| rdfs:comment
| - شتاير تي ام بي (بالإنجليزية: Steyr TMP) مسدس رشاش صنع في النمسا، صممه فريدريش ايجنر 1989. أستخدم من قبل النمسا وإيطاليا، في 2001 بيع التصميم إلى شركة (بالإنجليزية: Brügger & Thomet) التي طورت التصميم وأنتجت نسخة محدثة من المسدس باسم (بالإنجليزية: Brügger & Thomet MP9 ). (ar)
- Le Steyr TMP est un pistolet mitrailleur autrichien puis devenu suisse chambré en 9mm Parabellum et produit en petit nombre de 1992 à 2001. L'entreprise Suisse Brugger & Thomet le produit aussi sous le nom B&T MP9. (fr)
- The Steyr TMP (Taktische Maschinenpistole/Tactical Machine Pistol) is a 9×19mm Parabellum caliber machine pistol manufactured by Steyr Mannlicher of Austria. The magazines come in 15-, 20-, or 30-round detachable box types. A suppressor can also be fitted. In 2001, Steyr sold the design to Brügger & Thomet, who developed it into the Brügger & Thomet MP9. (en)
- La Steyr TMP è una pistola mitragliatrice Steyr calibro 9 mm. (it)
- ステアー TMPは、オーストリア・シュタイヤー社の開発した短機関銃・マシンピストルである。 (ja)
- 슈타이어 TMP(Steyr TMP, Tactical Machine Pistol; 전술 기관권총)는 9 mm 루거 패러벨럼 탄을 사용하는 기관권총이다. 슈타이어(Steyr Mannlicher) 사에서 생산하였다. 총열 회전식 방식으로 동작한다. 슈타이어 SPP는 반자동 사격만 가능한 민간용 변형으로, 전면 손잡이가 없다. 1990년대에 슈타이어 사는 디자인을 스위스의 브루거 & 토멧(Brugger & Thomet)사에 팔았고, 브루거 & 토멧은 이를 바탕으로 브루거 & 토멧 MP9를 개발했다. (ko)
- Steyr Tactische Maschinen Pistole – austriacki kompaktowy pistolet maszynowy kalibru 9 x 19 mm Parabellum. (pl)
- TMP (англ. Tactical Machine Pistol — тактический автоматический пистолет) — автоматический пистолет под патрон 9×19 мм Парабеллум, производства австрийской компании . Серийное производство оружия было начато в конце 1992 года. (ru)
- TMP (англ. Tactical Machine Pistol — тактичний автоматичний пістолет) — автоматичний пістолет під патрон 9 × 19 мм Парабелум, виробництва австрійської компанії Steyr Mannlicher . Серійне виробництво зброї було розпочато наприкінці 1992 року . (uk)
- 斯泰爾TMP（Steyr TMP）是由奧地利斯泰爾-曼利夏設計的9毫米口徑冲锋枪。而當中TMP解為（Tactical Machine Pistol）戰術衝鋒手槍。 (zh)
- Die Steyr TMP (Tactical Machine Pistol) ist eine Maschinenpistole, die in den 1980er Jahren von Steyr Mannlicher entwickelt wurde. Zeitgleich wurde für den zivilen Markt die halbautomatische Version Steyr SPP gebaut, die sich von der Optik her nur durch den fehlenden vorderen Griff am Gehäuse unterscheidet. (de)
- El Steyr TMP (Taktische Maschinenpistole; Pistola Ametralladora Táctica, en alemán) es un subfusil Austriaco de 9 mm fabricado por Steyr Mannlicher. Una de las características principales del TMP es la empuñadura situada delante del guardamonte del arma para un cómodo manejo del arma, ya que al ser un subfusil, su cadencia de disparo alta y la falta de una culata integrada hace muy necesario este aditamento. Su cargador recto puede ser de 15, 20 o 30 balas. También se le puede instalar un silenciador. En 2001, Steyr vendió el diseño a la empresa suiza Brügger & Thomet, que lo fabrica como . (es)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)