| rdfs:comment
| - La Maintower (en català: Torre del Main) és un gratacel localitzat a la zona central de la ciutat de Frankfurt del Main (Alemanya). Aquest edifici fa 200 metres d'alçària i és la seu del (el banc de l'estat de Hessen). (ca)
- Maintower je mrakodrap, nacházející se v německém městě Frankfurt nad Mohanem. (cs)
- Der Main Tower (offizielle Schreibweise: MAIN TOWER) ist ein Wolkenkratzer in der Innenstadt von Frankfurt am Main. Er wurde am 28. Januar 2000 eingeweiht. Mit 200 Metern Höhe (mit Mast: 240 Meter) ist er zusammen mit dem Tower 185 das vierthöchste Hochhaus in Deutschland. (de)
- Maintower, Alemaniako Frankfurt hirian dagoen bulego etxe orratz bat da. Guztira 200 metro eta 55 solairu dauzka eta 1999an amaitu zuten. Schweger + Partner arkitekto taldeak diseinatu zuen. (eu)
- La Main Tower est un gratte-ciel de Francfort, en Allemagne, inauguré en 1999. Elle mesure 240 mètres de hauteur (antenne comprise). (fr)
- La Main Tower è un grattacielo situato a Francoforte sul Meno, in Germania. Il suo nome deriva da quello del fiume che bagna la città, il Meno. (it)
- 마인 타워(영어: Main Tower)는 독일 프랑크푸르트에 있는 초고층 건물이다. (ko)
- De Main Tower is een wolkenkrabber in Frankfurt am Main, Duitsland. Het gebouw is 200 meter hoog (inclusief de zendmast 240 meter) en heeft vijf verdiepingen ondergronds en 56 boven de grond. Het telt ook twee uitkijktorens. De Main Tower is gebouwd tussen 1996 en 1999. In de toren zijn onder andere de , en de televisiestudio van de Hessischer Rundfunk gevestigd. Tijdens het weerbericht staat de weerman van het televisiestation op de top van het gebouw. (nl)
- Main Tower – wieżowiec we Frankfurcie nad Menem, zlokalizowany w biznesowym centrum miasta. Ma 200 metrów wysokości, a uwzględniając nadajnik transmisyjny – 240 metrów. Posiada 56 pięter nad ziemią i 5 pięter podziemnych. Jego budowa trwała od 1996 do 1999 roku. Do głównych najemców budynku należy Landesbank Hessen-Thüringen. (pl)
- Maintower eller MAIN TOWER på 200 meter (56 våningar), är den fjärde högsta byggnaden i Frankfurt, Tyskland. Maintower (tyska: "Maintornet"), som det vanligtvis kallas, är säte för (Hessische Landesbank). Byggnaden blev färdig 1999. Med antenn har tornet en höjd av 240 meter. (sv)
- Майнтауэр (нем. Maintower) — небоскрёб в городе Франкфурт-на-Майне, Германия. Высота небоскрёба — 200 м, на крыше расположена смотровая площадка. Высота вместе с мачтой — 240 м. Майнтауэр — четвёртый по высоте небоскрёб во Франкфурте. У здания четыре подземных этажа и 56 наземных, лифт поднимается на верхний этаж со скоростью 7 м/с. Строительство приходится на 1996—1999 годы по проекту гамбургского архитектурного бюро «Швегер & Партнер». (ru)
- 美茵塔（德語：Main Tower）是位於德國城市法蘭克福的一座摩天大樓，名稱來自於美茵河。算上天線在內，美茵塔高240米，是德國和法蘭克福的第四高建築。美茵塔修建於1996年至1999年期間。美茵塔內一座電梯的秒速達7米，是德國最快的電梯。 (zh)
- El Maintower en Fráncfort del Meno, Alemania. El edificio es de 200 metros de altura, pero con la torre de transmisión mide 240 metros. Tiene 56 pisos y 5 pisos subterráneos. Tiene también dos observatorios públicos, siendo el único rascacielos en Fráncfort en tener observatorio público. Como curiosidad, mencionar que el ascensor alcanza una velocidad de 18 km/h. El Maintower fue construido entre 1996 y 1999 y contiene al Landesbank (Helaba), el banco de los estados de Hesse y Thuringia; los estudios del canal de televisión Hessischer Rundfunk y los estudios de las estaciones de radio y . (es)
- Main Tower is a 56-storey, 200 m (656 ft) skyscraper in the Innenstadt district of Frankfurt, Germany. It is named after the nearby Main river. The building is 240 m (787 ft) when its antenna spire is included. The tower has five underground floors and two public viewing platforms. It is the only skyscraper in Frankfurt with a public viewing observatory. It is the 4th tallest building in Frankfurt and the 4th tallest in Germany, tied with Tower 185. (en)
- Maintower merupakan sebuah pencakar langit di Frankfurt am Main, Jerman. Bangunan ini memiliki tinggi 200 meter (termasuk menara transmisi 40 meter) dan memiliki 5 basement dan 56 tingkat di atas tanah, juga terdapat dua dek pengamatan bagi publik. Maintower dibangun antara 1996 dan 1999 dan berisi dari Hesse dan Thuringia dan sebuah studio televisi Hessischer Rundfunk, di antara perusahaan yang lainnya. Selama laporan cuaca oleh stasiun televisi tersebut, reporternya berdiri di atap bangunan ini. (in)
- マインタワー (MAINTOWER) は、フランクフルト・アム・マイン中心部の超高層ビルである。 200メートル（アンテナ部を含めると240メートル）という高さはフランクフルト市内で4番目となる。地上56階、地下5階建てで2か所の有料展望台を持つ。また53階より上は建築家が内装を担当したバーやレストランがある。 マインタワーには定員26人のエレベータが3機設置されているが、そのうち2機の速さは秒速7メートル（時速25.2キロメートル）で、ドイツ国内最速となっている。 屋上には送信アンテナが設置されており、 hr-info や YOU FM をといったラジオ番組を発信している。 マインタワーのエントランスホールでは、ビル・ヴィオラのビデオ・アート "The World of Appearances" と、の壁面モザイク "Frankfurter Treppe / XX. Jahrhundert" が一般公開されている。 (ja)
- Башта Майн (нім. Maintower) — хмарочос в Франкфурт-на-Майні, Німеччина. Названа на честь ріки Майн. Висота будівлі становить 200 метрів, з урахуванням шпиля — 240 метрів, це четвертий за висотою хмарочос міста. В ньому 61 поверх, з котрих 56 знаходяться над землею і 5 під землею. Будівництво було розпочато в 1996 і завершено в 1999 році, урочисте відкриття відбулося 28 січня 2000 року. В будівлі розташовані офіси таких компаній як: , Merrill Lynch та телевізійна студія . (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)