rdfs:comment
| - Karl Rudolf Brommy, eigentlich Karl Rudolf (Carl Rudolph) Bromme (* 10. September 1804 in Anger; † 9. Januar 1860 in Lesum) war ein Marineoffizier und deutscher Konteradmiral. Er war ab 1849 Befehlshaber der Reichsflotte, der ersten gesamtdeutschen Marine. (de)
- Rear Admiral Karl Rudolf Brommy (changed his name to reflect the English pronunciation of his original name, Bromme) (10 September 1804 – 9 January 1860) was a German naval officer who helped establish the first unified German fleet, the Reichsflotte, during the First Schleswig War which broke out just before the Revolutions of 1848 in the German states. A skilled sea commander, Brommy also made significant contributions to German naval education and shore infrastructure. (en)
- Karl Rudolf Brommy è stato un ammiraglio tedesco.Fu il primo comandante della marina militare tedesca, all'epoca della Confederazione Tedesca del Nord. (it)
- Karl Rudolf Brommy (10 de setembro de 1804 — 9 de janeiro de 1860) foi um oficial da marinha alemã que ajudou a estabelecer a primeira esquadra unificada de seu país, depois das revoluções de 1848. Durante sua juventude, ele serviu às marinhas chilena, brasileira e grega sob o comando do almirante Thomas Cochrane. Hábil comandante, Brommy também deixou importantes contribuições na infra-estrutura e na educação naval alemã. (pt)
- Карл Рудольф Бромми (нем. Karl Rudolf Brommy; настоящая фамилия Бромме (Bromme); Лейпциг, 10 сентября 1804 — Бремен, 9 января 1860) — прусский контр-адмирал и филэллин. В начале своей военно-морской карьеры принял участие в Освободительной войне Греции (1821—1829), в дальнейшем стал офицером военно-морского флота Греческого королевства. Вернувшись в Пруссию стал организатором военно-морского флота Прусского королевства и его командующим в Датско-прусской войне (1848—1850). В сегодняшней немецкой историографии именуется адмиралом «первого германского флота». (ru)
- Ο υποναύαρχος Καρλ Ρούντολφ Μπρόμι ( η αλλαγή του ονόματος του έγινε για τον αντικατοπτρισμό της αγγλικής προφοράς , από το κανονικό του όνομα Μπρούμ) ( 10 Σεπτεμβρίου 1804 – 9 Ιανουαρίου 1860) ήταν αξιωματικός του ναυτικού, ο οποίος βοήθησε στην εγκαθίδρυση του πρώτου ενοποιημένου γερμανικού στόλου, του Ράιχσφλοττε, κατά την διάρκεια του πρώτου πολέμου στο Σλέσβιχ, ο οποίος ξέσπασε λίγο πριν τις επαναστάσεις των γερμανικών κρατών , το 1848. (el)
- El contraalmirante Karl Rudolf Brommy (cambió su nombre para reflejar la pronunciación inglesa de su nombre original, Bromme) (10 de septiembre de 1804 - 9 de enero de 1860) fue un oficial naval alemán que ayudó a establecer la primera flota alemana unificada, la Reichsflotte, durante la primera guerra de Schleswig que estalló justo antes de las revoluciones de 1848 en los estados alemanes. (es)
|