Langya henipavirus (LayV), also known as Langya virus, is a species of henipavirus first detected in the Chinese provinces of Shandong and Henan.It has been announced in 35 patients from 2018 to August 2022. All but 9 of the 35 cases in China were infected with LayV only, with the symptoms including fever, fatigue, and cough. No deaths due to LayV have been reported as of August 2022. Langya henipavirus affects species including humans, dogs, goats, and its presumed original host, shrews. The 35 cases were not in contact with each other, and it is not known as of August 2022 if the virus is capable of human-to-human transmission.
| Attributes | Values |
|---|
| rdf:type
| |
| rdfs:label
| - فيروس لانغيا هينيبا (ar)
- Henipavirus Langya (cs)
- Langya-Virus (de)
- Langya henipavirus (es)
- Virus de Langya (fr)
- Langya henipavirus (ga)
- Langya henipavirus (en)
- Langya henipavirus (it)
- 狼牙ヘニパウイルス (ja)
- Langya henipavirus (pt)
- Вирус Ланъя (ru)
- 瑯琊病毒 (zh)
- Вірус Лан’я (uk)
|
| rdfs:comment
| - فيروس لانغيا هينيبا (لاي في) هو نوع من فيروس هينيبا تم اكتشافه لأول مرة في مقاطعتي شاندونغ وخنان. واكتسب الفيروس تسميته من اسم بلدة أول مريضة أصيبت به، وهي تبلغ من العمر 53 عاماً من بلدة لانغيا في شاندونغ. وتسبب في إصابة ما لا يقل عن 35 شخصاً في الصين بين عامي 2018 و2022. معظم الحالات الـ35 من المزارعين وعدد من عمال المصانع، ولا يبدو أن الحالات مرتبطة بعضها ببعض إذ لم تكن هناك حالات إصابة في نفس العائلة أو خلال فترة زمنية قصيرة أو سابقة مرور المصابين بنفس الأماكن. لكن غالبية المصابين أكدوا تواصلهم المباشر مع حيوانات في غضون شهر من ظهور أعراض المرض. أما أعراضه فهي تنفسيّة بالأساس وتشمل الحمى والتعب والسعال والالتهاب الرئوي الحاد وفقدان الشهية وآلام العضلات والصداع والقيء. ورصد العلماء أيضاً اضطرابات في وظائف الكلى والكبد لدى بعض المصابين. لم تسجل أي حالة وفاة بسبب الفيروس حتى الآن. (ar)
- Langya-Virus (LayV) ist die Bezeichnung eines im Jahr 2022 erstbeschriebenen zoonotischen Virus aus der Gattung Henipavirus in der Familie Paramyxoviridae. (de)
- Virus Langya (LayV), también conocido como Langya virus, es una especie de Henipavirus detectada por primera vez en las provincias chinas de Shandong y Henan. Se han detectado en 35 pacientes desde diciembre de 2018 hasta agosto de 2022. De los 35 casos con LayV solo 26 han presentaron síntomas como fiebre, fatiga y tos. No se han reportado muertes debido a LayV hasta el momento. El henipavirus de Langya afecta tanto a los humanos como a otras especies animales, incluidas las musarañas, su supuesto huésped original. Los 35 casos no estuvieron en contacto entre sí, y aún no se sabe si el virus es capaz de transmitirse de persona a persona. (es)
- Langya henipavirus (LayV), also known as Langya virus, is a species of henipavirus first detected in the Chinese provinces of Shandong and Henan.It has been announced in 35 patients from 2018 to August 2022. All but 9 of the 35 cases in China were infected with LayV only, with the symptoms including fever, fatigue, and cough. No deaths due to LayV have been reported as of August 2022. Langya henipavirus affects species including humans, dogs, goats, and its presumed original host, shrews. The 35 cases were not in contact with each other, and it is not known as of August 2022 if the virus is capable of human-to-human transmission. (en)
- Is speiceas de henipavirus é Langya henipavirus (LayV), ar a dtugtar an víreas Langya freisin, a braitheadh den chéad uair i gcúigí na Síne, Shandong agus Henan. D'aimsiú iad i 35 othar ó mhí na Nollag 2018 go Lúnasa 2022. As na 35 cás le LayV, níor léirigh ach 26 acu siomptóim, amhail fiabhras, tuirse agus casacht. Níor tuairiscíodh aon bhás mar gheall ar LayV go dtí seo. Bíonn tionchar ag an víreas seo ar dhaoine agus ar speicis ainmhithe eile, lena n - áirítear na Macroscelididae, an t-ainmhí a mhaítear a bheith ina óstach bunaidh. Ní raibh aon cheann de na 35 cás i dteagmháil lena chéile, agus ní fios go fóill an féidir an víreas a tharchur ó dhuine go duine. (ga)
