rdfs:comment
| - لاي يانغ (بالصينية: 莱阳市) هي مدينة على مستوى مقاطعة، في الصين، تقع في يانتاى، بلغ عدد سكانها 875,000 نسمة وذلك حسب إحصائيات سنة 2009، تبلغ مساحتها 1,731.54 كيلومتر مربع، رمزها البريدي هو 265200. (ar)
- Laiyang Die Stadt Laiyang (chinesisch 莱阳市, Pinyin Láiyáng Shì) ist eine kreisfreie Stadt in der ostchinesischen Provinz Shandong und gehört zum Verwaltungsgebiet der bezirksfreien Stadt Yantai. Sie hat eine Fläche von 1.732 km² und zählt 878.591 Einwohner (Stand: Zensus 2010). (de)
- Laiyang city (simplified Chinese: 莱阳; traditional Chinese: 萊陽; pinyin: Láiyáng) is a county-level city within Yantai bordering Qingdao, located in the middle of the Shandong Peninsula, in Shandong province, China. The majority (70%) of its population are farmers and it is famous for producing the Laiyang pear. As of 2010, it had a population of 923,000. (en)
- Laiyang léase Lái-Yang (en chino:莱阳市, pinyin:Láiyáng shì) es un municipio bajo la administración directa de la ciudad-prefectura de Yantai. Se ubica al oeste de la provincia de Shandong ,este de la República Popular China. Su área es de 1731 km² y su población total para 2010 fue de +800 mil habitantes. (es)
- Laiyang (莱阳 ; pinyin : Láiyáng) est une ville de la province du Shandong en Chine. C'est une ville-district placée sous la juridiction administrative de la ville-préfecture de Yantai. (fr)
- Laiyang (Hanzi sederhana: 莱阳; Hanzi tradisional: 萊陽; Pinyin: Láiyáng) adalah kota setingkat county di Yantai, Tiongkok, berlokasi di pusat Semenanjung Shandong, Shandong, berbatasan dengan Qingdao. Mayoritas (70%) dari populasinya merupakan petani yang terkenal memproduksi buah pir Laiyang. Pada sensus 2010, total populasinya berjumlah 923.000 jiwa. (in)
- 萊陽市(らいよう-し)は中華人民共和国山東省煙台市にある県級市。1987年4月、萊陽県より県級市に昇格。梨が特産。 (ja)
- 라이양시(중국어: 莱阳市, 병음: Láiyáng Shì)는 중화인민공화국 산둥성 옌타이 시의 현급 행정구역이다. 넓이는 1732km2이고, 인구는 2007년 기준으로 870,000명이다. 산둥 반도의 중앙에 위치해있다. 도시의 옛 성벽과 중심가는 원나라 태정제 때인 1324년 즈음에 세워진 것이다. (ko)
- Laiyang (莱阳市S, LáiyángP) è una città-contea della Cina, situata nella provincia dello Shandong e amministrata dalla prefettura di Yantai. (it)
- Лайя́н (кит. упр. 莱阳, пиньинь Láiyáng, буквально: «с янской (южной) стороны от горы Лайшань») — городской уезд городского округа Яньтай провинции Шаньдун. (ru)
- Laiyang är en stad på häradsnivå som lyder under Yantais stad på prefekturnivå i Shandong-provinsen i norra Kina. Den ligger omkring 330 kilometer öster om provinshuvudstaden Jinan. (sv)
- Лайян (кит. спр. 莱阳市, піньїнь: Láiyáng Shì) — місто-повіт в центральнокитайській провінції Шаньдун, складова міста Яньтай. (uk)
- 莱阳市是一个位于中国山东省东部烟台市的县级市。总面积1731.54平方千米。2010年底,全市总人口87.86万人,其中非农业人口15.19万人。 (zh)
|