシドの堕落」からポーランド独立運動の挫折までを活写した連作『ポーランドの森』を、1926年には『1863年』を発表した。 また、1919年の民話や宗教説話に傾倒する女性の物語『孤独』、16世紀のユダヤ教徒迫害事件を扱った『レーゲンスブルクの一日』(1933年)など多数の小説がある。 グループ「ディ・ユンゲ di yunge」の代表者。 (ja)
- Josef (Józef) Opatoszu, właściwie Josef Meir Opatowski (jidysz: יוסף אפאטאשו; ur. 24 grudnia 1886 w Stupskim Lesie k. Mławy, zm. 7 października 1954 w Nowym Jorku) – żydowsko-amerykański powieściopisarz polskiego pochodzenia publikujący w języku jidysz. (pl)
- Опато́шу (настоящие имя и фамилия — Ио́сеф-Ма́ер (Ме́ер) Опато́вский; 1887, Млава, Плоцкая губерния — 7 октября 1954, Нью-Йорк) — еврейский писатель. (ru)
|