| rdfs:comment
| - Kehl je německé velké okresní město na západě Bádenska-Württemberska, ležící na řece Rýn. Na protějším břehu řeky, dostupným přes most Beata Rhenana, se nachází francouzské město Štrasburk. Kehl je třetí největší město zemského okresu Ortenau a je středem oblasti horního centra Offenburg. (cs)
- كل بادن وورتميرغ (بالألمانية: Kehl) هي ، مدينة و بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في . يقدر عدد سكانها بـ 34,303 نسمة . (ar)
- Kehl ist ein Gemeindeteil der Großen Kreisstadt Weißenburg in Bayern im Landkreis Weißenburg-Gunzenhausen (Mittelfranken, Bayern). (de)
- Kehl ist eine Stadt im Westen Baden-Württembergs am Rhein gegenüber von Straßburg; sie ist etwa gleich weit von Karlsruhe (75 Kilometer) im Norden und Freiburg im Breisgau (80 Kilometer) im Süden entfernt. Sie ist nach der Kreisstadt Offenburg und hinter Lahr/Schwarzwald die drittgrößte Stadt des Ortenaukreises und bildet ein Mittelzentrum im Bereich des Oberzentrums Offenburg. Seit 1. Januar 1971 ist Kehl Große Kreisstadt. Als ehemaliger Brückenkopf zu den rechtsrheinischen Gebieten Frankreichs war Kehl oft Schauplatz kriegerischer Handlungen und wurde mehrfach zerstört. Die heutige Struktur der Stadt und etliche Gebäude sind jedoch noch immer vom Schaffen Friedrich Weinbrenners geprägt. (de)
- Kehl am Rhein (pronunciación alemana: (?·i)) es una ciudad alemana de la Región de Friburgo y el Distrito de Ortenau, en el estado federado de Baden-Wurtemberg. Kehl se encuentra a orillas del río Rin, muy próxima a la actual frontera franco-alemana frente a la ciudad francesa de Estrasburgo. (es)
- Kehl Alemaniako udalerria da. Baden-Württemberg estatuan kokatuta dago, barrutian. 2014an 34.077 biztanle zituen 75,07 kilometro koadrotan banatuta. (eu)
- Kehl (German pronunciation: [keːl]; Low Alemannic: Kaal) is a town in southwestern Germany in the Ortenaukreis, Baden-Württemberg. It is on the river Rhine, directly opposite the French city of Strasbourg, with which it shares some municipal services – for example the Strasbourg tramway, which now reaches Kehl. (en)
- Kehl (pengucapan bahasa Jerman: [keːl]) adalah sebuah kota yang terletak di Ortenaukreis, Baden-Württemberg, di Jerman barat daya. Kota ini terletak di tepi Sungai Rhein dan berada di seberang kota Strasbourg di Prancis. (in)
- ( 다른 뜻에 대해서는 켈 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 켈(독일어: Kehl)은 독일 바덴뷔르템베르크주에 위치한 도시로 면적은 75.06km2, 높이는 139m, 인구는 35,032명(2015년 12월 31일 기준), 인구 밀도는 470명/km2이다. 행정 구역상으로는 프라이부르크 현에 속한다. 라인 강과 접하며 강 반대편에는 프랑스 스트라스부르가 위치한다.
