rdfs:comment
| - Die folgende Tabelle listet die Chief Minister von Haryana mit Amtszeit und Parteizugehörigkeit auf. (de)
- The Chief Minister of Haryana is the chief executive of the Indian state of Haryana. As per the Constitution of India, the governor is a state's de jure head, but de facto executive authority rests with the chief minister. Following elections to the Haryana Legislative Assembly, the state's governor usually invites the party (or coalition) with a majority of seats to form the government. The governor appoints the chief minister, whose council of ministers are collectively responsible to the assembly. Given that he has the confidence of the assembly, the chief minister's term is for five years and is subject to no term limits. Since 1966, ten people have served as the Chief Minister of Haryana. The first was B. D. Sharma of the Indian National Congress party. Bhajan Lal Bishnoi is Haryana's (en)
- Ketua Menteri Haryana adalah ketua eksekutif dari negara bagian India utara Haryana. Sesuai dengan Konstitusi India, gubernur adalah seorang kepala de jure negara bagian, namun otoritas eksekutif de facto dipegang ketua menteri. Setelah pemilihan-pemilihan dari , biasanya mengundang partai (atau koalisi) dengan mayoritas kursi dari bentuk . Gubernur yang melantik ketua menteri, di mana dewan menteri menjadi penanggung jawab kolektif dari mahkamah tersebut. Memberikannya kepercayaan dari mahkamah tersebut, masa jabatan ketua menteri biasanya paling lama lima tahun; tidak ada batas-batas untuk yang ia dapat jabati. (in)
- Гла́вный мини́стр Харья́ны является главой исполнительной власти индийского штата Харьяна. Согласно Конституции Индии, губернатор является главой государства де-юре, но де-факто исполнительная власть принадлежит главному министру. После выборов в Ассамблею Харьяны обычно приглашает партию (или коалицию) с большинством мест сформировать правительство. Губернатор назначает главного министра, Совет министров которого несёт коллективную ответственность перед Ассамблеей. С учётом того, что он пользуется доверием ассамблеи, срок полномочий главного министра составляет пять лет и не ограничивается никакими сроками. (ru)
|