| rdfs:comment
| - Lotari de Supplinburg (vers 1075 - , Tirol, 4 de desembre de 1137), dit "el Saxó", fou Emperador del Sacre Imperi Romano-Germànic com a Lotari II (o Lotari III) des de 1133 fins a la seva mort, el 1137. Fill pòstum del comte Gerhard de Supplinburg, fou proclamat duc de Saxònia l'any 1106. Anys més tard, el 1135, s'imposà sobre els Hohenstaufen, que recolzaven al seu enemic Conrad III. Lotari II feu costat al Papa Innocenci II durant el cisma de 1130, de forma que aquest el coronà emperador l'any 1133. Quatre anys més tard però, morí tornant derrotat d'una batalla contra Roger II de Sicília. (ca)
- لوثير الثالث من سوبلينبرغ (بالألمانية: Lothar III.) (9 يونيو 1075 أونترلوس - 4 ديسمبر 1137) كان دوق ساكسونيا (1106) وملك ألمانيا (1125) والإمبراطور الروماني المقدس 1133-1137. نجل الكونت جبهارد من سوبلينبرغ، كان حكمه مضطربًا بسبب التدخل المتكرر لفريدريك الأول دوق سوابيا وكونراد من فرنكونيا. مات حين عودته من حملة ناجحة ضد النورمان في جنوب إيطاليا. (ar)
- Lothar III. ze Supplinburgu (po 9. červnu 1075 – 4. prosince 1137 Breitenwang, Tyrolsko), byl vévoda saský (1106), král (1125) a císař Svaté říše římské od 1133 do 1137. Byl synem hraběte a Hedviky z Formbachu. (cs)
- Lothar III. (auch Lothar von Süpplingenburg oder Lothar von Supplinburg genannt; * vor dem 9. Juni 1075; † 3. Dezember 1137 bei Breitenwang, Tirol) war seit 1106 Herzog von Sachsen sowie ab 1125 König und von 1133 bis 1137 Kaiser des römisch-deutschen Reiches. (de)
- Lotaro la 3-a, germane Lothar von Supplinburg (naskiĝis ĉirkaŭ 1060, mortis la 4-an de decembro 1137 apud Breitenwang/Distrikto Reutte) estis germana duko el la dinastio de la Supplinburg-oj kaj poste imperiestro de la Sankta Romia Imperio. (eo)
- Lotario de Supplinburg (hacia 1075-Breitenwang, Tirol, 4 de diciembre de 1137), llamado "el Sajón", fue emperador del Sacro Imperio Romano Germánico como Lotario II (o Lotario III) desde 1133 hasta la su muerte, en 1137. Hijo póstumo del conde , fue proclamado Duque de Sajonia en 1106. Años más tarde, en 1135, se impuso sobre los Hohenstaufen, que apoyaban a su enemigo Conrado III. Lotario II apoyó al papa Inocencio II durante el cisma de 1130, de forma que este le coronó emperador en 1133. Cuatro años más tarde murió volviendo derrotado de una batalla contra Roger II de Sicilia. (es)
- Lotario III.a Supplinburgekoa edo Saxoniakoa —batzuetan Lotario II.a zenbakiaz aipatua— (Unterlüß, 1075eko ekainaren 9a - , 1137ko abenduaren 4a) Germaniako Erromatar Inperio Santuko enperadore izan zen 1125-1137 urte bitartean. 1106. urtean Saxoniako dukerria jaso zuen Henrike V.aren eskutik. Henrike V.a hil zenean hark utzitako lekuaz jabetu zen elizaren laguntzaz. Koroa beretzat nahi zuen Konrad Hohenstaufeni aurre egin behar izan zion. Haren suhia zen guelfoaren laguntzaz garaitu zuen Konrad (1135). Bi aldiz joan zen Italiara (1133 eta 1135) Inozentzio II.a Aita Santua Elizaren aginpidean jartzeko eta antipapa babesten zuen Roger Siziliako erregea bere lekutik kentzeko. (eu)
- Lothair III, sometimes numbered Lothair II and also known as Lothair of Supplinburg (1075 – 4 December 1137), was Holy Roman Emperor from 1133 until his death. He was appointed Duke of Saxony in 1106 and elected King of Germany in 1125 before being crowned emperor in Rome. The son of the Saxon count Gebhard of Supplinburg, his reign was troubled by the constant intriguing of the Hohenstaufens, Duke Frederick II of Swabia and Duke Conrad of Franconia. He died while returning from a successful campaign against the Norman Kingdom of Sicily. (en)
- Lothaire II ou III du Saint Empire ou de Supplinbourg (juin 1075 - 4 décembre 1137, Breitenwang, Tyrol), duc de Saxe (à partir de 1106), est élu roi des Romains le 24 mai 1125, puis est couronné empereur du Saint-Empire romain germanique le 4 juin 1133. Son règne est troublé par Frédéric II, duc de Souabe, candidat malheureux au trône, et le frère de ce dernier, Conrad III de Hohenstaufen. (fr)
