| rdfs:comment
| - Die Lianenspringer von Pentecost gehören zum Volk der Sa und gelten als indirekte Erfinder des modernen Bungee-Springens. Jedes Jahr zwischen April und Juni stürzen sie sich auf der zu Vanuatu gehörenden Insel Pentecost von hohen Sprungtürmen in die Tiefe, nur gesichert durch Lianen. Die Sa gehören kulturell und phänotypisch zu den Melanesiern. (de)
- Se conoce como Land diving (traducible al español como Clavados de tierra y conocido en el idioma Sa como Gol y en Bislama como Nanggol) es un ritual realizado por los hombres de la isla de Pentecostés, Vanuatu. Los hombres saltan de torres de madera de alrededor de 20 a 30 metros de altura, con 2 enredaderas alrededor de los tobillos. El salto se realiza atando enredaderas a cada tobillo. La tradición se ha convertido en una atracción turística. Según el Libro Guinness de los Récords, la fuerza g experimentada por quienes se encuentran en el punto más bajo del salto es la mayor experimentada por los humanos en el mundo no industrializado. (es)
- Land diving (known in the local Sa language as Gol and in Bislama as Nanggol) is a ritual performed by the men of the southern part of Pentecost Island, Vanuatu. Men jump off wooden towers around 20 to 30 meters (66 to 98 ft) high, with two tree vines wrapped around the ankles. Land diving is done by tying vines to each ankle. The tradition has developed into a tourist attraction. According to the Guinness World Records, the g-force experienced by those at their lowest point in the dive is the greatest experienced in the non-industrialized world by humans. (en)
- Le gol (en sa gol, en bichelamar nanggol) est une sorte de tour en bois utilisée en territoire saa au sud de l'île de Pentecôte au Vanuatu. (fr)
- ナゴール（英語:Naghol/ N'Gol、ナゴル）は、バヌアツのニューヘブリディーズ諸島で行われている成人への通過儀礼。木で組み上げた数十メートルにもなるやぐらから、足に命綱としてツタをくくりつけて飛び降りる。現在では、足のツタをゴムひもやワイヤロープに変えてアトラクションにしたものが、バンジージャンプとして世界各国に広まっている。 (ja)
- 陸潛（比斯拉马语：Nanggol）是瓦努阿图彭特科斯特岛南部的一种仪式，是高空彈跳的起源。人们从20至30米高的跳台上跳下，仅仅依靠包裹在膝盖上的两根树藤拉住。陸潛除了树藤没有任何安全装置。这项传统已经发展为一项旅游特色。根据吉尼斯世界纪录，在非工业社会的人类体验的最好的感觉就是高空彈跳中落至最低点时的快感。 (zh)
- Nanggol nebo naghol je rituál domorodců z vanuatského ostrova , který provozují mladí muži v rámci oslav sklizně jamů (duben a květen). Účastníci se vrhají z dřevěných věží vysokých dvacet až třicet metrů, k nimž jsou připoutáni liánami uvázanými kolem kotníků. Pružná liána zastaví skokana těsně nad zemí, která je z bezpečnostních důvodů zkypřená. Původ zvyku je spojován s legendou o nevěrné manželce, která při útěku před manželem skočila z palmy a přežila, protože byla připoutána k liáně, zatímco její muž se zabil. Nanggol je předchůdcem bungee jumpingu. (cs)
- Naghol é um esporte radical praticado pelos da Ilha de Pentecostes, em Vanuatu, como uma espécie de prova de iniciação. Os rapazes que habitam esta ilha entregam-se anualmente a este rito do salto para passarem ser considerados adultos. Hoje em dia, a tradição do Naghol é uma atração turística, atraindo visitantes de toda a parte do mundo. Segundo o Guinness Book, a força G sofrida por aqueles que pulam da parte mais alta da plataforma é a mais forte entre todos os equipamentos não-industrializados criados pelo homem. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)