| rdfs:comment
| - Llanfairpwllgwyngyll (pronunciat [ɬanˌvairpuɬˈɡwɨ̞nɡɨ̞ɬ]), i oficialment Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch, és un poble de l'illa de Mona (Anglesey), al País de Gal·les. Es troba a l'estret de Menai, i el pont Britannia el comunica amb la ciutat de Bangor, a l'altra banda de l'estret. Aquesta localitat també és coneguda amb els noms alternatius de Llanfairpwll o Llanfair PG, que el distingeixen d'altres llocs de Gal·les que també comencen per Llanfair. La seva variant oficial de Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch consta com el topònim més llarg del Regne Unit i el tercer més llarg del món. (ca)
- Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch (ɬanvairpʊɬgwɨŋgɨ̞ɬgɔgɛrəχwərndrɔbʊɬɬantəsɪljɔgɔgɔgoːχ , zkráceně Llanfairpwllgwyngyll, Llanfair Pwllgwyngyll, Llanfair PG nebo Llanfairpwll) je obec na ostrově Anglesey, známá v podstatě jen kvůli svému dlouhému jménu. Překlad tohoto velšského názvu zní zhruba „Kostel Panny Marie (Llanfair) v roklině (pwll) bílých lísek (gwyn gyll) poblíž (ger) prudkého víru (chwyrn drobwll) a kostela svatého Tysilia (llantysilio) u červené jeskyně (ogo goch)“, anglicky St. Mary's Church in the hollow of the white hazel near the rapid whirlpool and the church of St. T. (cs)
- Llanfairpwllgwyngyll oder Llanfair Pwllgwyngyll, in den Kurzformen Llanfairpwll oder Llanfair PG und der Langform Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch [ˌɬan.ˈvair.puɬ.ˌɡwɪn.ɡɘɬ.ɡo.ˌɡe.rɪ.ˌχwɪrn.ˌdro.buɬ.ˌɬan.tɘ.ˈsi.lio.ˌɡo.ɡo.ˈɡoːχ], ist eine Community im Südosten der Insel Anglesey in der gleichnamigen Grafschaft im Nordwesten von Wales. 2001 war sie mit 3.040 Einwohnern die sechstgrößte Gemeinde von Anglesey. (de)
- Llanfairpwllgwyngyll o Llanfair Pwllgwyngyll (normalmente abreviado Llanfair PG o Llanfairpwll) es un pueblo de la isla de Anglesey, en Gales. Su nombre completo, Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch, es el topónimo más largo del Reino Unido y el tercero más largo del mundo. (es)
- Llanfairpwllgwyngyll, Llanfair PG edota Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch ( (i · ?)), Anglesey uharteko herri bat da, Galesen, 58 hizkirekin Erresuma Batuko toponimorik luzeena da eta munduko hirugarrena. (eu)
- Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch est un village de l'île d'Anglesey au pays de Galles (Royaume-Uni). Avec ses 58 caractères et 51 lettres (le ch et le ll ne comptent chacun que pour une seule lettre dans l'alphabet gallois), ce nom de ville est le plus long d'Europe. (fr)
- Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch ialah sebuah desa di pulau Anglesey di Wales, Britania Raya. Desa ini tercatat dalam Guinness Book of Records sebagai tempat yang namanya terpanjang di Britania. Nama ini berarti "Gereja Santa Maria di lembah pohon putih dekat pusaran air deras dan gereja dari gua merah" dalam Wales. Nama tempat ini diciptakan pada 1860-an oleh seorang penjahit setempat untuk membuat desa ini terkenal karena memiliki stasiun kereta api dengan nama terpanjang. (in)
- Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch(wym. ), także Llanfair Pwllgwyngyll – miejscowość w północno-zachodniej Walii, na wyspie Anglesey. (pl)
- للنفيربوللغوينغيلل (بالإنجليزية: Llanfairpwllgwyngyll) هي قرية تقع في المملكة المتحدة في أنغلزي. يقدر عدد سكانها بـ 3,040 نسمة . والأسم الرسمى لها (Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch) أي (St Mary's church in the hollow of the white hazel near to the fierce whirlpool of St Tysilio of the red cave) أي كنيسة سانت ماري في الغور من أشجار البندق الأبيض بالقرب من الدوامة الشرسة لسانت تيزيليو في الكهف الأحمر. (ar)
- Το Χλανβαϊρπουχγκουίνγκιλ (πλήρες όνομα Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch, προφέρεται ˌɬanvairˌpuɬɡwɪ̈nˌɡɪ̈ɬɡoˌɡɛrəˌχwərnˌdrobuɬˌɬantɪ̈ˌsiljoˌɡoɡoˈɡoːχ - περίπου Χλανβαϊρπουχγκουινγκιλγκογκεριχουιρντρομπουλχλαντισίλιογκογκογκοχ)είναι κωμόπολη στη νήσο Άνγκλεσι της βόρειας Ουαλίας. Βρίσκεται στο στενό Μενάι (Menai Strait) πλάι στη (Britannia Bridge) απέναντι από την πόλη Μπάνγκορ (Bangor). Σύμφωνα με την απογραφή του 2001, οι κάτοικοί της ήταν 3.040, εξ ών το 76% μιλούν άπταιστα την ουαλική γλώσσα, ενώ στην ηλικιακή ομάδα 10 - 14 το 97% μπορεί να μιλήσει και να καταλάβει ουαλικά. (el)
- Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch (IFA:[ˌɬan.vair.puɬ.ˌɡwɨn.ɡɨɬ.ɡo.ˌɡer.ə.ˌχwɨrn.ˌdro.buɬ.ˌɬan.tə.ˌsil.jo.ˌɡo.ɡo.ˈɡoːχ], ) estas vilaĝo en insulo Môn (Anglesey) en Kimrio. Per siaj 58 literoj ĝi estas taksita la plej longa loknomo de Eŭropo kaj la trie plej longa de la mondo. (Tamen laŭ kimra vidpunkto ĝi nur enhavas 51 literojn, ĉar LL kaj CH estas unuopaj literoj en la kimra alfabeto.)Multaj turistoj vojaĝas al la vilaĝo por fotiĝi antaŭ la ŝildo de la trajnstacio. (eo)
- Llanfairpwllgwyngyll, or Llanfair Pwllgwyngyll (Welsh: [ɬanˌvair puɬˈɡwɨ̞nɡɨ̞ɬ]), is a large village and local government community on the island of Anglesey, Wales, on the Menai Strait next to the Britannia Bridge and across the strait from Bangor. Both shortened (Llanfairpwll or Llanfair PG) and lengthened (Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch) forms of the placename are used in various contexts (with the longer form pronounced [ˌɬanvair pʊɬˌɡwɨ̞ŋɡɨ̞ɬ ɡɔˌɡɛrə ˌχwərn ˌdrɔbʊɬ ˌɬan təˌsɪljɔ ˌɡɔɡɔ ˈɡoːχ]). (en)
- Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch (pronuncia: ˌɬanvairˌpuɬɡwɨ̞nˌɡɨ̞ɬɡoˌɡɛrəˌχwərnˌdrobuɬˌɬantɨ̞ˌsiljoˌɡoɡoˈɡoːχ, ) è un comune del Regno Unito di 4.563 abitanti, della contea del Galles di Anglesey. Con i suoi 58 caratteri è il toponimo più lungo d'Europa e il secondo più lungo al mondo, dopo la collina di Taumatawhakatangihangakoauauotamateaturipukakapikimaungahoronukupokaiwhenuakitanatahu in Nuova Zelanda.Per praticità il lunghissimo nome viene abbreviato in Llanfair PG o Llanfairpwll, sufficiente a distinguerlo da altre località gallesi di nome Llanfair. (it)
- サンヴァイルプゥスグゥインギス（LlanfairpwllgwyngyllまたはLlanfair Pwllgwyngyll、発音: [ɬanˌvair puɬˈɡwɨ̞nɡɨ̞ɬ]）またはスランヴァイルプールグウィンギルは、ウェールズ、アングルシー島にある大きな村、である。メナイ海峡を挟んでバンガーと接しており、ブリタニア橋を通る鉄道と道路、メナイ吊橋の道路を通って往来可能である。短縮した形（LlanfairpwllまたはLlanfair PG）と延長した形（Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch）の両方の地名が様々な文脈で使用される。後者は[ˌɬanvairpʊɬˌɡwɨ̞ŋɡɨ̞ɬɡɔˌɡɛrəˌχwərnˌdrɔbʊɬˌɬantəˌsɪljɔˌɡɔɡɔˈɡoːχ]と発音される。カタカナに転写すると「サンヴァイルプゥスグゥインギスゴゲルアフゥイルンドロブゥスサンタシリョゴゴゴーッホ」と表わすことができる。また、「スランヴァイルプールグウィンギルゴゲリッヒルンドロブールスランティシリオゴゴゴッホ」とも書かれる。 2011年の国勢調査では人口は3,107人で、内76%がウェールズ語話者であった。アングルシー島で5番目に人口が多いコミュニティである。 (ja)
- 랜바이어푸흘귄기흘(영어: Llanfairpwllgwyngyll) 또는 흘란바이르푸흘귄기흘(웨일스어: Llanfairpwllgwyngyll)은 웨일스의 앵글시섬에 위치한 마을이다. 연안에 있으며 와 뱅고어 가까이 있다. 줄이지 않은 원 웨일스어 명칭은 흘란바이르푸흘귄기흘고게러훠른드로부흘흘란더실리오고고고흐(웨일스어: Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch)로 영국에서 가장 긴 공식적으로 인정된 지명이자 세계적으로도 가장 긴 지명들 가운데 하나이다. 주변의 도로 표지판에 쓰이는 이름은 ‘Llanfairpwllgwyngyll’이다. 현지에서는 보통 ‘Llanfairpwll(영어식으로 랜페어푸흘 또는 랜바이어푸흘, 웨일스어식으로 흘란바이르푸흘)’ 또는 ‘Llanfair(랜페어 또는 랜바이어, 흘란바이르)’로 통한다. 웨일스에 있는 다른 ‘Llanfair’라는 지명과 구별하기 위해 지어진 약간은 익살스런 이름인 랜페어 PG(Llanfair PG)도 많이 쓰인다. (ko)
- Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch ( (info / uitleg) [ˌɬan.ˈvair.puɬ.ˌɡwɪn.ɡɘɬ.ɡo.ˌɡer.ɪ.ˌχwɪrn.ˌdro.buɬ.ˌɬan.tɘ.ˈsil.io.ˌɡo.ɡo.ˈɡoːχ]?; Parochie van de Heilige Maria in het dal van de witte hazelaar bij de snelle maalstroom en de parochie van de Heilige Tysilio bij de rode grot (ook wel als Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwyllllantysiliogogogoch gespeld) is een groot dorp op het eiland Anglesey, in Wales.Meestal wordt de naam afgekort tot Llanfair PG of Llanfairpwll onder Welshmen. Dat is genoeg om hem te onderscheiden van andere plaatsnamen die met Llanfair beginnen.Het is een toeristenplaats omdat veel mensen even bij het treinstation een foto komen maken en in het bezoekerscentrum hun paspoort laten afstempelen. (nl)
- Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch (escute: ? ), Llanfairpwllgwyngyll ou Llanfair PG é a localidade com o nome oficial mais comprido do Reino Unido e um dos mais longos de todo o mundo, com 58 letras (51 no alfabeto galês, em que -ll- e -ch- contam como letras únicas). Está localizada na ilha Anglesey, no País de Gales. Gorsafawddacha'idraigodanheddogleddollônpenrhynareurdraethceredigion (com 68 letras), era o nome de uma estação de comboio, que havia sido nomeada para rivalizar com o nome desta localidade. (pt)
- Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch ( (info)) är en ort på ön Anglesey, i kommunen Isle of Anglesey vid Wales nordvästra kust. Befolkningen uppgick till 3 040 invånare vid folkräkningen 2001, på en yta av 0,76 kvadratkilometer. Platsen där byn ligger har varit bebyggd sedan neolitikum. Dess namn är det längsta i Wales, och det tredje längsta i världen. Vanliga kortformer är Llanfair Pwll (kymriska) eller Llanfair PG (engelska). Den statistiska byrån i Storbritannien, National Statistics, använder namnformen Llanfairpwllgwyngyll. (sv)
- Лланвайр-Пуллгуингилл (валл. Llanfair Pwllgwyngyll) — деревня в Уэльсе, на острове Англси, возле пролива Менай. Неофициальное, но более известное название этой деревни — Лланвайрпуллгуингиллгогерихуирндробуллллантисилиогогого́х (валл. Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch, IPA: [ˌɬan.vair.puɬ.ˌɡwɪ̈n.ɡɪ̈ɬ.ɡo.ˌɡɛr.ə.ˌχwərn.ˌdro.buɬ.ˌɬan.tɪ̈.ˌsil.jo.ˌɡo.ɡo.ˈɡoːχ] ). Оно переводится с валлийского языка как «Церковь святой Марии в ложбине белого орешника возле бурного водоворота и церкви святого Тисилио возле красной пещеры». (ru)
- Лланвайр-Пуллґвінґілл або Ханвайр-Пухґвінґіх (валл. Llanfair Pwllgwyngyll) — село в Уельсі, на острові Анґлсі, біля протоки Менай. Неофіційна, але відоміша назва цього села — Лланвайрпуллґвінґілґоґерихвирндробуллллантісіліоґоґоґох (валл. Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch). Згідно з переписом 2001 р. населення громади становило 3040 осіб, 76 % з яких вільно володіють валлійською. Найбільше носіїв мови спостерігається в групі 10-14-річних мешканців села (97.1 %). (uk)
- 兰韦尔普尔古因吉尔戈格里惠尔恩德罗布尔兰蒂西利奥戈戈戈赫（威爾斯語：Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch，[ˌɬanvairpʊɬˌɡwɨ̞ŋɡɨ̞ɬɡɔˌɡɛrəˌχwərnˌdrɔbʊɬˌɬantəˌsɪljɔˌɡɔɡɔˈɡoːχ] （））是在威尔士的安格尔西岛的一个村庄，座落于梅奈海峡上，靠近和班戈。这是英国最长的官方承认地名，也是世界上的长地名之一。它是英語中第二長的官方地名，而第一長的是塔烏瑪塔法卡塔尼哈娜可阿烏阿烏歐塔瑪提亞坡凱費努啊奇塔娜塔胡。在周围道路的指示牌上这地名写作兰韦尔普尔古因吉尔（Llanfairpwllgwyngyll，威爾斯語發音：[ɬanˌvair puɬˈɡwɨ̞nɡɨ̞ɬ]），英国地形测量图上标为兰韦尔·普尔古因吉尔（Llanfair Pwllgwyngyll），通称为兰韦尔普尔（Llanfairpwll），当地称作兰韦尔（Llanfair）。这名字也缩写为兰韦尔·PG（Llanfair PG），这样已经能把它与其它名字中有兰韦尔（Llanfair）的威尔士村庄分开。其它变化包括全名中的「蒂西利奥」（tysilio）成「迪西利奥」（dysilio），又或是在「德罗布尔」（drobwll）和「兰」（llan）间加上连字号。在威尔士语中，有时候开首的「Ll」会改为「L」。 (zh)
|
_-_geograph.org.uk_-_1058331.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)