This is a list of languages and groups of languages that developed within Jewish diaspora communities through contact with surrounding languages.