rdfs:comment
| - The Victoria Cross is a military decoration awarded for valour of the British and Commonwealth forces. The highest and most prestigious award for gallantry in the face of the enemy, it was first instituted by Queen Victoria in 1856 after the Crimean War. Officially there have been 22 Imperial Victoria Crosses awarded to New Zealand military personnel. These awards were bestowed upon 21 individuals, with Charles Upham receiving the award on two occasions. (en)
- Крест Виктории был учреждён в 1856 году королевой Великобритании Викторией для награждения отличившихся участников крымской войны. Он является высшей военной наградой и вручается за храбрость перед лицом врага или воюющих сторон, смелый или выдающийся акт храбрости или самопожертвования, или крайнюю преданность долгу. Крест Виктории представляет собой медаль в виде мальтийского креста, отливаемого из бронзы русских пушек, захваченных в Севастополе. В центре креста находится корона святого Эдуарда, увенчанная коронованным львом, эмблемой британской королевской семьи, а под ней полукругом — лента с надписью «FOR VALOUR». Колодка крепится к кресту через ушко в виде литеры «V» и украшена изображениями лавровых листов, лента — багрового цвета. На оборотной стороне креста указывается дата соверш (ru)
|
has abstract
| - The Victoria Cross is a military decoration awarded for valour of the British and Commonwealth forces. The highest and most prestigious award for gallantry in the face of the enemy, it was first instituted by Queen Victoria in 1856 after the Crimean War. Officially there have been 22 Imperial Victoria Crosses awarded to New Zealand military personnel. These awards were bestowed upon 21 individuals, with Charles Upham receiving the award on two occasions. (en)
- Крест Виктории был учреждён в 1856 году королевой Великобритании Викторией для награждения отличившихся участников крымской войны. Он является высшей военной наградой и вручается за храбрость перед лицом врага или воюющих сторон, смелый или выдающийся акт храбрости или самопожертвования, или крайнюю преданность долгу. Крест Виктории представляет собой медаль в виде мальтийского креста, отливаемого из бронзы русских пушек, захваченных в Севастополе. В центре креста находится корона святого Эдуарда, увенчанная коронованным львом, эмблемой британской королевской семьи, а под ней полукругом — лента с надписью «FOR VALOUR». Колодка крепится к кресту через ушко в виде литеры «V» и украшена изображениями лавровых листов, лента — багрового цвета. На оборотной стороне креста указывается дата совершения подвига, а на задней стороне колодки — имя и подразделение награждённого. В случае повторного награждения к уже имеющемуся кресту Виктории прикрепляется . В 1999 году во время модернизации взамен имперской награды в Новой Зеландии был учреждён крест Виктории для Новой Зеландии. Новая Зеландия стала третьей страной Содружества наций, создавшей свой собственный вариант креста Виктории, после Австралии (1991 год) и Канады (1993 год). Его внешний вид практически полностью идентичен оригинальному кресту Виктории, однако в статут был внесены изменения, в соответствии с которыми награды могут быть также удостоены новозеландцы—участники миротворческих операций. Всего обладателями креста Виктории являются 22 новозеландца, в число которых входят один награждённый повторно и один кавалер креста Виктории для Новой Зеландии. Первым новозеландцем-кавалером креста Виктории является (новозеландские войны), а последним — Билл Апиата (война в Афганистане). Дважды кавалер и один из трёх таковых за всю историю существования награды — (Вторая мировая война). Первый награждённый из народа маори — Моана-Нуи-а-Кива Нгариму (Вторая мировая война). Среди кавалеров часто указываются ещё семь человек, имевших новозеландское происхождение, но служивших не в собственно новозеландских частях, а в войсках Британской империи, и поэтому не включённые в официальную статистику, а именно — , , , , Бернард Фрейберг, , и . Награждённые по конфликтам:
* Новозеландские войны — 1.
* Вторая бурская война — 1.
* Первая мировая война — 11.
* Вторая мировая война — 8.
* Война в Афганистане — 1. (ru)
|