| rdfs:comment
| - Let Lion Air 610 byl pravidelný let indonéské nízkonákladové společnosti Lion Air z Jakarty do Pangkalpinangu na ostrově Bangka u Sumatry. Letoun Boeing 737 MAX 8 se zřítil do moře 29. října 2018 v 6:33 místního času (29. října 2018 v 0:33 středoevropského času) se 189 lidmi na palubě. Třináct minut po startu požádal pilot o návrat, poté došlo ke ztrátě kontaktu a letadlo se zřítilo. Podle informací z Flightradar24 se letadlo začalo otáčet a na hladinu dopadlo ve vysoké rychlosti, což způsobilo jeho roztrhání na kusy. Šlo o první ze dvou nehod typu Boeing 737 MAX od doby, kdy vstoupil do provozu. (cs)
- كانت رحلة 610 ليون أير رحلة ركاب داخلية تشغلها شركة النقل منخفض التكلفة ليون أير من مطار سوكارنو هاتا الدولي في جاكرتا إلى مطار ديباتي أمير في بانغكال بينانغ. في 29 أكتوبر 2018، تحطمت طائرة الرحلة، بوينغ 737 ماكس 8، بعد 13 دقيقة من الإقلاع، وكان على متنها 188 شخصًا. وعُثر على بعض من حطام الطائرة بالقرب من منشأة نفطية في بحر جاوة. (ar)
- Lion-Air-Flug 610 (Flugnummer JT610) war ein Inlandsflug der indonesischen Billigfluggesellschaft Lion Air vom Flughafen Soekarno-Hatta in Jakarta zum Depati Amir Airport in Pangkal Pinang, auf dem die Maschine am 29. Oktober 2018 kurz nach dem Start um 06:20 Uhr Ortszeit (00:20 Uhr MEZ) abstürzte. Dabei kamen alle 189 Insassen ums Leben. Wrackteile des Flugzeuges wurden im Meer vor der Insel Java gefunden. (de)
- ライオン・エア610便墜落事故は、2018年10月29日に発生した航空事故である。スカルノ・ハッタ国際空港発行きのライオン・エア610便（ボーイング737 MAX 8）がスカルノ・ハッタ国際空港を離陸直後に墜落し、乗員乗客189人全員が死亡した。この事故はボーイング737 MAXで発生した初の死亡事故であり、またボーイング737シリーズで発生した事故の中で最も死者数の多いものとなった。 (ja)
- 라이온 에어 610편 추락 사고(영어: Lion Air Flinght 610)은 2018년 10월 29일, 수카르노 하타 국제공항에서 로 갈 예정이었고, 수카르노 하타 국제공항을에서 이륙 직후 추락하였다. 기체의 잔해가 자와섬 근해에서 발견되었다. (ko)
- Katastrofa lotu Lion Air 610 – wypadek lotniczy samolotu Boeing 737 MAX, należącego do linii Lion Air, do którego doszło 29 października 2018 na Morzu Jawajskim. Na pokładzie było 181 pasażerów i 8 członków załogi.To drugi najgorszy wypadek lotniczy w Indonezji (w katastrofie lotu Garuda Indonesia 152 zginęło o 45 osób więcej) oraz najgorszy wypadek samolotu Boeing 737. (pl)
- Lion Air Flight 610 var en flygning med det Indonesiska flygbolaget Lion Air, som var på väg från i Jakarta, Indonesien till Depati Amir Airport i Pangkal Pinang. Den 29 oktober 2018 havererade flygplanet, en Boeing 737 MAX 8, ca 12 minuter efter start, i havet utanför Java. Alla 189 personerna ombord omkom, varav 181 var passagerare och 8 var besättning. Offren var från Indonesien, Indien och Italien.
*
* (sv)
- 狮子航空610号班机（IATA：JT610，ICAO：LNI610；印尼語：Lion Air Penerbangan 610）是由印尼狮子航空运营的从雅加达蘇加諾-哈達國際機場飞往邦加檳港德帕蒂·阿米尔机场的国内定期客运航班。于2018年10月29日清晨6:20分从蘇加諾-哈達國際機場起飞13分钟后坠毁。在爪哇岛海岸外的爪哇海发现飞机残骸。官员预测恐怕機上所有189名乘客和机组人员都不幸已经罹难，僅1天後，印尼官方公布已經尋獲了24具遺體和飛機殘骸，證實610班機已經墜毀印尼爪哇海，機上無人生還。11月1日印尼交通部长希望澳大利亚就狮航公司空难后临时禁止乘坐该公司航班作出解释。 (zh)
- El vol 610 de Lion Air (JT610) va ser un vol intern de passatgers operat per l'aerolínia Indonèsia Lion Air que va sortir de l' de Jakarta amb destí l'aeroport Depati Amir de Pangkal Pinang que va desaparèixer dels radars ies va estavellar 13 minuts després de l'enlairament el 29 octubre 2018. Abans de caure al mar de Java, el pilot va sol·licitar el retorn de l’aeronau a la capital d’Indonèsia, segons han indicat les autoritats. ha assegurat el responsable. (ca)
- El vuelo 610 de Lion Air (JT610/LNI610) fue un vuelo de pasajeros doméstico operado por la aerolínea indonesia de bajo coste Lion Air. El trayecto previsto desde el Aeropuerto Internacional Soekarno-Hatta en Yakarta hasta el Aeropuerto Depati Amir en Pangkal Pinang no llegó a completarse. Unos trece minutos después del despegue realizado el 29 de octubre de 2018, el Boeing 737 MAX 8 que cubría la ruta impactó en el mar de Java en las cercanías de la isla de Java. (es)
- Lion Air Flight 610 was a scheduled domestic passenger flight from Soekarno–Hatta International Airport, Jakarta to Depati Amir Airport, Pangkal Pinang in Indonesia. On 29 October 2018, the Boeing 737 MAX operating the route crashed into the Java Sea 13 minutes after takeoff, killing all 189 passengers and crew. It was the first major accident involving the new Boeing 737 MAX series of aircraft, introduced in 2017, and the highest death toll of any accident or incident involving the entire Boeing 737 series, Original, Classic, Next Generation or MAX, surpassing Air India Express Flight 812 in 2010. It was the deadliest accident in Lion Air's history, surpassing the 2004 Lion Air Flight 538 that killed 25, and the second deadliest aircraft accident in Indonesia behind Garuda Indonesia Fligh (en)
