| rdfs:comment
| - منطقة ليجه (بالألبانية: Rrethi i Lezhës) هي واحدة من ستة وثلاثين منطقة تقع في ألبانيا وهي جزء من مقاطعة ليجه. (ar)
- El districte de Lezhë (en albanès, Rrethi i Lezhës) és un dels trenta-sis districtes que formen Albània i forma part del comtat de Lezhë. Té una població de 77.184 habitants (estimació del 2010) i una àrea de 479 km². Està situada al nord-oest d'Albània i la seva capital és Lezhë. El port de , a la costa de l'Adriàtic, és un dels tres ports més grans del país. El districte comprèn els municipis següents, que el 2007 tenien la població que s'indica entre parèntesis:
* (9.872)
* (5.177)
* (7.053)
* (6.607)
* (6.259)
* Lezhë (24.994)
* (10.340)
* (13.523)
* (3.154)
* (8.752) (ca)
- Lezhë (albánsky: Rrethi i Lezhës) je okres v Albánii. Má 68 000 obyvatel (2004 odhad), a rozlohu 479 km². Nachází se na severozápadě Albánie, jeho hlavním městem je Lezhë. Krajina je mírně zvlněná, v mnoha místech též i nížinná, zemědělsky intenzivně využívaná. Kromě hlavního města je v tomto okresu jen jedno město, a to přímořské letovisko Shëngjin. Je to jeden z mála okresů, jež má k dispozici železnici; severojižním směrem též vede významná silnice, spojující Skadar a Tiranu. (cs)
- Der Kreis Lezha (albanisch: Rrethi i Lezhës) war einer der 36 Verwaltungskreise Albaniens, die im Sommer 2015 nach einer Verwaltungsreform aufgehoben worden sind. Benannt war er nach dem Hauptort Lezha. Der Kreis im Qark Lezha mit einer Fläche von 473 Quadratkilometern hatte 65.633 Einwohner (Volkszählung 2011). Die Lokalbehörden gaben eine Zahl von 99.843 Einwohnern (2007) an. Rund drei Viertel der Bewohner bekennen sich zum Katholizismus. Das Gebiet bildet heute die Gemeinde Lezha. (de)
- El distrito de Lezhë (en albanés: Rrethi i Lezhës) fue uno de los 36 distritos de Albania. Tenía una población de cerca de 68,000 habitantes (2004) y una superficie de 479 km². Se localizaba al noroeste del país y su capital era Lezhë. (es)
- Distrik Lezhë (bahasa Albania: Rrethi i Lezhës) merupakan sebuah distrik di Albania yang memiliki luas wilayah 479 km² dan populasi 68.000 jiwa (2004). Ibu kotanya ialah Lezhë. (in)
- Le district de Lezhë est un des 36 districts albanais. Il a une superficie de 479 km2 et compte 80 000 habitants. Sa capitale est Lezhë. Le district dépend de la préfecture de Lezhë. Il est mitoyen des districts albanais de Shkodër, Pukë, Mirditë, Krujë et Kurbin. Il a aussi une façade sur la mer Adriatique.
* Portail de l’Albanie (fr)
- レジャ県（レジャけん、アルバニア語: Rrethi i Lezhës、英語: Lezhes District）は、アルバニアのレジャ州に属する県。2010年1月1日現在の人口は77,184人で、面積は489km2である。県都は。 (ja)
- Il distretto di Alessio (in albanese: Rrethi i Lezhës) era uno dei 36 distretti amministrativi dell'Albania. Prendeva il nome dalla città principale, Alessio, e apparteneva alla prefettura di Alessio. Aveva una superficie di 473 km² e 65.633 abitanti (censimento 2011). La riforma amministrativa del 2015 ha ricompreso il territorio dell'ex distretto nel comune di Alessio, accorpando a questo 9 comuni (it)
- Lezhë (Albanees: Rrethi i Lezhës) is een van de 36 districten van Albanië. Het heeft 68.000 inwoners (in 2004) en een oppervlakte van 479 km². Het district ligt in het noordwesten van het land in de prefectuur Lezhë. De hoofdstad is de stad Lezhë, een andere grotere stad in het district is Shëngjin. (nl)
- 레저현(알바니아어: Rrethi i Lezhës)은 알바니아를 구성하는 36개 현 가운데 하나로, 현청 소재지는 레저이며 면적은 489km2, 인구는 68,000명(2004년 기준)이다. 행정 구역상으로는 레저 주에 속한다. (ko)
- Okręg Lezha (alb. rrethi i Lezhës) – jeden z trzydziestu sześciu okręgów administracyjnych w Albanii; leży w północno-zachodniej części kraju, w obwodzie Lezha. Liczy ok. 78 tys. osób (2008) i zajmuje powierzchnię 479 km². Jego stolicą jest Lezha. W skład okręgu wchodzi dziesięć gmin: Balldren, Blinisht, Dajç, Kallmet, Kolsh, , Shëngjin, , , . Inne miasta: Shëngjin. (pl)
- Lezhë distrikt (albanska: Rrethi i Lezhës) är ett av Albaniens 36 distrikt. Det har ett invånarantal på 68 000 och en area av 479 km². Det är beläget i nordvästra Albanien och dess centralort är Lezhë. Andra städer i distriktet är Shëngjini. (sv)
- Lezhë (albanês: Rrethi i Lezhës) é um dos 36 distritos da Albânia localizado na prefeitura de Lezhë. Sua capital é a cidade de Lezhë. Fica no noroeste do país. Outra localidade importante é Shëngjin. Em Lezhë morreu, em 1468, Skanderbeg, herói albanês na luta contra os turcos otomanos. (pt)
- Лежа (алб. Rrethi i Lezhës) — один из 36 округов Албании, расположенный на северо-западе страны. Округ занимает территорию 437 км² и относится к области Лежа. Административный центр — город Лежа. Около четверти населения исповедуют католицизм. (ru)
- Лежа (алб. Rrethi i Lezhës) — один з 36 округів Албанії, розташований на північному заході країни. Округ займає територію 437 км² і відноситься до області Лежа. Адміністративний центр — місто Лежа. Близько чверті населення сповідують католицизм. (uk)
- 莱什區位於阿爾巴尼亞西北，屬於列澤州的一部分，與庫爾賓區、馬蒂區、米爾迪塔區、斯库台區、普克區鄰。 (zh)
- La distrikto Lezhë (albane Rrethi i Lezhës) estas unu el 36 distriktoj de Albanio. Ĝi estas parto de la samnoma provinco Lezhë (Qarku i Lezhës). Administra centro estas la, ankaŭ samnoma, urbo Lezhë. ISO-kodo kaj samtempe ankaŭ regiona aŭtokodo de la distrikto estas la dulitera kodo LE. Laŭ takso de 2010 de la Albania Instituto pri Statistiko en la distrikto vivas 77 184 loĝantoj. Distriktoj de Albanio (eo)
- Lezhë District (Albanian: Rrethi i Lezhës) was one of the 36 districts of Albania, which were dissolved in July 2000 and replaced by 12 newly created counties. It had a population of 68,218 in 2001, and an area of 479 km2 (185 sq mi). It is in the north-west of the country, and its capital was the city of Lezhë. The area of the former district is coextensive with the present municipality of Lezhë, which is part of Lezhë County. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)