- Lothar II atau Lothar III dari (9 Juni 1075 – 4 Desember 1137) merupakan (1106), (1125), dan Kaisar Romawi Suci dari tahun 1133 hingga 1137. Ia adalah putra Comte . Masa kekuasaannya mengalami kekacauan karena intrik di antara melawan Adipati Konrad dari Franconia. Ia meninggal saat kembali dari kampanye militer yag sukses melawan Kerajaan Sisilia. (in)
- Lotario II (III), detto anche Lotario di Supplimburgo (in tedesco Lothar von Süpplingenburg) (1075 – Breitenwang, 4 dicembre 1137), è stato Rex Romanorum e d'Italia dal 1125 al 1137 e Imperatore del Sacro Romano Impero dal 1133. (it)
- Lotharius III (Unterlüß, tussen 1 en 9 juni 1075 – Breitenwang, 4 december 1137) was hertog van Saksen (1106), koning van Duitsland (1125) en keizer van het Heilige Roomse Rijk (1133). (nl)
- ロタール3世（2世）（Lothar III/II., 1075年6月 - 1137年12月3日）はズップリンブルク家唯一のローマ王（ドイツ王、在位：1125年 - 1137年）、ローマ教会の皇帝ロタリウス3世（神聖ローマ皇帝、戴冠：1133年6月4日）。もともとは先代皇帝ハインリヒ5世と対立していたザクセン公（在位：1106年 - 1137年）。概して教皇に従属的でゲルフ（教皇派）の祖ともいえる。 (ja)
- 로타르 3세(독일어: Lothar III, 1075년 – 1137년 12월 4일)는 (1106년), 독일 왕 (1125년), 1133년부터는 신성 로마 제국 황제였다. 하인리히 5세가 아들없이 사망하여 잘리어 왕조가 끊어지자 영주들에 의해 독일왕으로 선출되었다. 그 역시 아들없이 사망하였고 하인리히 5세의 조카인 콘라트 3세가 선출되었다. (ko)
- Ло́тарь II (нем. Lothar von Supplinburg; до 9 июня 1075 — 4 декабря 1137, Брайтенванг, Тироль) — , герцог Саксонии с 1106 года, король Германии с 1125 года, император Священной Римской империи с 1133 года. Сын Гебхарда Супплинбургского, графа кверфуртского, убитого в сражении с императором Генрихом IV под Гомбургом на реке Унструт (9 июня 1075 года), и Гедвиги Форбахской. (ru)
- Lotar III z Supplinburga (ur. 1075, zm. 4 grudnia 1137) – książę Saksonii od 1106, król Niemiec od 1125, cesarz rzymski od 1133. (pl)
- Lotário II (c. 9 de junho de 1075 – 4 de dezembro de 1137), também chamado de Lotário de Suplimburgo, foi o Imperador Romano-Germânico de 1133 até sua morte, além de Rei dos Romanos e Rei da Itália a partir de 1125 e Duque da Saxônia começando em 1106. Era filho de Gerardo de Suplingemburgo e Edviges de Formbach. (pt)
- Лотар II (нім. Lothar von Supplinburg, 1075 року — 4 грудня 1137 року, Брайтенванг, Тироль, Австрія) — король Німеччини (1125—1137) та імператор Священної Римської Імперії (1133—1137), герцог Саксонії (1106—1137), граф Суплінбурга. Син , графа кверфуртського, вбитого в бою з Генріхом IV під Гомбургом на річці Унструт (9 червня 1075 року), та . (uk)
- 洛泰爾二世或三世 （Lothar II/III，1075年—1137年12月3日），也被稱為敘普林根堡的洛泰爾。他是德意志的萨克森公爵（1106年起），也是罗马人民的国王（1125年—1137年在位）和神聖羅馬皇帝（1133年加冕）。他的王朝有时被称做敘普林根堡王朝。 他参与了帝國诸侯反对皇帝亨利四世的叛乱（1088年），后又领导诸侯反对皇帝亨利五世（1112年—1115年）。1107年，他与诺特海姆的亨利伯爵和布伦瑞克的格特鲁德之女，即布伦尼德家族继承人的女儿丽琛莎结婚。 洛泰爾二世在亨利五世死后为诸侯所拥立。后在教皇霍诺留斯二世支持下当选。他于1132年出兵意大利，支持教皇英诺森二世反对敌对教皇克雷二世。后者随即为之加冕。1136年再入意大利，以抵制诺曼人。 一些苏联历史学家把这位皇帝列为洛泰尔三世。他们把洛林的洛泰尔二世也作为他的前任。 (zh)
- Ο Λοθάριος Γ΄ της Αγίας Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας ή Λοθάριος του Σούπλινμπουργκ (Lothar III, πριν τις 9 Ιουνίου 1075 - 3 Δεκεμβρίου 1137) ήταν Αυτοκράτορας της Αγίας Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας (1133 - 1137), Δούκας της Σαξονίας (1106 - 1137), Βασιλιάς της Γερμανίας, Βασιλιάς της Ιταλίας και Βασιλιάς της Αρλ (1125 - 1137). Αν στην αρίθμηση μετρηθεί ο Λοθάριος Α΄ των Φράγκων τότε είναι ο Λοθάριος Β΄. Αν μετρηθεί και ο Λοθάριος Β΄ της Λοθαριγγίας ή ο Λοθάριος Β΄ της Ιταλίας (με την έννοια ότι η Λοθαριγγία καταλάμβανε μέρη της Γερμανίας ή ότι ο Λοθάριος ήταν και βασιλιάς της Ιταλίας), τότε είναι ο Λοθάριος Γ΄ και ως τέτοιος υπέγραφε: Lotharius tertius.Ο Λοθάριος Γ΄ ήταν γιος του κόμη του Σαξονίας Γκέμπχαρτ του Σούπλινμπουργκ και της Χέντβιχ του Φόρμπαχ, στη βασιλεία του σημειώθηκαν συνεχείς συγκρούσε (el)
- Lothar III, född 1086, död 1137. Ursprungligt namn Lothar (II) av Supplinburg. Lothar blev år 1106 hertig av Sachsen, och lyckades efter Henrik V:s död och saliska ättens utgång 1125 bli vald till tysk kung, som Lothar III. I konkurrens med det Hohenstaufiska partiet, som 1127 utropat Konrad av Hohenstaufen till kung, lyckades han slutligen nå Rom och 1133 bli krönt till tysk-romersk kejsare. En stark allierad hade han i hertigen av Bayern, Henrik den stolte. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)