- Le 29 octobre 2018, le Boeing 737 Max du vol Lion Air 610 s'écrase en mer de Java, 13 minutes après son décollage de Jakarta, capitale de l'Indonésie. L'appareil, de la compagnie indonésienne Lion Air, devait relier sa base, l'aéroport Soekarno-Hatta , à l'aéroport Depati Amir de Pangkal Pinang, sur l'île de Bangka. Les 189 personnes à bord (dont 8 membres d'équipage) sont tuées dans le crash. (fr)
- Lion Air Penerbangan 610 adalah sebuah penerbangan penumpang domestik dari Jakarta menuju Pangkal Pinang yang hilang kontak pada 29 Oktober 2018. Pihak SAR menyatakan bahwa pesawat tersebut jatuh di Tanjung Pakis, Karawang. Bangkai pesawat ditemukan di lepas pantai Laut Jawa. (in)
- Il volo Lion Air 610 era un volo di linea passeggeri della compagnia aerea a basso costo indonesiana Lion Air che collegava l'aeroporto Internazionale di Giacarta-Soekarno-Hatta e l' di Pangkal Pinang. Il 29 ottobre 2018, un Boeing 737 MAX 8 che percorreva tale tratta precipitò in mare poco dopo il decollo da Giacarta, causando la morte di tutte le 189 persone a bordo. Questo fu il primo incidente occorso a un Boeing 737 MAX e il più grave mai accaduto ad un qualsiasi modello di Boeing 737. Il 10 marzo 2019, un altro Boeing 737 MAX, operante il volo Ethiopian Airlines 302, precipitò sei minuti dopo il decollo provocando la morte di tutte le 157 persone a bordo. Poiché gli incidenti furono molto simili, a partire dall'11 marzo 2019 tutti i paesi del mondo hanno chiuso lo spazio aereo ai Boe (it)
- Lion Air-vlucht 610 (JT610) was een binnenlandse Indonesische passagiersvlucht van Lion Air, die op 29 oktober 2018 kort na vertrek vanaf de internationale luchthaven Soekarno-Hatta in Jakarta in de Javazee stortte. Alle 181 passagiers en 8 bemanningsleden kwamen daarbij om het leven. De Italiaanse wielrenner Andrea Manfredi was een van de verongelukte passagiers. Het betrokken toestel was een Boeing 737 MAX 8 en had de registratie "PK-LQP". Het toestel werd geëxploiteerd door Lion Air en vloog tussen de internationale luchthaven Soekarno-Hatta en Depati in Pangkal Pinang. (nl)
- O Voo Lion Air 610 (JT610) foi um voo doméstico regular de passageiros operado pela companhia aérea da Indonésia Lion Air do Aeroporto Internacional Soekarno-Hatta em Jacarta para o Aeroporto Depati Amir em Pangkal Pinang. Em 29 de outubro de 2018, a aeronave que operava o voo, um Boeing 737 MAX 8, caiu 13 minutos após a decolagem. Os destroços da aeronave foram encontrados no mar de Java, na costa de Java. É o acidente aéreo mais mortal da história envolvendo um Boeing 737 (todas as séries), superando o Voo Air India Express 812 de 2010. (pt)
- Катастрофа Boeing 737 возле Джакарты (2018) — крупная авиационная катастрофа, произошедшая 29 октября 2018 года. Авиалайнер Boeing 737 MAX 8 авиакомпании Lion Air выполнял плановый внутренний рейс JT-610 по маршруту Джакарта—Панкалпинанг, но через 11 минут после взлёта рухнул в Яванское море в 15 километрах от западного побережья острова Ява. Погибли все находившиеся на его борту 189 человек — 181 пассажир и 8 членов экипажа. (ru)
- Катастрофа Boeing 737 авіакомпанії Lion Air — авіаційна катастрофа, що відбулася 29 жовтня 2018 року над Яванським морем. Літак Boeing 737 MAX індонезійської компанії Lion Air виконував рейс зі столиці країни Джакарти до міста Панкалпінанг. За 13 хвилин після зльоту зв'язок із літаком було втрачено, коли той перебував над морем, свідки на кораблі, що перебував поблизу місця катастрофи повідомили, що бачили падіння літака. За даними ресурсу Flightradar, він вилетів із Джакарти о 6:20 за місцевим часом (1:10 за Києвом), а о 6:33 зник (1:33). За словами гендиректора Lion Air Group Едварда Сіраїта, у цього літака раніше були технічні неполадки, які проявилися під час перельоту з острова Балі до Джакарти. (uk)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)