rdfs:comment
| - كلكهايم (تانوس) (بالألمانية: Kelkheim) هي مدينة و بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في ماين-تاونوس. (ar)
- Kelkheim (Taunus) ist eine Stadt mit 28.913 Einwohnern (31. Dezember 2021) im hessischen Main-Taunus-Kreis im Regierungsbezirk Darmstadt. Die Stadt liegt im Vortaunus innerhalb des Rhein-Main-Gebietes. Ihr Kerngebiet liegt rund zehn Kilometer nordwestlich des Frankfurter Stadtteils Unterliederbach. Kelkheim ist hinsichtlich der Einwohnerzahl die zweitgrößte Stadt des Landkreises (hinter der Kreisstadt Hofheim am Taunus). Die Stadt Kelkheim (Taunus) wies im Jahr 2020 einen weit überdurchschnittlichen Kaufkraftindex von 140,4 des Bundesdurchschnitts auf. (de)
- Kelkheim estas urbo en Germanio. Ĝi troviĝas en la distrikto Main-Taunus de la federacia lando Hesio. Fine de la jaro 2019 la komunumo havis 29 075 loĝantojn. La urbo situas pitoreske inter arbaroriĉaj montetoj de la mezalta montaro Taunus, nur 12 kilometrojn okcidente de la urbo Frankfurto-ĉe-Majno (respektive de ties urboparto Höchst). Rimarkinda pri la urbocentro inter alie estas bistroo de la nomo "Esperanto". Sendepende de la bistroo, en Kelkheim inter alie loĝas la esperantista familio de Thomas kaj Birgit Prien (kies filino, naskita en 2003, videblas ĉi tie). (eo)
- Kelkheim Alemaniako udalerria da. Hessen estatuan kokatuta dago, barrutian. 2014an 28.190 biztanle zituen 30,65 kilometro koadrotan banatuta. (eu)
- Kelkheim (German: [ˈkɛlkhaɪm]), officially "Kelkheim (Taunus)", is a town in the Main-Taunus district in Hesse, Germany, close to Germany's financial center Frankfurt/Main. (en)
- Kelkheim (pronunciación alemana: (?·i)) es un municipio situado en el distrito de Main-Taunus, en el estado federado de Hesse (Alemania). Su población estimada a finales de 2016 era de 28 691 habitantes. Se encuentra ubicado al suroeste del estado, en la región Rin-Meno. (es)
- Kelkheim (Taunus) (en allemand : /ˈkɛlkˌhaɪ̯m/ ) est une municipalité allemande située dans le land de la Hesse et l'arrondissement de Main-Taunus. (fr)
- ケルクハイム (タウヌス) (ドイツ語: Kelkheim (Taunus), ドイツ語発音: [ˈkɛlkha‿im]) は、ドイツ連邦共和国ヘッセン州マイン=タウヌス郡の市である。フォアタウヌス地方(ライン=マイン地域)に位置し、フランクフルト・アム・マイン=ウンターリーダーバッハ市区の北西約 10 km にあたる。 (ja)
- Kelkheim (Taunus) è una città tedesca di 27.100 abitanti, situata nel land dell'Assia. (it)
- Kelkheim is een gemeente in de Duitse deelstaat Hessen, en maakt deel uit van de Main-Taunus-Kreis.Kelkheim telt 29.162 inwoners. (nl)
- Kelkheim (Taunus) – miasto w Niemczech, w kraju związkowym Hesja, w rejencji Darmstadt, w powiecie Main-Taunus. 30 września 2015 miasto liczyło 28 550 mieszkańców.Jego miastem partnerskim jest High Wycombe w Anglii. (pl)
- Kelkheim (também conhecida localmente como K-Town) é uma cidade na Principal-Taunus-Kreis distrito no estado de Hessen, Alemanha. Kelkheim está localizado a cerca de 10 km a oeste de Frankfurt. Wiesbaden, a capital do estado de Hesse, é de cerca de 25 km de distância, enquanto o Mainz, capital do estado da Renânia-Palatinado, é de cerca de 30 km de distância. Kelkheim está subdividido em seis bairros Kelkheim-Mitte, em Münster, Hornau, Fischbach, Ruppertshain e Eppenhain. (pt)
- Kelkheim (Taunus) är en stad i Main-Taunus-Kreis i Regierungsbezirk Darmstadt i förbundslandet Hessen i Tyskland. Staden bildades 1 januari 1977 genom en sammanslagning av staden Kelkheim och de tidigare kommunerna Fischbach och Rossert i den nya staden Kelkheim. Namnet ändrades till Kelkheim (Taunus) 1 januari 1978. (sv)
- Келькгайм (нім. Kelkheim) — місто в Німеччині, знаходиться в землі Гессен. Підпорядковується адміністративному округу Дармштадт. Входить до складу району Майн-Таунус. Площа — 30,65 км2. Населення становить 29 162 ос. (станом на 31 грудня 2020). (uk)
- Келькхайм (нем. Kelkheim) — город в Германии, город земельного подчинения, расположен в земле Гессен. Подчинён административному округу Дармштадт. Входит в состав района Майн-Таунус. Население составляет 27 883 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 30,65 км². Официальный код — 06 4 36 008. Город подразделяется на 6 городских районов. (ru)
- 陶努斯山区凯尔克海姆(德語:Kelkheim (Taunus)),通称凯尔克海姆,是德国黑森州的一个市镇。总面积30.65平方公里,总人口28019人,其中男性13636人,女性14383人(2011年12月31日),人口密度914人/平方公里。 (zh)
|