| rdfs:comment
| - Mévár (मेवाड़ vyslovováno mej wár) bylo království známé také jako Udajpurský stát, v anglickém přepisu „Mewar“, se nacházelo na jihu dnešního Rádžastánu na západě Indie. Stát se původně nazýval madhja(मध्य)-war(वाड़), což znamená „prostřední dveře do Indie“. Mévárská oblast bývala po staletí pod vládou dynastie Guhilů a Sisódijů, později se stala knížecím státem pod vládou Britů. Mewarský stát existoval v různých formách po dobu takřka 1200 let. (cs)
- Mewar (conocido también como Udaipur, por el nombre de su capital) fue un principado de la India, en la , en la Rajputana. En la literatura sánscrita se le conoce como Maidpat. (es)
- L'État d'Udaipur était un État princier de l'Inde de 530 à 1948. Il était centré sur la ville de Udaipur. (fr)
- Il Regno di Mewar (detto anche Stato di Mewar e impropriamente regno di Udaipur, da non confondere con l'omonimo Stato vassallo) fu uno Stato principesco del subcontinente indiano, avente inizialmente per capitale la città di Chittorgarh, poi spostata a Udaipur. (it)
- メーワール王国（メーワールおうこく、ヒンディー語：उदयपुर、英語：Mewar Kingdom）は、インドのラージャスターン地方に存在した（8世紀 - 1947年）。ウダイプル藩王国とも呼ばれる。 (ja)
- Mewar (मेवाड़) var en vasallstat i Brittiska Indien. Mewar innefattar de nutida distrikten Pratapgarh, Bhilwara, Chittorgarh, Rajsamand och Udaipur. Regionen var under århundraden en rajputrike som senare blev en vasallstat under brittiskt styre. (sv)
- Княжество Удайпур, также известное как государство Мевар — туземное княжество на северо-западе Индии до образования Индийской Республики. (ru)
- 乌代浦土邦（Udaipur State），又称梅瓦尔土邦（Mewar State），是印度历史上的一个土邦，统治今日拉贾斯坦邦一带。其统治者使用“”作为头衔，其在印地语中意思是“万王之王”。 乌代浦土邦的历史可以追溯到728年左右。莫卧儿帝国崛起的时候入侵乌代浦土邦。经过长期斗争，1615年乌代浦土邦与莫卧儿帝国签订条约，莫卧儿帝国承认其半独立地位，乌代浦土邦则向莫卧儿帝国进贡。1679年，马拉塔帝国侵入这片地区的时候，乌代浦土邦与之抗争。1818年，乌代浦土邦成为英国的保护国。 1947年印巴分治后，乌代浦土邦加入印度。 (zh)
- Mewar (conegut també com a Udaipur, pel nom de la seva capital) fou un principat de l'Índia, a l'agència de Mewar a la Rajputana. A la literatura sànscrita se l'anomena Maidpat o Med Pat, que vol dir "Terra dels meds" o "Terra dels meos" una tribu encara existent a una part del Rajasthan. (ca)
- Kingdom of Mewar, sometimes known as Udaipur State, was ruled by the Sisodia dynasty. It was an independent kingdom in Rajputana region of India. It was established around the 7th century as minor rulers of the Nagada-Ahar region of Udaipur and later in the 10th century, it transformed into an independent state under Rawal Bharttripatta II. In 1303, the kingdom was invaded, its capital fort Chittorgarh was besieged and taken by Alauddin Khalji killing the entire main branch of the family known as the Rawal Branch. A junior branch of the family called the Ranas later regained the control of the kingdom in 1326 and under them, the kingdom became the most powerful kingdom in North India until the Mughal Invasion of India in 1526. The kingdom under Udai Singh II and Maharana Pratap was constan (en)
- Negara Udaipur, juga dikenal dengan nama Negara Mewar, adalah sebuah wilayah kerajaan yang terletak di India barat laut sebelum dibentuknya Republik India. Negara ini didirikan pada tahun 530 dan ibu kota pertamanya terletak di Chittorgarh. Belakangan ibu kota kerajaan ini dipindah ke Udaipur dan kemudian nama negara ini juga disebut Udaipur. Negara ini bergabung dengan Uni India pada tahun 1949. (in)
- Меварське князівство (530 —1949 роки) — держава на півострові Індостан, що утворилося під час занепаду імперії Гуптів у VI ст. Було одним з провідних князівств раджпутів. В цей час йменувалася Медапата. Тривалий час боролася проти арабських, тюркських загарбників. З перемінним успіхом воювала проти військ Делійського султанату, держави Суридів. Визнало зверхність падишахів з династії Великих Моголів. У XVI ст. після перенесення столиці до Удайпура стала також зватися Удайпурським князівством. У XVIII ст. визнала зверхність Імперії Маратха. У 1818 році було встановлено британський протекторат. У складі Британської Індії з внутрішнім самоврядуванням князівство існувала до 1949 році, коли утворилася незалежна Республіка Індія. Слідом за цим князівство було ліквідовано, воно увійшло до штату Р (uk)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)