rdfs:comment
| - Seznam parthských králů zahrnuje všechny vladaře parthské říše mezi lety 247/238 př. n. l. a 227/228 n. l. Číslování a doba vlády jednotlivých panovníků jsou zčásti sporné. (cs)
- Diese Liste der Herrscher des Partherreiches enthält alle Herrscher des antiken Partherreiches. Dabei muss angemerkt und beachtet werden, dass in der älteren Forschung (und auch teils noch in neueren Darstellungen) Arsakes II. als Artabanos I. geführt wird (siehe dazu den Artikel Artabanus in der Encyclopædia Iranica). Die folgende Chronologie orientiert sich an Josef Wiesehöfer, Das frühe Persien, München 1999. Die im Deutschen gängigen Namen der Könige sind die überlieferten griechischen bzw. lateinischen Namensformen. Ihre eigentlichen Namen sind unter der Spalte parthischer Name aufgeführt. (de)
- The Parthian, or Arsacid, monarchs were the rulers of Iran from their victories against the Hellenistic Seleucid Empire in the 140s BC (although they had ruled a smaller kingdom in the region of Parthia for roughly a century at that point, founded by Arsaces I) until the defeat of the last Parthian king, Artabanus IV, at the Battle of Hormozdgan in AD 224. At the height of their power, the Parthian kings ruled an empire stretching from present-day central-eastern Turkey to present-day Afghanistan and western Pakistan. (en)
- Esta é uma lista dos xás do Império Parta (247 a.C.–228 d.C.). Existem algumas cronologias antigas que trazem uma lista diferente. Duas delas estão expostas abaixo: (pt)
- Ashkanian kallas det parthiska rikets kungar. Riket grundades år 256 f.Kr. av Arsakes I, på hans välde följde 27 konungar, som alla kallades Arsakos, men förstås hade tilläggsnamn så de skulle kunna skiljas åt. (sv)
- Аршакіди (пехл. Aršakid; грец. Ἀρσακίδαι; лат. Arsacidae; перс. Aškānīān) — царська династія, що правила у стародавній Парфії. Часто йменується в історіографії Пехлевідами (від парф. pahlav — букв. «парфянин/парфянський»). (uk)
- Poniższa lista przedstawia spis władców państwa Partów
* Arsakes I (247- ok. 217 p.n.e.)
* Arsakes II (217-191 p.n.e.)
* Priapatius (191-176 p.n.e.)
* Fraates I (176-171 p.n.e.)
* Mitrydates I Filhellenos (171-138 p.n.e.)
* Fraates II (138-128 p.n.e.)
* Artabanus I Filadelfos (128-124 p.n.e.)
* Mitrydates II Epifanes (124-87 p.n.e.)
* Gotarzes I (91- ok. 80 p.n.e.)
* Orodes I (ok. 80 - ok. 77 p.n.e.)
* Sinatruces (ok. 77 - ok. 70 p.n.e.)
* Fraates III (70-58 p.n.e.)
* Mitrydates III (58-57 p.n.e.)
* Orodes II (57-37 p.n.e.)
* Pakorus I (ok. 39-38 p.n.e.) (wspólnie z ojcem Orodesem II)
* Fraates IV (37-30 p.n.e.)
* (30-29 p.n.e.)
* Fraates IV (29-28 p.n.e.)
* Tiridates I (28-26 p.n.e.)
* Fraates IV (26-2 p.n.e.)
* Fraates V (Fraatakes) (2 p.n.e.-4 n.e.)
* Orodes III ( (pl)
|