rdfs:comment
| - Les IronPigs de Lehigh Valley sont une équipe de ligue mineure de baseball basée à Allentown (Pennsylvanie). Affiliés depuis 2008 à la formation de MLB des Phillies de Philadelphie, les IronPigs jouent au niveau Triple-A en Triple-A East. (fr)
- リーハイバレー・アイアンピッグス(Lehigh Valley IronPigs)は、アメリカ合衆国ペンシルベニア州アレンタウンに本拠地を置くマイナーリーグの野球チーム。メジャーリーグのフィラデルフィア・フィリーズ傘下AAA級チームで、インターナショナルリーグに所属している。 チームの創設は2007年で、オタワ・リンクスを前身とする。ホームスタジアムはコカ・コーラ・パーク。愛称のアイアンピッグスは地区で生産される鋼の材料となる銑鉄(英語でpig iron)に由来する。 (ja)
- Lehigh Valley IronPigs – amerykańska drużyna baseballowa mająca swoją siedzibę w Allentown w stanie Pensylwania. Od 2007 roku jest klubem farmerskim drużyny Philadelphia Phillies. Klub Lehigh Valley IronPigs powstał w 1993 roku jako Ottawa Lynx i grał w Ottawie w Kanadzie. W latach 1993-2002 byli klubem farmerskim drużyny Montreal Expos, następnie w latach 2003-2006 byli klubem farmerskim drużyny Baltimore Orioles.Pierwszy sezon pod opieką klubu Philadelphia Phillies okazał się ostatnim granym w Ottawie i w sezonie 2008 drużyna grała już Allentown w stanie Pensylwania. (pl)
- Lehigh Valley Ironpigs, av klubben skrivet Lehigh Valley IronPigs, är en professionell basebollklubb som spelar i International League, en farmarliga på den högsta nivån (AAA) under Major League Baseball (MLB). Klubben är hemmahörande i Allentown i Pennsylvania i USA, men är uppkallad efter som i sin tur är uppkallad efter , en biflod till Delawarefloden. Moderklubb är sedan 2007 Philadelphia Phillies. (sv)
- 理海谷野豬隊(Lehigh Valley IronPigs)是美國職棒的一支3A級的小聯盟球隊,目前屬於費城費城人的農場體系。該隊現在以賓夕法尼亞州的為主場,參與國際聯盟的比賽。球隊主場有8,100個座位,花費5200萬美金建造,於2008年落成,這也是該球隊搬遷至此並改名後的第一個球季。在前一個球季,該球隊原來在加拿大首都渥太華,隊名為渥太華野貓(Ottawa Lynx)。渥太華野貓在2007年球季以前一直是大聯盟蒙特婁博覽會暨華盛頓國民的3A球隊;而在1987年至2006年費城附屬的3A則是同樣位於賓州的史卡蘭頓/威克斯-巴里紅勇士(Scranton/Wilkes-Barre Red Barons)。 該隊命名係由於賓州理海谷當地之世界知名的鋼鐵製造業。 (zh)
- The Lehigh Valley IronPigs are a Minor League Baseball team of the International League (IL) and the Triple-A affiliate of the Philadelphia Phillies. They are located in Allentown, Pennsylvania, and are named in reference to pig iron, used in the manufacturing of steel, for which the Lehigh Valley region of Pennsylvania is well known. The IronPigs play their home games at Coca-Cola Park in Allentown. (en)
|