rdfs:comment
| - Litovel (německy Littau) je město v okrese Olomouc v Olomouckém kraji, 18 km severozápadně od Olomouce na řece Moravě, jejíchž šest ramen dodává Litovli specifický ráz. Městu se proto také přezdívá Hanácké Benátky. Jedno z ramen Moravy, Nečíz, protéká přímo pod radniční věží a pod celým náměstím. Ve městě žije přibližně 9 600 obyvatel, katastrální výměra Litovle činí 46,39 km². Litovel se rozkládá v nadmořské výšce 233 m n. m. na úpatí Bouzovské vrchoviny (geomorfologický podcelek Zábřežské vrchoviny). (cs)
- Litovel (deutsch Littau) ist eine Stadt im Okres Olomouc in Tschechien. (de)
- Litovel Txekiar Errepublikako udalerri bat da. 9.866 biztanle ditu eta 46,39 kilometro koadroko azalera. dago. (eu)
- Litovel es una localidad del distrito de Olomouc en la región de Olomouc, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 9866 habitantes. Se encuentra ubicada en el centro de la región, sobre la parte oriental de los montes Sudetes, a poca distancia de la orilla del río Morava —un afluente izquierdo del Danubio— y de la frontera con la región de Moravia-Silesia. (es)
- Litovel (Czech pronunciation: [ˈlɪtovɛl]; German: Littau) is a town in Olomouc District in the Olomouc Region of the Czech Republic. It has about 9,600 inhabitants. The historic town centre is well preserved and is protected by law as an urban monument zone. (en)
- Litovel (en allemand : Littau) est une ville du district et de la région d'Olomouc, en République tchèque. Sa population s'élevait à 9 567 habitants en 2022. (fr)
- Litovel (niem. Littau) – miasto w Czechach, w kraju ołomunieckim. Według danych na koniec 2016 powierzchnia miasta wynosiła 4 639 ha, a liczba jego mieszkańców 9901 osób. W miejscowości znajduje się browar. Położone jest nad rzeką Morawą, pośrodku Obszaru Chronionego Krajobrazu Litovelské Pomoraví, który swą nazwę zawdzięcza temu miastu. Pierwsza wzmianka o kraju pochodzi z roku 1297. Zniszczone podczas wojny trzydziestoletniej. (pl)
- Litovel (in tedesco Littau) è una città della Repubblica Ceca facente parte del distretto di Olomouc, nella regione di Olomouc. (it)
- Litovel é uma cidade checa localizada na região de Olomouc, distrito de Olomouc. (pt)
- Litovel (tyska: Littau) är en stad utanför Olomouc i Mähren, Tjeckien med 9 879 invånare (2016). (sv)
- 利托韋爾是捷克的城鎮,位於該國東部摩拉瓦河畔,距離奧洛穆克18公里,由奧洛穆克州負責管轄,面積46.39平方公里,海拔高度233米,2006年人口10,094。 (zh)
- Litovel estas urbo en Ĉeĥio kun 9 567 loĝantoj (2022), situanta sur rivero Moravo, 7 km de distrikta urbo Olomouc. La nomo de teritorio, en kiu la urbo situas, estas Hanakio. Ses branĉoj de rivero Moravo trafluantaj tra la urbo donas al Litovel ekstran karakteron kaj ankaŭ nomon Venezio el Hanakio. En Litovel estas ankaŭ la plej malnova ŝtonponto en Moravio kaj la tria plej malnova en Ĉeĥio el la jaro 1592. Ĝia nomo estas Sanktjohana ponto kaj la nomon ĝi akiris laŭ statuo de sankta Johano Nepomuka. (eo)
- Litovel (Duits: Littau) is een Tsjechische stad in de regio Olomouc, en maakt deel uit van het district Olomouc. Litovel telt 10.094 inwoners. Op het grondgebied van de gemeente liggen vier stations. Alle vier, station Litovel, spoorweghalte Litovel město, station Litovel předměstí en spoorweghalte Myslechovice liggen aan de spoorlijn van Červenka naar Prostějov. Litovel předměstí ligt tevens aan de lijn van Litovel naar Mladeč. In Litovel bevinden zich twee musea en . Gedeeltelijk op het grondgebied van de gemeente bevindt zich ook het Chráněná krajinná oblast Litovelské Pomoraví, een beschermd natuurgebied gelegen langs de rivier Morava. (nl)
|