| rdfs:comment
| - El Märkisches Museum (Museu de la Marca, originàriament Märkisches Provinzial-Museum, és a dir, Museu de la Província de la Marca [de Brandenburg]) és al barri de Mitte, a Berlín. Fundat el 1874 com a museu de la ciutat de Berlín i la seua marca de Brandenburg, ocupa un edifici a l'extrem nord del parc Köllnischer, enfront del riu Spree. L'edifici fou projectat per Ludwig Hoffmann i s'acabà al 1908. Ara és la instal·lació principal de la Stiftung Stadtmuseum Berlin, Landesmuseum für Kultur und Geschichte Berlins, la fundació de museus de la ciutat de Berlín, que també controla quatre institucions més. (ca)
- Das Märkische Museum liegt im Berliner Ortsteil Mitte. Es ist das Stammmuseum der Stiftung Stadtmuseum Berlin mit den Themenschwerpunkten Kultur und Geschichte. (de)
- Le musée de la Marche de Brandebourg (en allemand : Märkisches Museum) est un musée de la ville de Berlin en Allemagne. Ce musée d'histoire, fondée en 1874, rassemble des documents historiques, certificats officiels, pièces de monnaie, œuvres d’art religieuses et objets de la Préhistoire et Protohistoire provenant de Berlin et de la Marche de Brandebourg. Le bâtiment de briques rouges qui abrite ces collections a été dessiné par l'architecte Ludwig Hoffmann et construit entre 1899 et 1908. (fr)
- El Märkisches Museum (Museo de la Marca, originalmente Märkisches Provinzial-Museum, es decir, Museo de la Provincia de la Marca [de Brandeburgo]) está situado en el barrio de Berlín-Mitte, Berlín. Fundado en 1874 como museo de la ciudad de Berlín y su región política, la Marca de Brandeburgo, ocupa un edificio en el extremo norte del , frente al río Spree. El edificio fue proyectado por Ludwig Hoffmann y finalizado en 1908. Ahora es la instalación principal de la "Stiftung Stadtmuseum Berlin, Landesmuseum für Kultur und Geschichte Berlins", la fundación de museos de la Ciudad de Berlín, que también opera otras cuatro instituciones. (es)
- The Märkisches Museum (Marcher Museum; originally Märkisches Provinzial-Museum, i.e. Museum of the Province of the March [of Brandenburg]) is a museum in Mitte, Berlin. Founded in 1874 as the museum of the city of Berlin and its political region, the March of Brandenburg, it occupies a building on the northern edge of Köllnischer Park, facing the Spree, which was designed by Ludwig Hoffmann and completed in 1908. It is now the main facility of the Stiftung Stadtmuseum Berlin, Landesmuseum für Kultur und Geschichte Berlins, the City of Berlin museum foundation, which also operates four other sites. (en)
- Il Märkisches Museum (letteralmente: "Museo della Marca" – intendendosi la Marca di Brandeburgo) è un museo della città tedesca di Berlino, dedicato alla storia della città. L'edificio, costruito dal 1901 al 1907 su progetto di , è posto sotto tutela monumentale (Denkmalschutz). (it)
- Märkisches Museum ("Markgrevskapsmuseet") är ett museum i Berlin i Tyskland. Det är beläget på Am Köllnischen Park, nära Spree i stadsdelen Mitte, i centrum. Museet behandlar Berlins historia och kultur, och är säte för stiftelsen , som är huvudman för ett flertal museer med anknytning till Berlins lokalhistoria. Museet invigdes 1908 och byggdes ursprungligen för att behandla Markgrevskapet Brandenburgs kulturhistoria och naturhistoria, och ritades därför av arkitekten Ludwig Hoffmann i en stil karakteriserad av en blandning av Brandenburgs historiska byggnadsstilar. (sv)
- Het Märkisches Museum is het stadsmuseum van Berlijn. Het gebouw waarin het museum is gevestigd is opgebouwd uit rode baksteen. Het pand werd gebouwd tussen 1901 en 1908 en is geïnspireerd op de gotische bouwstijl die populair was in Brandenburg. Het museum dateert van 1874 en is gewijd aan de geschiedenis van Berlijn: van de eerste nederzettingen tot heden. Op de afdeling Berlijnse kunst zijn er schilderijen, beelden, stoffen, majolica, glas en porselein te zien. In de centrale hal is het gotische portaal dat werd gebouwd voor de Quadriga, die ooit de Brandenburger Tor bekroonde, te zien. Ook is er een expositie gewijd aan het Berlijnse theater in de periode 1730-1933. In een aantal van de galeries zijn een aantal oude mechanische muziekinstrumenten te zien. (nl)
- Бранденбургский музей (Музей Бранденбургской марки, Меркишес-музеум, нем. Märkisches Museum) — музей истории и культуры земли Берлин. Здесь размещается Фонд городских музеев Берлина. Музей расположен на улице Ам-Кёльнишен-парк (нем. Am Köllnischen Park) в округе Митте, в непосредственной близости от Шпрее. Особо ценная и древняя часть архивов городского управления из подвалов и хранилищ была передана в первый независимый от королевского дома музей Берлина, получивший название «Бранденбургский провинциальный музей» и разместившийся во Дворце Подевильса. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)