| rdfs:comment
| - Els caixubis (en caixubi: Kaszëbi; en polonès: Kaszubi); alemany: Kaschuben) són un grup ètnic eslau que viu al nord-oest de Polònia. La seva capital no oficial és (Wejrowo). Entre les principals ciutats, Gdynia (Gdiniô) conté el percentatge més gran de gent d'origen caixubi. Els principals oficis dels caixubis eren l'agricultura i pesca; avui dia, l'agricultura i el sector serveis (principalment, agroturisme). Donald Tusk, president del Consell Europeu des de 2014 és caixubi. La mare de Günter Grass, escriptor en llengua alemanya també era d'identitat caixúbia. (ca)
- Kašubové (kašubsky Kaszëbi, polsky Kaszubi, německy Kaschuben) je západoslovanský národ (podle Poláků západoslovanská etnická skupina), která se odvozuje od Pomořanů osídlivších i východní část . Dělí se na větší množství etnografických podskupin, které se liší kulturně i jazykově (seznam polských - kašubských pojmenování těchto podskupin: Bylacy - Bëlôcë, Gachy - Gôchë, Józcy - Józcë lub Mucnicy - Mùcnicë, Krubanie - Krëbane, Lesacy - Lesôcë, Morzanie - Mòrzanie, Rybaki - Rëbôcë, - Zabòrôcë). (cs)
- Die Kaschuben (auch Kassuben, polnisch Kaszubi, kaschubisch Kaszëbi) sind ein westslawisches Volk, das in Polen in der Woiwodschaft Pommern (Województwo pomorskie) im Landstrich Kaschubien, auch Kaschubei genannt, lebt. Darüber hinaus sind viele sich dieser Ethnie zugehörig Fühlende in die USA, nach Kanada und nach Deutschland ausgewandert oder vereinzelt im weiteren Polen beheimatet. (de)
- Kaxubiarrak (kaxubieraz: Kaszëbi; polonieraz: Kaszubi edo Kaszuby; alemanez: Kaschuben) Poloniako ipar-erdialdeko eskualdean bizi den talde mendebaldeko eslaviarren etnia bat dira. Kaxubiarrak bizi diren tokiari deritzo (kaxubieraz: Kaszëbë; polonieraz: Kaszuby; alemanez: Kaschubei, Kaschubien). Kaxubiarrek kaxubiera izeneko hizkuntza hitz egiten dute. (eu)
- Kashubia (bahasa Kashubia: Kaszëbi; bahasa Polski: Kaszubi; bahasa Jerman: Kaschuben) juga dieja Kaszubia, Kassubia, Cassubia, Cashube atau Kashub, dan sebelumnya disebut Kashube, adalah kelompok etnis Slavia Barat di Pomerelia, Polandia utara-tengah. Wilayah mereka disebut (bahasa Kashubia: Kaszëbë, bahasa Polski: Kaszuby, bahasa Jerman: Kaschubei, Kaschubien). Mereka menuturkan bahasa Kashubia yang biasanya diklasifikasikan sebagia bahasa yang terpisah dari bahasa Polandia atau sebagai dialek bahasa Polandia. Kashubia sendiri dianggap sebagai kelompok etnis atau linguistik. (in)
- カシューブ人（カシューブじん、カシューブ語: Kaszëbi）は、ポーランド北部のポメラニア地方および移民先のカナダなどに住み、西スラヴ語群のカシューブ語を話す住民。ポーランドにおける現在の人口は50万人ほどといわれるが、自らカシューブ人とする人は約22万9千人、そのうち約5万人がカシューブ語を話す。カシューブ語はポーランド語に近く、低地ドイツ語、ポラーブ語、プロシア語から影響を受けている。レヒト諸語のひとつ。 (ja)
- 카슈브인(카슈브어: Kaszëbi, 폴란드어: kaszubi, 독일어: Kaschuben, 영어: Kashubians, Cassubians, Kashubs)은 서슬라브족 레흐족에 속하는 민족 집단으로, 폴란드 북부의 포메라니아와 포메렐리아 지역에서 기원하였다. 카슈브인들이 사는 곳을 카슈비아(카슈브어: Kaszëbë, Kaszëbskô, 폴란드어: kaszuby, 독일어: Kaschubei, 영어: Kashubia, Cassubia)라고 한다. 폴란드어와는 다른 언어이지만 밀접한 관련이 있는 카슈브어를 사용한다. 카슈브인은 폴인과 매우 유사하며 가끔씩 폴인의 일부로 간주되기도 한다. 카슈브인은 과 함께 포모제인으로 분류되며, 현재는 사어가 된 와 카슈브어는 로 분류된다. 슬로빈치어는 웨바 카슈브어라고 불리기도 하며, 카슈브어와 매우 유사한 다른 언어 또는 카슈브어의 방언으로 간주되기도 한다. (ko)
