rdfs:comment
| - جوليس آنسباش هو سياسي بلجيكي، ولد في 20 يوليو 1829 ببروكسل في بلجيكا، وتوفي في 15 مايو 1879 في نفس البلد. انتخب عضو مجلس النواب من بلجيكا. (ar)
- Jules Anspach (* 1829 vermutlich in Brüssel; † 1879) war ein belgischer Jurist, Bürgermeister von Brüssel und Mitglied des belgischen Repräsentantenhauses. Anspach hat das Gesicht der Innenstadt Brüssels maßgeblich durch seine umfassenden städtebaulichen Maßnahmen geprägt. (de)
- Jules Anspach, né à Bruxelles le 20 juillet 1829 et mort à Etterbeek le 19 mai 1879, est un bourgmestre de la ville de Bruxelles. Bourgmestre bâtisseur, Anspach fut surnommé le « Haussmann bruxellois ». Il était membre de la Société des douze. (fr)
- Jules Victor Anspach (Brussel, 20 juli 1829 - Etterbeek, 19 mei 1879) was een Belgisch liberaal volksvertegenwoordiger en burgemeester. (nl)
- Jules Anspach (20. července 1829, Brusel, Spojené království nizozemské – 19. května 1879, Etterbeek, Belgie) byl belgický politik a starosta Bruselu. Anspach se narodil do kalvinistické rodiny. Jeho otec François byl poslancem belgického parlamentu. Jules studoval právo na Svobodné bruselské univerzitě (která v době jeho života byla ještě jednotnou organizací). Stal se doktorem práv a v roce 1963 také starostou města Bruselu ve věku 34 let. Úřad starosty metropole Belgie zastával až do své smrti. Ve funkci nařídil rozsáhlé urbanistické úpravy města, které byly srovnatelné snad jen s přestavbami Paříže pod taktovkou barona Haussmanna. V Bruselu poloviny 19. století se navíc rozšířila cholera, což bylo dalším vhodným důvodem pro přestavbu metropole. (cs)
- Jules Victor Anspach (Bruselas, 20 de julio de 1829-Etterbeek, 19 de mayo de 1879) fue un político belga, conocido por sus renovaciones involucradas con la cobertura del río Senne en Bruselas. Está enterrado en el . Anspach nació en Bruselas en una familia de origen ginebrino calvinista. Su padre François (fallecido en 1858) sirvió en la Cámara de Cámara de Representantes de Bélgica. Jules Anspach estudió derecho en la Universidad Libre de Bruselas (en la actualidad dividida entre la Université Libre de Bruxelles y la Vrije Universiteit Brussel) donde se doctoró como Doctor de Leyes. (es)
- Baron Jules Victor Anspach (20 July 1829 – 19 May 1879) was a Belgian politician and mayor of the City of Brussels, best known for his renovations surrounding the covering of the river Senne (1867–1871). He is buried in Brussels Cemetery. The Boulevard Anspach/Anspachlaan, one of the central boulevards created by his massive renovations of the city, and the main artery in downtown Brussels today, bears his name. (en)
|