rdfs:comment
| - Kesultanan Pajang atau Kerajaan Pajang Aksara Jawa :ꦏꦱꦸꦭ꧀ꦠꦤꦤ꧀ꦥꦗꦁ (كسلطانن ڤاجڠ) adalah sebuah kesultanan yang berpusat di Jawa Tengah sebagai kelanjutan Kesultanan Demak. Kompleks keratonnya pada masa ini tinggal tersisa berupa batas-batas pondasinya saja yang berada di perbatasan Kelurahan Pajang - Kota Surakarta dan Desa Makamhaji, Kartasura, Sukoharjo. (in)
- Het koninkrijk Pajang was een van de vele koninkrijken die op Java opkwamen en weer ondergingen. Het rijk werd in 1568 ingesteld toen de troon besteeg en het gebied losmaakte van het sultanaat Demak. Tussen 1548 en 1568 was er een interregnum omdat meerdere troonpretendenten elkaar bestreden. Al 1586 viel de macht in handen van het opkomende keizerrijk Mataram. De vorst van Mataram had aanspraken op Pajang en de troon van de laatste heerser van Demak, sultan Trenggana. (nl)
- The Sultanate of Pajang (كسلطانن ڤاجڠ ;1586–1568) was a short-lived Muslim state in Java. It was established by Hadiwijaya or Jaka Tingkir, Lord of Boyolali, after a civil war and was a successor to Sultanate of Demak. Hadiwijaya claimed to be a descendant of Brawijaya V, the last king of the Majapahit empire, and Trenggana, the sultan of Demak. (en)
- La principauté de Pajang se trouvait dans la région de la ville actuelle de Surakarta, dans le centre de l'île de Java en Indonésie. Les ruines du palais de Pajang se trouvent dans le village de Makamhaji près de la ville de Kartasura (7° 34′ 27″ S, 110° 47′ 08″ E). On a peu de traces de cet État né dans une région extrêmement fertile. Au XVe siècle, c'était le siège d'une petite principauté hindouiste, Pengging. Selon la tradition javanaise, , un des Wali Sanga (les neuf propagateurs de la religion musulmane à Java), aurait conquis Pengging au nom de l'islam vers 1530. (fr)
- Il regno di Pajang (1568–1586) fu un breve regno islamico residente a Giava, fondato da (o Jaka Tingkir), signore di , a seguito di una guerra civile che lo vide successore del sultanato di Demak. Hadiwijaya si proclamò discendente di , ultimo re dell'impero Majapahit, e di , sultano di Demak. (it)
|