| rdfs:comment
| - Ket und Wig (auch Keto und Wigo) erscheinen in der Gesta Danorum als Söhne von Frowin, dem Herrscher Schleswigs. Wig erscheint zudem in der angelsächsischen Chronik als Sohn von Freawine (Frowin) und Vater von Gewis, eponymer Vorfahr des Königreichs Wessex und seiner Könige aus dem Stamm der Gewissæ. Dies scheint allerdings eine alte Verfälschung des Stammbaumes zu sein. Der Stammbaum von Wig und seiner Nachfahren liest sich in der Angelsächsischen Chronik wie folgt. – Angelsächsische Chronik (de)
- Ket and Wig appear in the Gesta Danorum as the sons of Frowin, the governor of Schleswig. Wig also appears in the Anglo-Saxon Chronicle as the son of Freawine (Frowin) and father of Gewis, eponymous ancestor of the kingdom of Wessex and their kings, but this is thought to be a late manipulation, inserting these heroes into a pedigree borrowed from a rival royal house, in which the Bernician eponym Bernic was replaced by the Wessex Gewis. (en)
- Ket et Wig sont les fils du gouverneur de Schleswig Frowinus, selon la Gesta Danorum de Saxo Grammaticus. Dans la Geste des Danois de Saxo Grammaticus, les enfants Ket et Wig sont autant estimés par le roi danois Varmund que leur père Frowinus, ce dernier étant le beau-père d'Offra d'Angeln, fils du roi Varmund. (fr)
- Ket (... – ...) eWig (... – ...) sono presentati dalle Gesta Danorum (libro 4) come figli di , governatore dello Schleswig. Wig compare anche nella Cronaca anglosassone come figlio di Freawine (Frowin) e padre di Gewis e uno degli antenati dei re del Wessex. (it)
|
| has abstract
| - Ket und Wig (auch Keto und Wigo) erscheinen in der Gesta Danorum als Söhne von Frowin, dem Herrscher Schleswigs. Wig erscheint zudem in der angelsächsischen Chronik als Sohn von Freawine (Frowin) und Vater von Gewis, eponymer Vorfahr des Königreichs Wessex und seiner Könige aus dem Stamm der Gewissæ. Dies scheint allerdings eine alte Verfälschung des Stammbaumes zu sein. Der Stammbaum von Wig und seiner Nachfahren liest sich in der Angelsächsischen Chronik wie folgt. „Kenred, Kenred of Ceolwald, Ceolwald of Cutha, Cutha of Cuthwin, Cuthwin of Ceawlin, Ceawlin of Cynric, Cynric of Cerdic, Cerdic of Elesa, Elesa of Esla, Esla of Gewis, Gewis of Wig, Wig of Freawin, Freawin of Frithogar, Frithogar of Brond, Brond of Beldeg, Beldeg of Woden, Woden of Fritliowald, Frithowald of Frealaf, Frealaf of Frithuwulf, Frithuwulf of Finn, Finn of Godwulf, Godwulf of Geat, Geat of Tætwa, Tætwa of Beaw, Beaw of Sceldi, Sceldi of Heremod, Heremod of Itermon, Itermon of Hathra, Hathra of Guala, Guala of Bedwig, Bedwig of Sceaf, that is, the son of Noah, he was born in Noah’s ark“ – Angelsächsische Chronik (de)
- Ket and Wig appear in the Gesta Danorum as the sons of Frowin, the governor of Schleswig. Wig also appears in the Anglo-Saxon Chronicle as the son of Freawine (Frowin) and father of Gewis, eponymous ancestor of the kingdom of Wessex and their kings, but this is thought to be a late manipulation, inserting these heroes into a pedigree borrowed from a rival royal house, in which the Bernician eponym Bernic was replaced by the Wessex Gewis. Their father Frowin/Freawine was challenged to combat by the Swedish king Athisl, and killed. King Wermund, who liked their father, subsequently raised Ket and Wig as his own. They later avenged their father, but they fought against Athisl two against one, a national disgrace that was redeemed by their brother-in-law, King Wermund's son Offa, when he killed two Saxons at the same time, in "single combat". This event is referred to in Widsith as a duel against Myrgings. (en)
- Ket et Wig sont les fils du gouverneur de Schleswig Frowinus, selon la Gesta Danorum de Saxo Grammaticus. Dans la Geste des Danois de Saxo Grammaticus, les enfants Ket et Wig sont autant estimés par le roi danois Varmund que leur père Frowinus, ce dernier étant le beau-père d'Offra d'Angeln, fils du roi Varmund. Durant le règne du roi Varmund, le roi des Suédois , tue le gouverneur du Schleswig Frowinus. Les deux fils de Frowinus, Ket et Wig, vengent leur père en tendant une embuscade à Athislus. La façon dont ce dernier est mort, vaincu à un contre deux, attire l'opprobre sur les Angles. Cette honte n'est lavée que lorsque Offa, le fils du roi, vainc en combat singulier le prince des Saxons et leur champion. (fr)
- Ket (... – ...) eWig (... – ...) sono presentati dalle Gesta Danorum (libro 4) come figli di , governatore dello Schleswig. Wig compare anche nella Cronaca anglosassone come figlio di Freawine (Frowin) e padre di Gewis e uno degli antenati dei re del Wessex. Il padre Frowin/Freawine fu affrontato in combattimento e ucciso dal re svedese Athisl. Fu re Wermund ad allevare poi Ket e Wig come fossero suoi figli. In seguito loro vendicarono il padre, ma poi combatterono insieme contro Athisl, cosa vista come un'onta nazionale, che fu poi lavata dal loro cognato, Offa figlio di re Wermund, che uccise due sassoni allo stesso tempo in un singolo combattimento, come riferisce il Widsith. (it)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
