rdfs:comment
| - Aquesta llista d'ocells de São Tomé i Príncipe inclou totes les espècies d'ocells trobats a São Tomé i Príncipe: 142, de les quals 22 en són endemismes, 10 es troben globalment amenaçades d'extinció i 3 hi foren introduïdes. Els ocells s'ordenen per famílies i espècies: (ca)
- Dit is een lijst van vogels die voorkomen in Sao Tomé en Principe. Op de eilanden Sao Tomé en Principe komen meer dan 140 soorten vogels voor. Zeker 25 soorten zijn endemisch. Drie soorten zijn geïntroduceerd door de mens. De exacte verdeling naar orde verschilt per bron, maar vermoedelijk kunnen de vogels in 18 orden worden verdeeld. (nl)
- Це перелік видів птахів, зафіксованих на території Сан-Томе і Принсіпі. Авіфауна Сан-Томе і Принсіпі налічує загалом 160 видів, з яких 27 є ендемічними, а 4 були інтродукований людьми. (uk)
- This is a list of the bird species recorded in São Tomé and Príncipe. As São Tomé and Príncipe is a series of islands, its avifauna grows whenever a "new" species arrives or is recorded for the first time; the list comprises 175 species, of which 25 are endemic, 4 have been introduced by humans, and several are rare or accidental (often termed "vagrants"). The following tags have been used to highlight several categories, but not all species fall into one of these categories. Those that do not are commonly occurring native species. (en)
|