rdfs:comment
| - Die Gerichtsorganisation in Polen umfasst die staatlichen Gerichte der Republik Polen. (de)
- Kekuasaan kehakiman di Polandia adalah salah satu cabang kekuasaan di Polandia yang membidangi kekuasaan di bidang kehakiman. Sebagaimana yang telah ditetapkan oleh undang-undang dasar di negara tersebut, cabang ini terdiri dari empat jenis pengadilan, yakni , pengadilan-pengadilan umum, pengadilan tata usaha negara (termasuk dan pengadilan militer. Para hakim di Polandia ditunjuk oleh (Dewan Nasional Kehakiman) dan dilantik untuk masa tugas seumur hidup oleh presiden Polandia. (in)
- The judiciary of Poland (Polish: sądownictwo w Polsce) are the authorities exercising the judicial power of the Polish state on the basis of Chapter 8 of the Constitution of Poland. As in almost all countries of continental Europe, the Polish judiciary operates within the framework of civil law. (en)
- Wymiar sprawiedliwości w Polsce – wymiar sprawiedliwości w Polsce sprawują sądy: Sąd Najwyższy, sądy powszechne, sądy administracyjne oraz sądy wojskowe (art. 175 ust. 1 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej). Ponadto na czas wojny konstytucja dopuszcza powołanie sądów wyjątkowych lub ustanowienie trybu doraźnego. Postępowanie sądowe jest przynajmniej dwuinstancyjne. (pl)
- Судо́ва систе́ма (судоу́стрій) Польщі становить сукупність усіх судів держави, наділених виключною компетенцією здійснювати правосуддя, заснованих на єдиних засадах організації і діяльності. Правосуддя в Польщі здійснюється судами: Верховний суд, суди загальної юрисдикції, адміністративні суди і військові суди (стаття 175 пункт 1 .. Конституції Польщі). У ЗМІ часто, але неправильно, прокуратуру також включається до складу судової влади, тоді як прокурора є правоохоронним органом (як, наприклад, міліція). Крім того, під час війни конституція дозволяє створювати спеціальні суди або встановлювати спеціальну процедуру, Провадження у суді є щонайменше двох інстанцій. (uk)
|