| rdfs:comment
| - Seznam nejvýdělečnějších filmů představuje snímky, které zaznamenaly nejvyšší finanční zisky v historii kinematografie. Různě zvolená kritéria produkují různé výsledky. (cs)
- A continuació es detalla una llista de les pel·lícules més taquilleres de tots els temps. (ca)
- Die Liste der erfolgreichsten Filme gibt Auskunft über die Kapitalrendite von Filmen sowie Zuschauerzahlen an den Kinokassen. Filme, die gegenwärtig landesweit in Kinos gezeigt werden, sind blau unterlegt. Dies schließt vereinzelte Vorführungen in Programmkinos aus und bedeutet nicht zwangsläufig, dass der Film gegenwärtig im deutschsprachigen Raum gezeigt wird. (de)
- La liste des plus gros succès du box-office mondial répertorie les films ayant engrangé le plus de recettes au niveau mondial. À cause des effets de l'inflation, le prix du billet de cinéma ne cesse d'augmenter, la liste sans prise en compte de l'inflation favorise donc les films les plus récents. Cette liste, bien que très utilisée dans la presse, n'a plus de sens lorsqu'on compare deux films de deux époques séparées dans le temps. Pour pallier cela, il existe une liste des . (fr)
- Is liosta é seo de na scannáin is mó a thug airgead isteach. (ga)
- 本項目では、世界歴代興行収入上位の映画一覧（せかいれきだいこうぎょうしゅうにゅうじょういのえいがいちらん）を記す。 (ja)
- 영화 매출 순위 목록은 전 세계적으로 많은 수익을 낸 것을 기준으로 한 영화 매출 순위 목록이다. 이기록은 2022은 전이다 (ko)
- Dit is een lijst van de succesvolste films die ooit zijn gemaakt. Het gaat daarbij om films die wereldwijd het meeste geld opbrachten. Er is uitgegaan van de absolute opbrengst, zonder inflatiecorrectie. De opbrengst wordt in Amerikaanse dollar (USD) uitgedrukt. Films met een sterretje (*) draaien nog in de bioscopen, bij filmreeksen betreft het een film uit die reeks. (nl)
- Lista najbardziej dochodowych filmów przedstawia filmy, które przyniosły największe w historii kina wpływy ze sprzedaży biletów na świecie oraz inne listy związane z ilością największych zarobków w filmowym dziale rozrywki. (pl)
- 全球最高電影票房收入列表是在全球上映的电影票房等相關列表。票房以美元為單位。 以下所有圖表在可能的情況下均按國際電影票房表現進行排名，但不包括來自家庭視頻、廣播權和商品的收入。 (zh)
- الأفلام تولد ربح من عدة مصادر دخل بما في ذلك العروض في السينما وأفلام الفيديو المنزلية (دي في دي وبلوري) وحقوق البث التلفزيوني والترويج. لكن الأرباح في شباك التذاكر هي المقياس الأساسي للمنشورات التجارية (مثل بوكس أوفيس موجو) في تقييم نجاح أي فيلم، نظرا لتوافر البيانات في الغالب مقارنة مع أرقام المبيعات لأفلام الفيديو المنزلية وحقوق البث، ويرجع أيضا إلى الممارسة التاريخية. الأفلام المصنفة في القوائم هي أعلى الأفلام ربحاً في صناديق التذاكر (متربة بكلا القيمة الاسمية والحقيقية لعائداته). (ar)
- Films generate income from several revenue streams, including theatrical exhibition, home video, television broadcast rights, and merchandising. However, theatrical box-office earnings are the primary metric for trade publications in assessing the success of a film, mostly because of the availability of the data compared to sales figures for home video and broadcast rights, but also because of historical practice. Included on the list are charts of the top box-office earners (ranked by both the nominal and real value of their revenue), a chart of high-grossing films by calendar year, a timeline showing the transition of the highest-grossing film record, and a chart of the highest-grossing film franchises and series. All charts are ranked by international theatrical box-office performance w (en)