- Langya henipavirus (LayV), também conhecido como Langya vírus é uma espécie de henipavirus detectado pela primeira vez nas províncias chinesas de Shandong e Henan. Foi anunciado 35 pacientes de 2018 a agosto de 2022. Todos, exceto 9 dos 35 casos na China, foram infectados apenas com LayV, com sintomas como febre, fadiga e tosse. Nenhuma morte foi relatada devido a LayV até agora. O Langya henipavirus afeta humanos e outras espécies de animais, incluindo musaranhos - seu suposto hospedeiro original. Os 35 casos não tiveram contato entre si e ainda não se sabe se o vírus é capaz de transmissão de humano para humano. (pt)
- Вирус Ланъя, лат. Langya henipaVirus, краткое название LayV — вид зоонозных вирусов рода henipavirus, вызывающий респираторные заболевания у людей. Естественный резервуар — животные в западной части Китая и Непале, вероятнее всего вирус циркулирует в популяции землероек.Вирус Ланъя впервые выделен у госпитализированного больного в 2022 году. Он наиболее похож на вирус Моцзян, принадлежащий к тому же роду генипавирусов и обнаруженный в Китае за 10 лет до того. (ru)
- 瑯琊病毒（Langya henipavirus，LayV）是一種動物傳染至人類病毒。發現於中國山東、河南一帶，该病毒的基因组长18402個碱基对，此病毒已造成35人感染，其中有26人仅感染该病毒，症状有发热、乏力、咳嗽、厌食等，推測鼩鼱可能是病毒的天然宿主，山羊和狗也有感染病例。 (zh)
- Геніпавірус Лан'я (англ. Langya henipavirus, LayV), також відомий як вірус Лан'я (англ. Langya virus) — різновид , вперше виявлений в китайських провінціях Шаньдун і Хенань. Із 2018 року по серпень 2022 року виялений у 35 пацієнтів. Усі, крім 9 із 35 пацієнтів у Китаї, були інфіковані лише вірусом Лан'я із такими симптомами, як лихоманка, втома та кашель. Наразі не повідомлялося про летальні випадки через вірус Лан'я. Геніпавірус Лан'я інфікує людей, а також тварин, у тому числі землерийок — передбачуваних початкових носіїв. 35 інфікованих пацієнтів не контактували один з одним, і поки невідомо, чи здатен вірус . (uk)
- Le virus de Langya (LayV, ou Langya henipavirus) est une espèce d'Hénipavirus détectée pour la première fois dans les provinces chinoises du Shandong et du Henan. Cet agent infectieux pathogène pour l'humain est nommé d'après l'ancien nom (chinois : 琅琊 ; pinyin : Lángyá) de la ville de Linyi (Shandong) et de sa région historique (mais la localisation exacte du patient concerné n'a pas été confirmée). (fr)
- Il Langya henipavirus (LayV), noto anche come virus Langya, è una specie di henipavirus rilevata per la prima volta nelle province cinesi di Shandong e Henan, alla fine del 2018, ma è stato formalmente identificato dagli scienziati solamente nell'agosto del 2022. Il nome del virus in cinese (瑯琊病毒 Lángyá bìngdú) si riferisce al monte Langya. (it)
|
| foaf:depiction
| |
| dcterms:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| Link from a Wikipage to an external page
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| thumbnail
| |
| image caption
| - Structure of a henipavirus such as LayV (en)
|
| parent
| |
| species
| |
| has abstract
| - فيروس لانغيا هينيبا (لاي في) هو نوع من فيروس هينيبا تم اكتشافه لأول مرة في مقاطعتي شاندونغ وخنان. واكتسب الفيروس تسميته من اسم بلدة أول مريضة أصيبت به، وهي تبلغ من العمر 53 عاماً من بلدة لانغيا في شاندونغ. وتسبب في إصابة ما لا يقل عن 35 شخصاً في الصين بين عامي 2018 و2022. معظم الحالات الـ35 من المزارعين وعدد من عمال المصانع، ولا يبدو أن الحالات مرتبطة بعضها ببعض إذ لم تكن هناك حالات إصابة في نفس العائلة أو خلال فترة زمنية قصيرة أو سابقة مرور المصابين بنفس الأماكن. لكن غالبية المصابين أكدوا تواصلهم المباشر مع حيوانات في غضون شهر من ظهور أعراض المرض. أما أعراضه فهي تنفسيّة بالأساس وتشمل الحمى والتعب والسعال والالتهاب الرئوي الحاد وفقدان الشهية وآلام العضلات والصداع والقيء. ورصد العلماء أيضاً اضطرابات في وظائف الكلى والكبد لدى بعض المصابين. لم تسجل أي حالة وفاة بسبب الفيروس حتى الآن. (ar)
