rdfs:comment
| - Makinti Napanangka (c. 1930 – 9 de enero de 2011; después de fallecida: Kumentje Napiniga) fue una artista indígena australiana que hablaba originario de , Papunya, y luego de , cerca de 50 kilómetros (31,1 mi) al noreste de la región del lago MacDonald donde nació, en la frontera del Territorio del Norte y Australia Occidental. (es)
- Makinti Napanangka (c. 1930 – 9 January 2011) was a Pintupi-speaking Indigenous Australian artist from Australia's Western Desert region. She was referred to posthumously as Kumentje. The term Kumentje was used instead of her personal name as it is customary among many indigenous communities not to refer to deceased people by their original given names for some time after their deaths. She lived in the communities of Haasts Bluff, Papunya, and later at Kintore, about 50 kilometres (31 mi) north-east of the Lake MacDonald region where she was born, on the border of the Northern Territory and Western Australia. (en)
- Makinti Napanangka (sekitar tahun 1930- 9 Januari 2011; nama setelah wafat: Kumentje Napanangka) adalah seorang seniman perempuan ber penduduk asli Australia dari wilayah . Ia tinggal di tengah-tengah masyarakat Haasts Bluff, , dan kemudian di , sekitar 50 km (31 mil) timur laut kawasan danau MacDonald tempat ia dilahirkan, di perbatasan Teritori Utara dan Australia Barat. Dengan menggunakan polimer sintetis pada linen atau kanvas, lukisan-lukisan Makinti umumnya menggambarkan wilayah Lupul rockhole dan cerita rakyat mengenai dua orang kakak-beradik yang dikenal dengan nama Kungka Kutjarra. (in)
- Makinti Napanangka (née vers 1930 et morte le 9 janvier 2011) est une artiste aborigène Pintupi de la région australienne du désert occidental. Après sa mort, elle est appelée Kumentje, dans le respect de la tradition indigène de ne pas parler d’un défunt par son vrai nom pendant un certain temps. Elle vit dans les communautés de , Papunya, et plus tard à , à environ 50 kilomètres au nord-est de la région du (en) où elle est née, à la frontière entre le Territoire du Nord et l'Australie-Occidentale. (fr)
|