| rdfs:comment
| - لاله ولادن بيجَني (بالفارسية: لاله و لادن بيژني) (17 يناير 1974 - 8 يوليو 2003)؛ أختان توأم ملتصق من رأسيهما، توفيتا بعد إجراء عملية جراحية خضعتا إليها لفصلهما عن بعضهما البعض. (ar)
- Ladan Bijaniová a Laleh Bijaniová (persky: لادن و لاله بیژنی) (17. ledna 1974 – 8. července 2003) byly íránské právničky a siamská dvojčata, která byla k sobě spojena hlavami. Zemřely v Singapuru po nepovedené riskantní operaci, jež je měla od sebe oddělit. Byla to také první operace dospělých siamských dvojčat srostlých hlavami. (cs)
- Ladan und Laleh Bijani (persisch لادن Lādan und لاله بیژنی Lale Bischani, DMG Lāle Bīžanī; * 17. Januar 1974 in Firuzabad, Iran; † 8. Juli 2003 in Singapur) waren ein am Kopf zusammengewachsenes iranisches siamesisches Zwillingspaar. Sie starben kurze Zeit nach der Operation, die sie trennen sollte. (de)
- Ladan kaj Laleh Bijani naskiĝintaj en 1974 - mortintaj en 2003 en Irano estis siamaj dunaskitoj kunkreskintaj per la kapoj. Ili estis operacie dividitaj, la operacio estis farita en la jaro 2003 en Singapuro. Ili havis 10 % esperon por la vivo, la operacio daŭris 53 horojn. Eĉ spite al transfuzo Ladan unu horo post la divido mortis kaj Laleh je 90 minutoj pli poste. (eo)
- Ladan and Laleh Bijani (Persian: لادن و لاله بیژنی; 17 January 1974 – 8 July 2003) were Iranian conjoined twin sisters. They were joined at the head and died soon after their complicated surgical separation. Coincidentally, the twins were born a century to the day after the deaths of Chang and Eng Bunker, also conjoined twins, famously known as the "original" Siamese twins. (en)
- Ladan y Laleh Bijani (en persa: لادن و لاله بیژنی; Firuzabad, Fars, Irán, 17 de enero de 1974 - Ciudad de Singapur, Singapur, 8 de julio de 2003) fueron dos siamesas iraníes que estaban unidas por la cabeza. El 8 de julio de 2003 se sometieron a una operación para tratar de separarse, pero no fue exitosa y ambas fallecieron. (es)
- Ladan dan Laleh Bijani (Persia: لادن و لاله بیژنی; 17 Januari 1974 – 8 Juli 2003) adalah kembar siam asal Iran. Mereka menyatu pada bagian kepala dan wafat tak lama akibat komplikasi saat bedah pemisahan mereka. Secara kebetulan, saudari kembar tersebut lahir 100 tahun pada tanggal kematian Chang dan Eng Bunker, yang juga merupakan kembar siam, yang dikenal sebagai kembar siam yang "asli". (in)
- 비자니 자매(영어: Ladan and Laleh Bijani, 라단 비자니, 라엘 비자니, 1974년 1월 17일, 이란 파르스주 피루자바드 ~ 2003년 7월 8일)는 이란 출신의 샴 쌍둥이이다. 싱가폴 래플스 병원에서 분리 수술을 받은 뒤 과다출혈로 사망했다. (ko)
- Ladan e Laleh Bijani (Firuzabad, 17 gennaio 1974 – Singapore, 8 luglio 2003) sono state due gemelle siamesi iraniane che avevano due corpi e due cervelli distinti, pur avendo la calotta cranica in comune, e che sono morte nel tentativo chirurgico di separarle. Nel 1993, all'età di 19 anni, andarono in Germania, dove i medici rifiutarono di operarle, ritenendo che un intervento chirurgico sarebbe stato troppo pericoloso per entrambe. (it)
- Ладан и Лале Биджани (перс. لادن و لاله بیژنی; 17 января 1974 — 8 июля 2003) — пара сиамских близнецов из Ирана, сросшихся головами. По образованию юристы. Умерли после хирургической операции по разделению. Вдобавок у сестёр были разные увлечения. В то время как Лалех помимо всего прочего любила играть в компьютерные игры, Ладан предпочитала заниматься программированием. Ладан также описывала свою сестру как более сосредоточенную на себе, а себя как довольно разговорчивую. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)