* 시 문장 (ko)
- Kehl è una città tedesca di 36 664 abitanti, situata nel land del Baden-Württemberg sul Reno al confine con la Francia, parte dell'area metropolitana di Strasburgo (Alsazia). Situata sulla riva destra del Reno, fa parte del circondario dell'Ortenau ed è anche chiamata Kehl am Rhein ("Kehl sul Reno"). Kehl è una città di medie dimensioni nella zona di influenza di Offenburg nella regione del Reno superiore, ma è interdipendente da Strasburgo ed è di fatto considerato il "quartiere tedesco" della città di Strasburgo. (it)
- ケール（ドイツ語: Kehl）は、ストラスブールの対岸にあるドイツ・バーデン＝ヴュルテンベルク州の都市。 (ja)
- Kehl is een plaats in de Duitse deelstaat Baden-Württemberg, gelegen in het Ortenaukreis. De stad telt 36.947 inwoners. (nl)
- Kehl é uma cidade da Alemanha, no distrito de Ortenaukreis, na região administrativa de Freiburg, estado de Baden-Württemberg. Ela fica na fronteira com a França, portanto, na beira do rio Reno.A cidade que fica do outro lado da fronteira é Estrasburgo, a décima primeira maior cidade da França. (pt)
- Kehl är en stad i Ortenaukreis i i Regierungsbezirk Freiburg i förbundslandet Baden-Württemberg i Tyskland, vid mynning i Rhen. Staden har fungerat som ett viktigt brohuvud och järnvägsknut mitt emot Strasbourg som ligger på andra sidan Rhen, vars befästningsområde Kehl hörde till före 1918. En hamn anlades i staden 1900. (sv)
- Кель (нім. Kehl) — місто в Німеччині, знаходиться в землі Баден-Вюртемберг. Підпорядковується адміністративному округу Фрайбург. Входить до складу району Ортенау. Місто Кель розміщене на річці Рейн і через «Міст Європи» з'єднується з французьким містом Страсбург. Площа — 75,06 км2. Населення становить 36 947 ос. (станом на 31 грудня 2020). (uk)
- Кель (нем. Kehl, алем. нем. Kaal) — город в Германии, районный центр, расположен в земле Баден-Вюртемберг. Подчинён административному округу Фрайбург. Входит в состав района Ортенау. Население составляет 34 789 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 75,06 км². Официальный код — 08 3 17 057. Город подразделяется на 10 городских районов. Кель расположен на реке Рейн и является городом-спутником французского Страсбурга, который находится на противоположном берегу. Два города соединяет «». В 1950-60 гг был главной базой французской военной флотилии на Рейне. (ru)
- 莱茵河畔凯尔（德語：Kehl am Rhein），通称凯尔（Kehl，[keːl] （）），是德国西南的一个小镇，位于巴登-符腾堡州的奥特瑙县，和法国城市斯特拉斯堡隔莱茵河相望，亦屬斯特拉斯堡都會區的一部分。由一个市中心区域和众多周围的古代社区组成。拥有约35 000居民，其中18 250居民居住在建设于1970年之前的未更新的区域。市中心在18世纪时曾遭受火灾。但随后得到重建。 (zh)
- Kehl am Rhein estas urbo en Germanio, kombinanta centran urbon kaj plurajn eksajn komunumojn nuntempe kunmetatajn. Ĝi situas en la distrikto Ortenau, en la Regiono Suda Supra Rejno kaj en la distriktaro Freiburg de la federacia lando Baden-Virtembergo. Fine de decembro 2020 la komunumo havis 6 135 loĝantojn, inter kiuj estas 18 250 en la malnova parto (antaŭ la reformoj de la komunumoj en la 1970-aj jaroj). La urbo situas ĉe la orienta bordo de la rivero Rejno, fronte de Île aux Épis, tutproksime al Strasburgo, kiu situas vidalvide ĉe la okcidenta bordo. (eo)
- Kehl (/keːl/ ) est une commune allemande du Land de Bade-Wurtemberg et de l'arrondissement de l'Ortenau (Ortenaukreis). Avec une population d'environ 37 000 habitants au 31 décembre 2020, la commune de Kehl constitue la partie est de l'agglomération de Strasbourg ; elle fait partie de l'Eurodistrict Strasbourg-Ortenau et forme avec Strasbourg l'espace transfrontalier Strasbourg-Kehl, une « eurocité » de l'Union Européenne. (fr)
- Kehl – miasto w Niemczech, w kraju związkowym Badenia-Wirtembergia, w rejencji Fryburg, w regionie Südlicher Oberrhein, w powiecie Ortenau. Leży pomiędzy Kinzig a Renem, na przeciwległym brzegu do francuskiego Strasburga, ok. 15 km na północny zachód od Offenburga. W mieście znajduje się stacja kolejowa Kehl. W 2017 została przywrócona komunikacja tramwajowa między Kehlem i Strasburgiem, poprzez most na Renie, wykorzystująca system tramwajowy w Strasburgu. (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)