In linguistics, a light verb is a verb that has little semantic content of its own and forms a predicate with some additional expression, which is usually a noun. Common verbs in English that can function as light verbs are do, give, have, make, get, and take. Other names for light verb include delexical verb, vector verb, explicator verb, thin verb, empty verb and semantically weak verb. While light verbs are similar to auxiliary verbs regarding their contribution of meaning to the clauses in which they appear, light verbs fail the diagnostics that identify auxiliary verbs and are therefore distinct from auxiliaries.
| Attributes | Values |
|---|
| rdf:type
| |
| rdfs:label
| - Kategoriální sloveso (cs)
- Funktionsverb (de)
- Light verb (en)
- 軽動詞 (ja)
- 功能动词 (zh)
|
| rdfs:comment
| - 軽動詞（けいどうし、英: light verb）は、言語学において、意味的にあまり重要なものを持っていない動詞のことを指し、ほかの語（名詞であることが多い）と共に述語を形成する。 英語においてよく使われる軽動詞は、make, do, take, have, give, get の6つである。 軽動詞は、英語では一般的に「light verb」であるが、他にも「delexical verb（語彙的意味をほとんど持たない動詞）」「vector verb（ベクトル動詞）」「explicator verb（解説者動詞）」「thin verb（厚みのない動詞）」「empty verb（中身のない動詞）」「semantically weak verb（意味の弱い動詞）」などと呼ばれることがある。 軽動詞は、動詞が出現する節への意味的な貢献に関して助動詞に似ているが、助動詞の特徴は持たないため、助動詞とは区別される。 軽動詞の構文は、語の組み合わせがカテナを形成するにもかかわらず構文が構成素とは見なされないので、複合性の理論に合致しない。 (ja)
- 功能动词，也叫轻动词(Light verb)，是一些普通动词在某些情况下独立出来拥有新的用法的一类特殊的动词，需要与另一个实义动词性质的成分组合在一起构成，才能表现出完整的谓语意义。从功能动词的另一名字“轻动词”也可以看出它在构成复合动词的作用。 功能动词主要出现于德语当中，并且使用的频率非常高，这种动词在汉语和英语中也有所体现，但是在汉语中这样的动词较少，一般只会在官方场合才会出现，汉语功能动词总数约为10个左右。 注意：功能动词这一概念不应与德语强变化动词混淆，弱变化动词体现的是其在动词变位上不产生太大变化的特征，而功能动词是一类在使用时丢失原有实义动词的作用，仅起到形式与功能上的谓语作用，即只表现出时态、体貌以及语态等，这类动词与助动词有一定相似之处。 (zh)
- Kategoriální sloveso (anglicky light verb) je sloveso, které se používá ve složeném slovesně-jmenném přísudku. Nejde o se sponou. Kategoriální sloveso samo se příliš nepodílí na významu celého přísudku; hlavní význam mu propůjčuje jmenná složka. Kategoriální sloveso však přispívá slovesnými mluvnickými kategoriemi osoby, čísla, času aj. (cs)
- Ein Funktionsverb ist ein Verb, das eine sehr allgemeine Bedeutung hat und Bestandteil eines Funktionsverbgefüges ist. Beispiele sind Verben wie „bringen, kommen, machen“ in Wendungen wie „zur Aufführung bringen“, „in Gang kommen“, „einen Satz machen“. Funktionsverben tragen nur wenig zur Bedeutung des Funktionsverbgefüges bei; ihre Hauptfunktion wird darin gesehen, dass sie die Personalendung der Verben und damit deren grammatischen Funktionen in den Satz einbringen. Funktionsverben treten als Verben in Erscheinung, die ein Prädikat erst zusammen mit einem Nomen bilden können. Beispiele: (de)
- In linguistics, a light verb is a verb that has little semantic content of its own and forms a predicate with some additional expression, which is usually a noun. Common verbs in English that can function as light verbs are do, give, have, make, get, and take. Other names for light verb include delexical verb, vector verb, explicator verb, thin verb, empty verb and semantically weak verb. While light verbs are similar to auxiliary verbs regarding their contribution of meaning to the clauses in which they appear, light verbs fail the diagnostics that identify auxiliary verbs and are therefore distinct from auxiliaries. (en)
|
| foaf:depiction
| |
| dct:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| Link from a Wikipage to an external page
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| thumbnail
| |
| has abstract