- Langya-Virus (LayV) ist die Bezeichnung eines im Jahr 2022 erstbeschriebenen zoonotischen Virus aus der Gattung Henipavirus in der Familie Paramyxoviridae. (de)
- Virus Langya (LayV), también conocido como Langya virus, es una especie de Henipavirus detectada por primera vez en las provincias chinas de Shandong y Henan. Se han detectado en 35 pacientes desde diciembre de 2018 hasta agosto de 2022. De los 35 casos con LayV solo 26 han presentaron síntomas como fiebre, fatiga y tos. No se han reportado muertes debido a LayV hasta el momento. El henipavirus de Langya afecta tanto a los humanos como a otras especies animales, incluidas las musarañas, su supuesto huésped original. Los 35 casos no estuvieron en contacto entre sí, y aún no se sabe si el virus es capaz de transmitirse de persona a persona. (es)
- Langya henipavirus (LayV), also known as Langya virus, is a species of henipavirus first detected in the Chinese provinces of Shandong and Henan.It has been announced in 35 patients from 2018 to August 2022. All but 9 of the 35 cases in China were infected with LayV only, with the symptoms including fever, fatigue, and cough. No deaths due to LayV have been reported as of August 2022. Langya henipavirus affects species including humans, dogs, goats, and its presumed original host, shrews. The 35 cases were not in contact with each other, and it is not known as of August 2022 if the virus is capable of human-to-human transmission. (en)
- Le virus de Langya (LayV, ou Langya henipavirus) est une espèce d'Hénipavirus détectée pour la première fois dans les provinces chinoises du Shandong et du Henan. Cet agent infectieux pathogène pour l'humain est nommé d'après l'ancien nom (chinois : 琅琊 ; pinyin : Lángyá) de la ville de Linyi (Shandong) et de sa région historique (mais la localisation exacte du patient concerné n'a pas été confirmée). Il a été identifié chez 35 patients de 2018 à août 2022 (d'une moyenne d'age de 60 ans et hospitalisés dans des hôpitaux des provinces du Shandong et du Henan) causant des symptômes tels que fièvre, fatigue et toux. Aucun décès dû au LayV n'a été signalé (août 2022). Le virus de Langya affecte des espèces telles que les humains, les chiens, les chèvres et son hôte d'origine présumé, les musaraignes (un quart d'entre elles étant porteuses du virus, plus précisément 52 % des (en) et 20 % des (de)). Les 35 cas n'étaient pas en contact les uns avec les autres et on ne sait pas en août 2022 si le virus est capable de transmission interhumaine. (fr)
- Is speiceas de henipavirus é Langya henipavirus (LayV), ar a dtugtar an víreas Langya freisin, a braitheadh den chéad uair i gcúigí na Síne, Shandong agus Henan. D'aimsiú iad i 35 othar ó mhí na Nollag 2018 go Lúnasa 2022. As na 35 cás le LayV, níor léirigh ach 26 acu siomptóim, amhail fiabhras, tuirse agus casacht. Níor tuairiscíodh aon bhás mar gheall ar LayV go dtí seo. Bíonn tionchar ag an víreas seo ar dhaoine agus ar speicis ainmhithe eile, lena n - áirítear na Macroscelididae, an t-ainmhí a mhaítear a bheith ina óstach bunaidh. Ní raibh aon cheann de na 35 cás i dteagmháil lena chéile, agus ní fios go fóill an féidir an víreas a tharchur ó dhuine go duine. (ga)
- Il Langya henipavirus (LayV), noto anche come virus Langya, è una specie di henipavirus rilevata per la prima volta nelle province cinesi di Shandong e Henan, alla fine del 2018, ma è stato formalmente identificato dagli scienziati solamente nell'agosto del 2022. Il nome del virus in cinese (瑯琊病毒 Lángyá bìngdú) si riferisce al monte Langya. Gli henipavirus possono causare gravi malattie negli animali e nell’uomo e sono classificati con un livello di biosicurezza 4, ovvero con tassi di mortalità compresi tra il 40 e il 75%. Il Langya henipavirus colpisce diverse specie tra cui umani, è stato trovato nel 2% delle capre domestiche e nel 5% dei cani, e il suo presunto ospite abituale è il toporagno. (it)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
