rdfs:comment
| - Reihenfeuerpistolen sind Selbstladepistolen, die sowohl Einzel- als auch Dauerfeuer schießen können. (de)
- 기관권총(機關拳銃, 영어: machine pistol, 독일어: Reihenfeuerpistole)은 완전 자동 사격이 가능한 피스톨이다. (ko)
- La pistola mitragliatrice o pistola automatica è un'arma da fuoco portatile atta a sparare, in tiro automatico, munizioni metalliche per pistola. L'espressione "pistola automatica" viene a volte impropriamente utilizzato per riferirsi alle pistole semiautomatiche. (it)
- Pistolet automatyczny – krótka broń automatyczna łącząca w sobie cechy pistoletu samopowtarzalnego (układ konstrukcyjny i gabaryty) oraz pistoletu maszynowego (możliwość prowadzenia ognia seriami). (pl)
- Автомати́ческий пистоле́т — разновидность короткоствольного стрелкового самозарядного оружия под пистолетный патрон с возможностью ведения непрерывного огня. Первый действующий автоматический пистолет сделали в Австро-Венгрии на оружейной фабрике «Штейер» в 1892 году. (ru)
- 全自動手槍(英語:fully automatic pistol),也稱為自动手枪(automatic pistol)、衝鋒手槍、突擊手槍或機關手槍(machine pistol,简称MP,源自德语对冲锋枪的称呼maschinenpistole),泛指任何手枪外形、可以进行快速持续射击的自动火器,也可以专指弹匣插入握柄的冲锋枪。 (zh)
- المسدس الرشاش أو المسدس الأتوماتيكي هو عادة ما يكون مسدس على غرار الرشاش، قادر على إطلاق النار بشكل أو . المصطلح هو ترجمة اقتراضية للكلمة الألمانية "Maschinenpistole". تم تطويره خلال الحرب العالمية الأولى، وتم إصداره في الأصل لأطقم المدفعية الألمانية الذين كانوا بحاجة إلى سلاح للدفاع عن النفس، ولكن أخف وزناً من البندقية ولكن أكثر فعالية من مسدس قياسي. اليوم، تعتبر المسدسات الأتوماتيكية سلاحًا لأغراض خاصة ذات فائدة محدودة، ويصعب على الجميع باستثناء أفضل الرماة التحكم به. (ar)
- La pistola ametralladora es un tipo de pistola capaz de disparar en modo automático, ya sea en ráfaga corta (3 disparos) o como una ametralladora. Su nombre es la traducción literal de Maschinepistole, palabra alemana que describe un arma automática que dispara cartuchos de pistola. Existe cierta confusión con el subfusil, ya que este también usa munición de pistola y es capaz de disparar en modo automático. Sin embargo, el subfusil es un arma larga, pensada para usarse de forma adecuada con las dos manos y frecuentemente apoyada en el hombro, como un fusil, aunque sea un arma más ligera que este. Por lo general, la pistola ametralladora es un derivado de la pistola semiautomática. Además es más compacta, para poder ocultarse y emplearse con una sola mano. (es)
- A machine pistol is an autoloading pistol capable of fully automatic fire. The term can also be used to describe a stockless handgun-style submachine gun. The term is a calque of Maschinenpistole, the German word for submachine guns. Machine pistols were developed during World War I and originally issued to German artillery crews who needed a self-defense weapon that is lighter than a rifle but more powerful than a standard semi-automatic pistol. This concept would eventually lead to the development of the personal defense weapon or PDW. Today, machine pistols are considered special-purpose weapons with limited utility, with their original niche being filled with either the PDW, carbines, or simply more modern semi-automatic sidearms. Contributing to their already-fringe use, without a sho (en)
- Pistol otomatis (bahasa Inggris: machine pistol) adalah senapan submesin yang berupa pistol. Pistol otomatis diisi secara otomatis menggunakan magazen box. Pistol ini memilik kemampuan untuk menembak secara full-otomatis dan burst, tetapi ukurannya sebesar pistol, dan nyaman untuk digenggam menggunakan satu tangan. Mauser Model 712 'SchnellFeuer' tahun 1932 merupakan pistol otomatis pertama yang diterima dan diproduksi massal. (in)
- Автоматичний пістолет — зазвичай ручна, з магазинним живленням, самозарядна зброя, яка має можливість вести автоматичний вогонь або вогонь чергами, під пістолетні набої. В українській термінології автоматичний або самострільний вживається щодо зброї, яка може вести неперервну стрільбу чергами без повторного натискання на спусковий гачок. Англійський термін machine pistol є калькою з нім. Maschinenpistole, який має значення «пістолет-кулемет». У США термін automatic pistol вживається щодо самозарядних пістолетів (в інших англомовних країнах прийнятий термін semi-automatic pistol). (uk)
|