rdfs:comment
| - Kirkkonummi (en suec, Kyrkslätt) és un municipi del sud de Finlàndia. (ca)
- Kirkkonummi (svede Kyrkslätt) estas komunumo de Finnlando en Uusimaa sur bordo de Finna golfo en metropola areo de Helsinko. Ĝia areo estas 1 017,01 km², el kio 366,23 km² estas tero. La 31-an de decembro la komunumo havis 40 102 loĝantojn. La komunumo estas dulingva kun finnlingva majoritato. Oficiale ĝi ne estas urbo, sed ĝi estas urba komunumo. (eo)
- Kirkkonummi [ˈkirkːoˌnumːi] (finnisch; schwedisch Kyrkslätt [ˈtɕyrkslɛt]) ist eine finnische Gemeinde in der Region Helsinki. Sie liegt westlich von Espoo, weitere Nachbargemeinden sind Ingå und Siuntio. Der Name des Ortes bedeutet „Kirchenheide“. Die wurde um 1500 errichtet und im 18. und 19. Jahrhundert zu einer Kreuzkirche umgebaut. (de)
- Kirkkonummi (Finnish pronunciation: [ˈkirkːoˌnumːi]; Swedish: Kyrkslätt, Finland Swedish: [ˈtɕyrːkslet], Sweden Swedish: [ˈɕʏ̂rːkslɛt]) is a municipality of 40,441 inhabitants (31 December 2021) in southern Finland. The literal meaning of the words "Kirkkonummi" and "Kyrkslätt" in English is "church heath". (en)
- Kirkkonummi (/ˈkirkːoˌnumːi/, en suédois : Kyrkslätt /²ɕʏrːkslɛt/) est une commune du sud de la Finlande, dans la région d'Uusimaa (en suédois : Nyland), dans la province de Finlande méridionale. Située en banlieue ouest de la capitale Helsinki, elle compte près de 38 000 habitants et connaît une forte croissance. (fr)
- Kirkkonummi (Kyrkslätt in svedese) è un comune finlandese di 37 238 abitanti (dato 2012), situato nella regione dell'Uusimaa. Il significato letterario di Kirkkonummi è in italiano "brughiera della chiesa".Il comune è situato appena fuori all'area metropolitana di Helsinki, confinante a est con il comune di Espoo. (it)
- 키르코눔미(핀란드어: Kirkkonummi, 스웨덴어: Kyrkslätt)는 핀란드 우시마 지역에 위치한 도시로, 면적은 1,016.01km2, 인구는 37,238명(2012년 기준), 인구 밀도는 101.72명/km2이다. 1330년 도시 지위를 부여받았으며 도시 이름은 "황야의 교회"를 뜻한다. 헬싱키 도시권 외곽에 위치하며 에스포 동쪽과 접한다. 헬싱키 도심에서 약 30km 정도 떨어져 있고 주민들은 대부분 열차나 버스를 타고 헬싱키로 이동한다.
* 시 문장 (ko)
- キルッコヌンミ(フィンランド語: Kirkkonummi [ˈkirkːoˌnumːi]、スウェーデン語: Kyrkslätt [ˈtɕyrːkslet])はウーシマー県に属するフィンランドの市である。に属する。キルッコヌンミは「荒野の教会」の意味。 (ja)
- Kirkkonummi (szw. Kyrkslätt) – miasto w Finlandii w prowincji Finlandia Południowa. Ma 36 069 mieszkańców (28.02.2009). (pl)
- Kirkkonummi (Zweeds: Kyrkslätt) is een gemeente in de Finse provincie Zuid-Finland en in de Finse regio Uusimaa. De gemeente heeft een totale oppervlakte van 365 km² en telde 30.937 inwoners in 2003. Kirkkonummi is een tweetalige gemeente met Fins als meerderheidstaal (± 80%) en Zweeds als minderheidstaal. (nl)
- 基爾科努米(芬蘭語:Kirkkonummi;瑞典語:Kyrkslätt)是芬蘭新地區的市鎮,位於該國東南部,始建於1330年,面積1,016平方公里,2013年人口37,668,人口密度為每平方公里102.89人。 (zh)
- كيركونومـّي (Kirkkonummi) مدينة فنلندية ضمن إقليم أوسيما جنوبي البلاد ويقطنها حوالي 36.503 ساكن.يعني اسمها حرفياً «كنيسة السبخة». تقع البلدية بجوار منطقة هلسنكي الكبرى حيث يحدها النطاق البلدي لمدينة إسبو شرقاً، كما تحدها فيهتي . تبلغ المسافة بين مركز المدينة ومركز العاصمة هلسنكي حوالي 30 كيلومتراً. ولكيركونومي مواصلات ممتازة عبر القطارات والحافلات مع الأجزاء الأخرى من منطقة هلسنكي الكبرى، والكثير من سكانها يتنقلون يومياً من وإلى هلسنكي. من مشاهير سكانها مغنية . (ar)
- Kirkkonummi (en sueco: Kyrkslätt) es una localidad finesa situada al sur de Finlandia, literalmente significa "páramo de la iglesia". Localizada en el área metropolitana de Helsinki está conectada a toda esta área por un sistema de transporte público de autobuses y ferrocarriles, y limita con Vihti, y al este con la ciudad de Espoo. Ha experimentado el mayor crecimiento poblacional de Finlandia en los últimos años, un 3% al año. (es)
- Kirkkonummi, conhecida também em suéco como Kyrkslätt, é um município de 36.088 habitantes (em 31/3/2009) situado no sul da Finlândia. O significado literal das palavras "Kirkkonummi" e "Kyrkslätt" em português é "charneca da igreja". O município tem uma área de 1.016,01 km², sendo que, deste total, 649,93 km² consiste em superfície aquática. A densidade populacional é de 98,58 habitantes por km². Nos últimos anos, Kirkkonummi apresentou as maiores taxas de crescimento populacional da Finlândia, acima de 3% ao ano. Dentre os famosos moradores de Kirkkonummi está a cantora de jazz . (pt)
- Kyrkslätt (finska: Kirkkonummi) är en kommun i landskapet Nyland i Finland. Kyrkslätt har cirka 40 082 invånare och har en yta på 1 017,01 km². Grannkommunerna är Esbo i öster och Sjundeå i väster samt Ingå i sydväst utanför Obbnäs på Porkalafjärden. I söder gränsar kommunen till Finska viken och i norr är Vichtis den närmaste grannen. Kommunen har ett stort centrum med en kyrka, många affärer, bibliotek, pendeltågsstation och annan service. (sv)
- Ки́ркконумми (фин. Kirkkonummi, швед. Kyrkslätt) — община на юге Финляндии, в провинции Уусимаа. Расположена на западной границе города Эспоо, входящего в агломерацию Хельсинки. Расстояние от общины до центра Хельсинки составляет около 30 км, удобное транспортное сообщение со всеми районами агломерации. На полуострове Упинниеми расположена крупнейшая в Финляндии военно-морская база. Внутренние районы характеризуются почти нетронутой природой и красивыми озёрами. (ru)
|