- Kaszubi (kaszub. Kaszëbi) – grupa ludności zamieszkująca Pomorze Gdańskie i wschodnią część Pomorza Zachodniego, wywodząca się od wschodniej grupy zachodniosłowiańskich plemion pomorskich. Dzielą się na wiele podgrup etnograficznych, zróżnicowanych językowo i kulturowo (Kaszubi północni – Bëlôcë, Gochy – Gôchë, Józcy – Józcë lub Mucnicy – Mùcnicë, Krubanie – Krëbane, Lesacy – Lesôcë, Morzanie – Mòrzanie, Rybaki – Rëbôcë, Borowiacy Tucholscy – Borowiany, Tuchòłki, Zaboracy – Zabòrôcë). Odrębną i izolowaną podgrupą (wymarłą w XX w.) byli Słowińcy. (pl)
- Кашу́би (кашубською — Kaszëbi; пол. Kaszubi; нім. Kaschuben) — західнослов'янський народ, що проживає на північному заході Польщі. Неофіційна столиця кашубів — місто Картузи. З великих міст, найбільший відсоток осіб кашубського походження мешкає у Ґдині. Спочатку основним заняттям більшості кашубів було рибальство; зараз більшість працює у сфері туризму. Основна організація, яка піклується збереженням самобутності та традицій кашубів, — Кашубсько-Поморське Об'єднання [Архівовано 3 Лютого 2021 у Wayback Machine.]. (uk)
- 卡舒比人也称卡舒布人，是西斯拉夫民族的一支，主要分布于今波兰北部地区，人口约30万人。目前该民族仍保持自己独特的文化传统，年长者能够讲卡舒比语（有时被认为是波兰语的一个方言）。 (zh)
- الكاشوبيون (باللغة الكاشوبية Kaszëbi) (باللغة البولندية Kaszubi) (بالألمانية: Kaschuben) (بالإنجليزية: Kashubians) أو Kashubes: هم مجموعة عرقية سلافية غربية توجد في منطقة بوميريليا Pomerelia في الوسط الشمالي من بولندا، كما تعرف المنطقة التي استقر فيها الكاشوبيون باسم كاشوبيا، وهم يتكلمون اللغة الكاشوبية، والتي تصنف على أنها لغة مستقلة وأحياناً على أنها لهجة من اللغة البولندية. (ar)
- Kaŝuboj estas slava popolo vivanta en la regiono okcidente de Gdansk en norda Pollando. Plej ofte rekonata neoficiala ĉefurboj de la kaŝuboj estas Kartuzy (Kartuzë), kvankam por nordaj kaŝuboj pli grava estas la urboj Puck (Pùck) kaj Wejherowo (Wejrowò), kaj por sudaj kaŝuboj pli grava estas Kościerzyna (Kòscérzna), dum iuj konsideras Gdańsk (Gduńsk), la plej granda urbo de la regiono kaj ĉefurbo de la vojevodio Pomerio, la ĉefurbo de Kaŝubio. (eo)
- Los casubios (en casubio: Kaszëbi; en polaco: Kaszubi; en alemán: Kaschuben), también conocidos como kachubos o kashubos, son una etnia lejítica y, por lo tanto, eslavos occidentales nativos de Pomerelia, una región al este de Pomerania que se encuentra en el centro-norte de Polonia. Su área de asentamiento se conoce como Casubia. Hablan el idioma casubio, que se clasifica como un idioma separado estrechamente relacionado con el polaco o como un dialecto polaco. De manera análoga a su clasificación lingüística, los casubios se consideran una comunidad étnica o lingüística. (es)
- The Kashubians (Kashubian: Kaszëbi; Polish: Kaszubi; German: Kaschuben), also known as Cassubians or Kashubs, are a Lechitic (West Slavic) ethnic group native to the historical region of Pomerania, including its eastern part called Pomerelia, in north-central Poland. Their settlement area is referred to as Kashubia. They speak the Kashubian language, which is classified as a separate language closely related to Polish. (en)
