rdfs:comment
| - RTC Kranjska Gora (Recreational tourist center Kranjska Gora) je lyžařské středisko ve Slovinsku. Leží nedaleko obce ve stejnojmenné občině a zasahuje částečně také do Triglavského národního parku. Skiareál Kranjska Gora se rozprostírá kolem hory a nachází se v blízkosti státní hranice s Rakouskem a Itálií. Hlavní sjezdovky střediska se svažují především do obcí a , některé jsou ukončeny také ve vesnicích a . První lyžařská sjezdovka zde byla do provozu uvedena již v roce 1948. Nedaleko se nachází horské údolí a skiareál Planica. Kranjska Gora nabízí přes 30 km sjezdovek pro alpské sjezdaře a přes 40 km tratí pro běžecké lyžování. Středisko je pravidelným pořadatelem závodů Světového poháru v alpském lyžování. (cs)
- Kranjska Gora Ski Resort is Slovenia's oldest ski resort at Kranjska Gora, Upper Carniola, opened in 1948. It is divided into five different sections under the Vitranc Mountain, streched throughout the whole valley of the same name municipality: Mojstrana, Kranjska Gora, Planica, Podkoren 1, and Podkoren 2. It has a total of 20 km (12 miles) of ski slopes, 40 km (25 miles) tracks for cross-country skiing, and Snow Fun Park. "Podkoren 3", which is hosting World Cup events since 1983, is the steepest and most difficult groomed ski course in Slovenia with maximum incline at 30.5° degrees (59%). (en)
|