| - Kategoriální sloveso (anglicky light verb) je sloveso, které se používá ve složeném slovesně-jmenném přísudku. Nejde o se sponou. Kategoriální sloveso samo se příliš nepodílí na významu celého přísudku; hlavní význam mu propůjčuje jmenná složka. Kategoriální sloveso však přispívá slovesnými mluvnickými kategoriemi osoby, čísla, času aj. Českým příkladem kategoriálního slovesa je mít ve spojení mít strach. V jiných kontextech ovšem toto sloveso funguje jako způsobové (to by neměl dělat) nebo plnovýznamové (nemám dost peněz). Anglickým příkladem je třeba sloveso take ve spojení take a nap (dát si šlofíka, zdřímnout si). V některých jazycích je používání kategoriálních sloves velmi rozšířené a pokrývá mnohé významy, pro které má čeština samostatné sloveso. Např. hindské sloveso करना karnā samo o sobě lze přeložit jako dělat, ale používá se v řadě spojení jako आराम करना ārām karnā (odpočívat, dělat odpočinek); इंतज़ार करना intazār karnā (čekat, dělat čekání); कोशिश करना kośiś karnā (pokusit se, udělat pokus). (cs)
- Ein Funktionsverb ist ein Verb, das eine sehr allgemeine Bedeutung hat und Bestandteil eines Funktionsverbgefüges ist. Beispiele sind Verben wie „bringen, kommen, machen“ in Wendungen wie „zur Aufführung bringen“, „in Gang kommen“, „einen Satz machen“. Funktionsverben tragen nur wenig zur Bedeutung des Funktionsverbgefüges bei; ihre Hauptfunktion wird darin gesehen, dass sie die Personalendung der Verben und damit deren grammatischen Funktionen in den Satz einbringen. Funktionsverben treten als Verben in Erscheinung, die ein Prädikat erst zusammen mit einem Nomen bilden können. Beispiele:
* Anerkennung finden in der Bedeutung „anerkannt werden“
* in Verlegenheit kommen in der Bedeutung „verlegen werden“ Im semantisch-syntaktischen Hinsicht übernehmen Funktionsverben die Aufgabe, dem durch das Nomen ausgedrückten Ereignis oder Geschehen eine bestimmte Perspektive zu geben. Sie versprachlichen meist einen Zustand, eine Zustandsveränderung oder das Bewirken und Ingangsetzen einer Zustandsveränderung. (de)
- In linguistics, a light verb is a verb that has little semantic content of its own and forms a predicate with some additional expression, which is usually a noun. Common verbs in English that can function as light verbs are do, give, have, make, get, and take. Other names for light verb include delexical verb, vector verb, explicator verb, thin verb, empty verb and semantically weak verb. While light verbs are similar to auxiliary verbs regarding their contribution of meaning to the clauses in which they appear, light verbs fail the diagnostics that identify auxiliary verbs and are therefore distinct from auxiliaries. Light verb constructions challenge theories of compositionality because the words that form such constructions do not together qualify as constituents although the word combinations qualify as catenae. (en)
- 軽動詞（けいどうし、英: light verb）は、言語学において、意味的にあまり重要なものを持っていない動詞のことを指し、ほかの語（名詞であることが多い）と共に述語を形成する。 英語においてよく使われる軽動詞は、make, do, take, have, give, get の6つである。 軽動詞は、英語では一般的に「light verb」であるが、他にも「delexical verb（語彙的意味をほとんど持たない動詞）」「vector verb（ベクトル動詞）」「explicator verb（解説者動詞）」「thin verb（厚みのない動詞）」「empty verb（中身のない動詞）」「semantically weak verb（意味の弱い動詞）」などと呼ばれることがある。 軽動詞は、動詞が出現する節への意味的な貢献に関して助動詞に似ているが、助動詞の特徴は持たないため、助動詞とは区別される。 軽動詞の構文は、語の組み合わせがカテナを形成するにもかかわらず構文が構成素とは見なされないので、複合性の理論に合致しない。 (ja)
- 功能动词，也叫轻动词(Light verb)，是一些普通动词在某些情况下独立出来拥有新的用法的一类特殊的动词，需要与另一个实义动词性质的成分组合在一起构成，才能表现出完整的谓语意义。从功能动词的另一名字“轻动词”也可以看出它在构成复合动词的作用。 功能动词主要出现于德语当中，并且使用的频率非常高，这种动词在汉语和英语中也有所体现，但是在汉语中这样的动词较少，一般只会在官方场合才会出现，汉语功能动词总数约为10个左右。 注意：功能动词这一概念不应与德语强变化动词混淆，弱变化动词体现的是其在动词变位上不产生太大变化的特征，而功能动词是一类在使用时丢失原有实义动词的作用，仅起到形式与功能上的谓语作用，即只表现出时态、体貌以及语态等，这类动词与助动词有一定相似之处。 (zh)
|
| gold:hypernym
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| page length (characters) of wiki page
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