- Les Cachoubes (ou Kachoubes) (cachoube : Kaszëbi, polonais : Kaszubi, tchèque : Kašubové, anglais : Kashubians, allemand : Kaschuben), constituent un sous-groupe ethno-linguistique d’environ 200 000 ~ 500 000 personnes au sein du groupe des Slaves de l'Ouest. Leur zone d'implantation géographique est située en Poméranie, dans le nord de la Pologne ; elle est appelée Cachoubie (ou Kachoubie, en cachoube : Kaszëbë, en polonais : Kaszuby, en tchèque : Kašubsko, en allemand : Kaschubei, Kaschubien). (fr)
- I casciubi (in casciubo Kaszëbi, in polacco Kaszubi, in tedesco Kaschuben) sono una popolazione appartenente al gruppo degli slavi occidentali, storicamente stanziata nella regione della Pomerania (in Polonia). La zona presso la quale vivono è conosciuta come Casciubia o Cassubia (in casciubo Kaszëbë o Kaszëbskô, in polacco Kaszuby). (it)
- De Kasjoeben (Kasjoebisch: Kaszëbi, Pools: Kaszubi) zijn een westslavisch volk, dat afstamt van de Pomoranen (uit het Slavisch: Pomor’e = gebied aan zee). De meeste Kasjoeben wonen in Polen in Kasjoebië (Kasjoebisch: Kaszëbë) en Pommeren.De Kasjoeben zien Danzig (Kasjoebisch: Gduńsk) als hun hoofdstad, hoewel deze stad nooit een Kasjoebische bevolking had. Het Kasjoebisch, een West-Slavische taal, wordt na een lange periode van polonisering nog door ongeveer 50.000 mensen actief gesproken. Het bevat zowel Duitse als Baltische (Oudpruisische) leenwoorden. (nl)
- Kasjuber (kasjubiska: Kaszëbi, polska: Kaszubi, tyska: Kaschuben) är en slavisk folkgrupp i den historiska polska regionen Kasjubien. Kasjuberna talar kasjubiska som ibland betraktats som en dialekt av polska men är så skilt från standardpolskan att den ibland betraktas som ett eget västslaviskt språk. Kasjubernas inofficiella huvudstad är Kartuzy. De större städerna Gdańsk, Gdynia och Sopot ligger inom det kasjubiska bosättningsområdet. (sv)
- Os cassubianos, também chamados de cachubianos, cassúbios, cachubos ou cassubos (em cassubiano Kaszëbi) são um grupo étnico eslavo que vive atualmente no noroeste da Polônia. São descendentes diretos de uma antiga tribo eslava de pomeranos, que adotaram esse nome do facto de estarem instalados na Pomerânia (do eslavo Pomor'e, "a terra ao longo do mar"). Acredita-se que os ancestrais dos cassubianos chegaram à região entre os rios Oder e Vístula há cerca de 1.500 anos. A mais antiga menção conhecida do nome data do século XIII (um selo do príncipe da Pomerânia), quando eles governavam áreas em volta de Szczecin (em cassubiano Szczecëno). (pt)
- Кашу́бы (кашубск. Kaszëbi; польск. Kaszubi; нем. Kaschuben) — западнославянская этническая группа (в российских источниках иногда обозначаемая этнической группой поляков), населяющая часть польского Поморья — Кашубию. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)