Lugalannatum (𒈗𒀭𒈾𒁺, lu-gal-an-na-tum) was a ruler ("patesi") of the city-state of Umma, circa 2130 BCE. Lugalannatum is known from a deposit tablet, now in the Louvre Museum, in which he mentions the rule of Si'um, king of the Gutians. The tablet was first published in 1911, and first revealed the existence of a Gutian dynasty of Sumer. The tablet is written in the Akkadian language following the influence of the former Akkadian Empire, and uses Sumerian cuneiform characters for their phonetical value. It reads: — Tablet of Lugalannatum
*
*
Attributes | Values |
---|
rdf:type
| |
rdfs:label
| - Lugalannatum (ca)
- Lugalannatum (en)
|
rdfs:comment
| - Lugalannatum ( en sumeri 𒈗𒀭𒈾𒁺, 'lu-gal-an-na-tum') va ser rei (patesi) de la ciutat estat d'Umma cap a l'any 2130 aC. Es coneix aquest rei per una tauleta d'argila que ara es troba al Museu del Louvre, on es parla del regnat de , rei dels Gutis (2123 aC - 2116 aC). La tauleta, publicada l'any 1911, va revelar l'existència d'una dinastia guti al front de Sumer. Escrita en llengua accàdia, la tauleta utilitza caràcters cuneïformes sumeris pel seu valor fonètic. La tauleta diu: (ca)
- Lugalannatum (𒈗𒀭𒈾𒁺, lu-gal-an-na-tum) was a ruler ("patesi") of the city-state of Umma, circa 2130 BCE. Lugalannatum is known from a deposit tablet, now in the Louvre Museum, in which he mentions the rule of Si'um, king of the Gutians. The tablet was first published in 1911, and first revealed the existence of a Gutian dynasty of Sumer. The tablet is written in the Akkadian language following the influence of the former Akkadian Empire, and uses Sumerian cuneiform characters for their phonetical value. It reads: — Tablet of Lugalannatum
*
* (en)
|
foaf:name
| |
name
| |
foaf:depiction
| |
dcterms:subject
| |
Wikipage page ID
| |
Wikipage revision ID
| |
Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
sameAs
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
thumbnail
| |
align
| |
caption
| - Lugalannatum (en)
- Aerial view of the ruins of Umma. (en)
- Umma, (en)
- Umma21px (en)
- abounded (en)
- at the time of Ba-siûm, (en)
- for 35 years21px (en)
- he organized, 21px (en)
- he spread (en)
- in liberalities, (en)
- in place, he set up (en)
- its foundations (en)
- its rites, inside (en)
- king of Gutium. (en)
- patesi of 21px (en)
- Ê PA, the rich temple of Umma, 21px (en)
|
caption align
| |
direction
| |
footer
| - A Gutian inscription dated c. 2130 BCE: "Lugalannatum prince of Umma ... built the (E.GIDRU) [Sceptre] Temple at Umma, buried his foundation deposit [and] regulated the orders. At that time, Si'um was king of Gutium." AO 4783, Louvre Museum. (en)
|
footer align
| |
header
| - Tablet of Lugalannatum (en)
|
image
| - Tablet of Lugalannatum.jpg (en)
- Tablet of Lugalannatum .jpg (en)
|
image size
| |
perrow
| |
reign
| |
title
| |
total width
| |
has abstract
| - Lugalannatum ( en sumeri 𒈗𒀭𒈾𒁺, 'lu-gal-an-na-tum') va ser rei (patesi) de la ciutat estat d'Umma cap a l'any 2130 aC. Es coneix aquest rei per una tauleta d'argila que ara es troba al Museu del Louvre, on es parla del regnat de , rei dels Gutis (2123 aC - 2116 aC). La tauleta, publicada l'any 1911, va revelar l'existència d'una dinastia guti al front de Sumer. Escrita en llengua accàdia, la tauleta utilitza caràcters cuneïformes sumeris pel seu valor fonètic. La tauleta diu: Tal com s'ha interpretat el text, el temple que es llegeix Ê PA sembla que vol dir "Temple del ceptre". També sembla que el text mostra la lleialtat de Lugalannatum, com a governador (patesi) d'Umma, cap al rei Si'um dels Gutis. (ca)
- Lugalannatum (𒈗𒀭𒈾𒁺, lu-gal-an-na-tum) was a ruler ("patesi") of the city-state of Umma, circa 2130 BCE. Lugalannatum is known from a deposit tablet, now in the Louvre Museum, in which he mentions the rule of Si'um, king of the Gutians. The tablet was first published in 1911, and first revealed the existence of a Gutian dynasty of Sumer. The tablet is written in the Akkadian language following the influence of the former Akkadian Empire, and uses Sumerian cuneiform characters for their phonetical value. It reads: Lugal-an-na-tum/ pa-te-si/ GIS UH KI-ge/ GIS UH Kl/ ba-ba-a/ 30 + 5 mu/ sal-la-ba/ ê pa GIS UH Kl/ sal-sal/ temen-bi/ ki-a ni-si-si/ me-bi sag-ba/ si-ba-ni-sa/ ud Ba-si-û-um/ lugal Gu-ti-um kam Lugalannatum, patesi of Umma, (as) Umma for 35 years abounded in liberalities, Ê PA, the rich temple of Umma, its foundations he established, he ensured rites inside, and set up rules, at the time of Ba-siûm, king of Gutium. — Tablet of Lugalannatum The name of the Temple, previously thought to be "Ê PA Temple", is now understood as being "Scepter Temple", and read E.GIDRU. The text shows the allegiance of Lugalannatum, as simple Governor of Umma, towards the Gutian king of Sumer. There is also an inscription by Lugalannatum, dedicated to the life of Urgigir.
* The name Lugalannatum in archaic linear script, and in standard Sumero-Akkadian cuneiform (𒈗𒀭𒈾𒁺).
* Mention of Gutium in the tablet (last column: 𒄖𒋾𒌝𒆠, gu-ti-umKI) (en)
|
prov:wasDerivedFrom
| |
page length (characters) of wiki page
| |
active years end year
| |
active years start year
| |
title
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
is Wikipage redirect
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |