| rdfs:comment
| - Malcolm I d'Escòcia (gaèlic escocès: Máel Coluim mac Domnaill, 900-954) fou rei d'Escòcia, fill de Donald II. Vencé al rei dels vikings irlandesos, , a Northúmbria el 945 i aconseguí que el rei Edmund d'Anglaterra, el 946, li cedís Cumberland i Strathclyde a canvi de ser el seu "col·laborador per mar i terra", però el rei gal·lès Dumnail recuperaria el regne un temps després. (ca)
- Malcolm I de Escocia (en gaélico escocés Máel Coluim mac Domnaill, 900 - † 954) fue rey de Reino de Escocia, hijo de Donald II. Venció al rey de los vikingos irlandeses, Olaf Cuaran, en Northumbria en 945 y consigue que el rey Edmundo I le cediera en ese mismo año Cumberland y Strathclyde a cambio de ser su «colaborador por mar y tierra», pero el rey galés Dumnail recuperaría el reino algún tiempo después. Los Anales de Ulster cuentan que murió en 954. Fue enterrado en Iona. Sus hijos, Dubh y Kenneth II fueron reyes de Escocia posteriormente. (es)
- Malcolm I.a Eskoziakoa edo Malcolm MacDonald (Eskoziako gaeleraz: Máel Coluim mac Domnaill), (900, Eskozia - 954, Eskozia), Piktoen erregea eta Eskoziako Erresumako zortzigarren erregea izan zen, garai hartan Alba izenaz ezagutzen zena. (eu)
- Máel Coluim mac Domnaill (anglicised Malcolm I; died 954) was king of Alba (before 943 – 954), becoming king when his cousin Constantine II abdicated to become a monk. He was the son of Donald II. (en)
- Malcolm Ier (Máel Coluim mac Domnaill), mort en 954, fils de Donald II, devient roi d'Écosse en 942 ou 943, après que son cousin Constantin II a abdiqué pour devenir moine. (fr)
- Máel Coluim mac Domnaill (anglifikasi Malcolm I) (wafat 954) merupakan Raja Alba (sebelum 943 – 954), dia menjadi raja ketika sepupunya Konstantinus II turun takhta untuk menjadi seorang biarawan. Dia adalah putra . Máel Coluim mungkin lahir pada masa pemerintahan ayahandanya (889–900). Pada 940-an, dia bukan lagi seorang pemuda, dan mungkin menjadi tidak sabar dalam menunggu takhta. Disengaja atau tidak menurut abad kesebelas, menyatakan bahwa bukanlah keputusan sukarela bahwa Konstantinus II turun takhta pada 943 dan memasuki biara, menyerahkan kerajaan kepada Máel Coluim. (in)
- Máel Coluim I Mac Domnaill, o in inglese Malcom I MacDonald (900 circa – 954), è stato re di Scozia dal 943 al 954, quando suo cugino Costantino II di Scozia abdicò per diventare frate. (it)
- Malcolm I, również Malkolm I (właściwie Máel Coluim mac Domnaill) (zm. 954) – król Szkocji w l. 943-954. Syn Donalda II. (pl)
- Малькольм I (Малькольм Рыжий; гэльск. Máel Coluim An Bodhbhdercc, англ. Malcolm I the Dangerous Red; погиб в 954) — король Альбы (Шотландии) (943—954) из династии Макальпинов. (ru)
- Malkolm I av Skottland (engelska Malcolm, gaeliska Máel Coluim mac Domnaill), var kung av Skottland 943-954 och son till Kenneth MacAlpins bror Donald I. Malkolm utökade 945 sitt rike med Strathclyde, som han möjligen mottog i län av kung Edmund I av England, och stupade under striden om Northumberland med anglosaxare och danskar. (sv)
- Malcolm I (gaélico moderno: Máel Coluim mac Domnaill) (morto em 954 em batalha, sepultado na ilha de Iona), filho de Donaldo II. Rei de Alba e da Escócia em 943. Recebeu Strathclyde do rei Edmundo da Inglaterra. Teve dois filhos. Fez incursões contra o norte da Inglaterra e foi morto em batalha por rebeldes de Moray. Sucedido por . (pt)
- Малкольм I (900 — 954) — король Шотландії у 943–954 роках. (uk)
- 马尔科姆一世（盖尔语：Máel Coluim mac Domnaill；英语：Malcolm I；约900年–954年）是苏格兰国王（943年–954年在位）。在堂叔康斯坦丁二世隐居修道院时继承王位，可能因为康斯坦丁在位时间太长，年过中年的马尔科姆有些不耐烦，逼迫堂叔退位。马尔科姆一世是唐纳德二世之子。 (zh)
- مالكولم الأول ملك أسكتلندا واسمه الكامل مالكولم ماك دومنايل (بالاسكتلندية: Máel Coluim mac Domnaill ) ولد حوالي عام 895 من الميلاد، في اسكتلندا، حيث أن منزله في جبال الألب، وهناك روايات أخرى ترجح أنه وُلد في فترة حكم أبيه بين (889 - 900). كان ابناً ملك أسكتلندا، غير أن والدته وزوجته غير معروفتين، وكان والدا لكل من دوب ملك اسكتلندا . لم يكن متوقعًا أن يعتلي العرش، لكن ابن عمه قنسطنطين الثاني تنازل عن الحكم ليصبح راهبًا في الكنيسة، عندها أصبح مالكولم الحاكم. في عام 943، عُيّن مالكولم ملكًا على ألبا (أسكتلندا) وقد حكم أحد عشر عاما. وفي أنجلترا كان هناك الملك أدموند الأول وهو يقاتل الفايكنج فساعده مالكولم الأول ليكون له كحليف ضدالفايكنج في المد العسكري والمؤن والأسلحة مقابل أعطائه مقاطعة كمبريا وستراثكلايد وافق أدموند وأفتتح علاقات سليمة مع أسكتلندا لكن قبل وصول المد العسكري قتل أدموند ملك (ar)
- Malcolm I. (před rokem 900 – 954) byl králem Alby, jak se v té době označovalo království na území Skotska. Panovníkem se stal poté, co byl jeho strýc Konstantin II. přinucen roku 943 abdikovat. Byl synem krále Donalda II. Roku 945 Edmund I., král Wessexu, vyhnal z Northumbrie, vyplenil Cumbrii a nechal oslepit dva syny krále Strathclyde. Poté přenechal Strathclyde Malcolmovi za jeho spojenectví. Ulsterská kronika uvádí, že Malcolm byl roku 954 zabit a byl pohřben na Ioně, malém ostrově souostroví Vnitřní Hebridy. Jeho synové Dubh a Kenneth se později stali králi. (cs)
- Ο Μάλκολμ Α΄ της Σκωτίας (Malcolm I, πέθανε το 954) βασιλιάς της Σκωτίας (πριν το 943 - 954) ήταν γιος του Ντόναλντ Β΄ της Σκωτίας, διαδέχθηκε τον ξάδελφο του Κωνσταντίνο Β΄ της Σκωτίας όταν παραιτήθηκε για να γίνει μοναχός. Ο Μάλκολμ Α΄ γεννήθηκε την περίοδο που ήταν βασιλιάς ο πατέρας του (889 - 900). Την δεκαετία του 940 ήταν ακόμα νέος και διεκδικούσε τον θρόνο, η Προφητεία του Μπερχάν τον 11ο αιώνα αναφέρει ότι η παραίτηση του το 943 για να μπει σε μοναστήρι και να αφήσει τον θρόνο στον Μάλκολμ δεν έγινε με την θέληση του.Επτά χρόνια αργότερα τα Χρονικά των βασιλέων της Άλμπα γράφουν : (el)
- Malkolmo la 1-a (skotgaele Máel Coluim mac Domnaill; angle Malcolm I; naskiĝis ĉirkaŭ 900, mortis en 954) estis reĝo de Skotlando de 943 ĝis 954, iĝinta reĝo kiam sia kuzo (Causantín mac Áeda) abdikis por iĝi monaĥo. Li estis la filo de Donaldo la 2-a (Domnall mac Causantín). La Kroniko de la Reĝoj de Alba diras ke Máel Coluim prenis armeon en Moray "kaj mortigis Cellach". Oni ne mencias Cellach en la ankoraŭ ekzistantaj genealogioj de la regantoj de Moray kaj sia identeco estas nekonata. (eo)
- Malcolm I. (Máel Coluim mac Domnaill; † 954) war schottischer König von 942 oder 943 bis zu seinem Tod. Er folgte auf seinen Onkel Konstantin II., der abgedankt hatte, um als Mönch seine letzten Lebensjahre zu verbringen. Edmunds Bruder und Nachfolger Eadred ersuchte und erhielt die vereinbarte Unterstützung, um gegen Olaf Cuaran, den Wikingerkönig von Northumberland, vorzugehen. 954 fiel Cumbria wieder an England zurück, nachdem schottische Truppen während einer Invasion der Wikinger auf englischem Gebiet geplündert hatten. Sein Cousin Indulf trat nach Malcolms Tod an dessen Stelle. (de)
- 말 콜룸 막 돔날(중세 아일랜드어: Máel Coluim mac Domnaill, 895년경 - 954년)는 중세 스코틀랜드의 왕이다. 사촌 카우산틴 막 아다가 퇴위하고 수도사가 되자 그 뒤를 이어 즉위했다. 돔날 막 카우산틴의 아들이다. 그 아버지가 900년에 죽었으므로, 말 콜룸은 늦어도 901년 이전에 태어났을 것이다. 왕위에 즉위한 940년대에는 이미 중년의 나이였고, 적극적으로 왕위를 노렸을 가능성이 있다. 11세기에 쓰여진 에서는 카우산틴 2세의 퇴위가 자발적인 결정이 아니었다고 쓰고 있다. 945년 잉글랜드의 에드먼드 1세가 요르비크(노섬브리아)의 올라프 크바란을 쫓아내고 컴브리아를 황폐화시킨 뒤 어스트라드클리드 왕 의 두 아들을 장님으로 만들었다. 그리고 에드먼드가 그 대가로 어스트라드클리드가 스코틀랜드의 말 콜룸과 동맹하는 것을 묵인했다고 하는데, 이 "묵인했다"는 것이 무슨 의미인지 불확실하지만 에드먼드가 컴브리아 남부를 차지하는 대신 말 콜룸의 어스트라드클리드에 대한 종주권을 인정했다고 해석하면 무리가 없다. 울라 편년사에 따르면 말 콜룸은 954년 싸우다 죽었다. 죽은 장소는 , , 등 기록마다 다르다. (ko)
- Malcolm I, Gaelisch: Máel Coluim mac Domnaill (ca. 897 - , 954), zoon van Donald II, was koning van Alba gedurende elf jaren. Malcolm volgde in 943 Constantijn II op nadat deze zich in een klooster had teruggetrokken. In zijn regeerperiode hadden de Schotten veel last van de Vikingen. Edmund I van Engeland had ook problemen met de Denen in Cumbria. Na hen onderdrukt te hebben gaf hij in 945 dit gebied aan Malcolm I in ruil voor een alliantie op land en zee. In 952 vochten de Schotten, Britons en de Engelsen samen tegen de Vikingen; de laatsten wonnen de slag. In 950 ondernam Malcolm I een plundertocht naar Engeland en bereikte de rivier de Tees, waarbij veel gevangenen werden gemaakt en veel runderen werden buitgemaakt. Schotse kronieken beweren dat Constantijn II deze tocht had gepland. I (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)