- Film meraup penghasilan dari berbagai media, antara lain bioskop, video rumahan (kaset), hak penyiaran televisi, dan . Namun, penghasilan box office bioskop merupakan acuan utama industri dalam menilai kesuksesan sebuah film. Alasannya, data bioskop lebih mudah diakses daripada data penjualan kaset dan hak siar. Selain itu, industri perfilman sudah biasa memakai data bioskop. Artikel ini berisi daftar film peraih box office tertinggi (berdasarkan penghasilannya), daftar film berpenghasilan tertinggi berdasarkan tahun kalender, urutan peralihan rekor film berpenghasilan tertinggi, dan daftar seri film berpenghasilan tertinggi. Semua daftar diurutkan berdasarkan penghasilan box office bioskop internasional (apabila ada datanya) tanpa menghitung hasil penjualan kaset, hak siar, dan pernak-pe (in)
- Questa è la classifica dei film che hanno incassato maggiormente in tutto il mondo. In totale sono 50 i film che hanno incassato più di 1 miliardo di dollari e 5 di questi (Avatar, Avengers: Endgame, Titanic, Star Wars: Il risveglio della Forza e Avengers: Infinity War) hanno incassato più di 2 miliardi. Tenendo invece conto del tasso d'inflazione (del 2021), sono 4 i film che hanno incassato più di 3 miliardi di dollari (Via col vento, Avatar, Titanic e Guerre stellari). (it)
- Abaixo segue uma lista com os filmes de maior bilheteria da história em dólares. Um filme pode gerar renda por meio de várias fontes, como nas exibições públicas nos cinemas, nas vendas de mídia para o público ou dos direitos de exibição na televisão, assim como por meio de publicidade. Entretanto, a arrecadação da bilheteria é a principal fonte de revistas ou sites especializados de cinema, como a Variety e o Box Office Mojo, para determinar o sucesso de um filme. (pt)
- Det här är en lista över historiens mest inkomstbringande filmer. Listan inkluderar endast långfilmer som visas eller visats på bio, och alla intäkter är i amerikanska dollar. Det finns även listor över mest inkomstbringande filmer justerade för inflation, efter år samt de tidslinjer som dessa har haft rekord i. Världens mest inkomstbringande film är James Camerons film Avatar medan världens mest inkomstbringande animerade film är Lejonkungen (2019). Avatar, Titanic och Frost är de mest inkomstbringande originella filmerna någonsin. Superhjältefilmen Avengers: Endgame slog Avatars rekord som den mest inkomstbringande filmen tills Avatar släpptes på nytt i Kina och blev nummer 1 igen. (sv)
- Фильмы приносят доход из нескольких источников, включая кинопрокат, продажу и аренду на цифровых носителях, мерчандайзинг, а также права на телевизионные трансляции и стриминг. Тем не менее основным показателем коммерческого успеха фильма считаются театральные кассовые сборы, главным образом из-за доступности данных в сравнении с другими показателями, а также из-за исторической практики. В статье представлены списки самых кассовых фильмов за всю историю кинематографа (как по номинальной стоимости, так и с учётом инфляции), кассовых лидеров по годам и хронология самых кассовых фильмов, а также список самых кассовых серий фильмов и кинофраншиз. Все таблицы составляются на основе международного проката по данным сайта Box Office Mojo, если не указан другой источник. (ru)
- Список заснований на остаточних сумах, зароблених фільмами з продажу квитків у кінотеатрах. Прибуток від відеопрокату, показу телебаченням тощо не враховується. Суми вказуються у доларах США і не враховують інфляцію. Через ефект інфляції ціни на квитки в кінотеатри збільшуються з часом, що дає новішим фільмам вищі позиції в списку. Тому список, що не враховує інфляцію, не може бути об'єктивним способом порівняння зборів фільмів, що вийшли у різні роки. Студії воліють не враховувати інфляцію, щоб не зменшувати показники сучасних зборів. (uk)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)