rdfs:comment
| - Districts (Malay: Daerah; Jajahan in Kelantan) are a type of administrative division below the state level in Malaysia. An administrative district is administered by a lands and district office (pejabat daerah dan tanah) which is headed by district officer (pegawai daerah). (en)
- I Distretti della Malaysia sono una suddivisione amministrativa di secondo livello della Malaysia, dopo gli stati federati. Nei due stati della Malaysia Orientale (Sabah e Sarawak) i distretti sono la suddivisione di terzo livello, in quanto preceduti dalle divisioni. (it)
- Maleisië heeft een federale structuur en is opgedeeld in deelstaten en federale territoria, die onderverdeeld zijn in districten. In Malakka (West-Maleisië) valt een district direct onder een deelstaat. De twee deelstaten in Oost-Maleisië (Sabah en Sarawak) bestaan daarentegen uit bestuurlijke deelgebieden, die vervolgens zijn onderverdeeld in districten. De federale territoria zijn districten die direct door de federale regering worden bestuurd. Dat zijn Kuala Lumpur en Putrajaya in Malakka, en Labuan in Oost-Maleisië. (nl)
- Esta é uma lista dos distritos da Malásia. São o segundo nível de administração, depois dos estados e territórios federais. (pt)
- 縣(馬來語:Daerah;在吉蘭丹州內名為「Jajahan」)是馬來西亞的一個行政區類別,地位處於州之下。一个县由县署和土地局管理(如八打灵县由八打灵县署和土地局管理)。 在西马,县是州之下的行政区,属于次级行政区。县之下又分为乡,也作「巫金」或「区」,而乡在行政上的重要性很小,主要用于土地管理和地契。 在东马,县是省之下的行政区,属于三级行政区。例如,斗亚兰是沙巴西海岸省属下的县。通常县名会和市镇名相同,如山打根县和山打根。在砂拉越,还设有副县,位置高于地方区(Land District),低于县,而在沙巴则不设巫金。 玻璃市州因其面积过小,而成为马来西亚唯一一个没有县的州属。 马来西亚的县和地方政府不同,如八打灵县下有梳邦再也、莎亚南和八打灵再也3个地方政府。在槟城,县的地位低于地方政府,如威省市政厅下有北中南三个县。 下列为马来西亚各州县份、政府所在地和县城。 (zh)
- En Malaisie, il existe plusieurs types de districts, appelés daerah ou dans l'État de Kelantan, jajahan :
* En Malaisie péninsulaire, le district est la subdivision d'un État. Il est lui-même subdivisé en mukim.
* En Malaisie orientale, le district est la subdivision d'une division, elle-même la subdivision d'un État.
* Un district administré directement par le gouvernement fédéral est un . Ils sont au nombre de trois : Kuala Lumpur, Putrajaya et Labuan. Un district est administré par un bureau du district (Pejabat Daerah) dirigé par un officier de district. (fr)
- Distrik (bahasa Melayu: Daerah, Arab Melayu: دائرة) (Kelantan: Jajahan; Sabah dan Sarawak: Divisi) adalah sebuah pembagian administratif daerah tingkat dua setelah negara bagian di Malaysia. Distrik yang dikelola oleh pemerintah federal melalui Kementerian Wilayah Persekutuan adalah Wilayah Persekutuan meliputi Kuala Lumpur, Putrajaya, dan Labuan. Di Indonesia, istilah "Distrik" merujuk pada kecamatan atau daerah tingkat tiga yang berada di wilayah timur, khususnya Papua, Papua Barat, Papua Tengah, Papua Pegunungan, dan Papua Selatan. (in)
- Округа Малайзии (малайск. Daerah, англ. Districts, по историческим причинам в штате Келантан округа называются «оккупированными территориями» (малайск. Jajahan)) — единицы административно-территориального деления Малайзии, имеющие разное значение в разных частях страны. В Западной Малайзии округа подчиняются штатам, и в свою очередь делятся на районы (малайск. mukim). В Восточной Малайзии округа подчиняются областям, которые в свою очередь подчиняются штатам. (ru)
|