rdfs:comment
| - Diese Liste führt alle Gouverneure des US-Bundesstaates Hawaii und des zuvor bestehenden Hawaii-Territoriums auf. (de)
- Gubernator stanu Hawaje (po hawajsku: Ke Kia‘aina o Hawai‘i) jest szefem władzy wykonawczej stanu. Wybierany jest w głosowaniu powszechnym. Gubernator musi mieć minimum 30 lat i być mieszkańcem stanu od lat pięciu. Republika Hawajów została włączona do Stanów Zjednoczonych w 1898 roku. Od tego czasu wyspy miały status terytorium. Do Unii zostały włączone jako 50. stan 21 sierpnia 1959 roku. (pl)
- Dit is een lijst met gouverneurs van de Amerikaanse staat Hawaï. (nl)
- The governor of the State of Hawaii is the head of government of Hawaii, and commander-in-chief of the state's military forces. The governor has a duty to enforce state laws; the power to either approve or veto bills passed by the Hawaii Legislature; the power to convene the legislature; and the power to grant pardons, except in cases of treason and impeachment. The longest-serving governors are John A. Burns (1962–1974) and George Ariyoshi (1974–1986), both of whom served 12 years each. (en)
- O governador do Havaí é o chefe do poder executivo do estado norte-americano do Havaí e comandante das forças armadas do estado. O governador deve fazer cumprir as leis do estado e aprovar ou vetar projetos formulados pela Assembleia Geral do Havaí, convocar esse órgão público e conceder perdões, exceto em casos de traição e impeachment. A República do Havaí durou de 1894 a 1898 quando foi anexada pelos Estados Unidos. O Território do Havaí foi organizado em 14 de Junho de 1900, permanecendo como um território por 59 anos, e admitido como um estado em 1959. (pt)
- Detta är en lista över personer som har varit delstaten Hawaiis guvernörer (engelska: Governor of Hawaii, hawaiiska: Ke Kiaʻaina o Hawaiʻi). Hawaii blev USA:s 50:e delstat den 21 augusti 1959. Den nuvarande guvernör är som svors den 5 december 2022. Delstatens grundlag nämner behörighetskrav till kandidater i guvernörsval som hålls vart fjärde år:
* Minst 30 år
* Fulla politiska rättigheter i delstaten Hawaii
* Bosatt i Hawaii i åtminstone 5 år innan valet
* Förbud att verka i andra politiska befattningar eller förvärvsarbetande (sv)
- Губернатор штата Гавайи (англ. Governor of Hawaii) — глава исполнительной ветви власти и главнокомандующий вооружённых сил данного штата. Кроме того, он отвечает за исполнение законов штата, имеет право собирать , одобрять принятые собранием законопроекты или накладывать на них вето, а также осуществлять помилование, кроме дел о государственной измене и отрешении от должности. (ru)
|