rdfs:comment
| - Mandubraci (llatí Mandubracius) fou fill d'Imanuenci (Imanuentius) rei dels trinovants de Britània. Quan el seu pare va ser mort per Cassivelaune (Cassivellaunus) va fugir a la Gàl·lia amb Juli Cèsar. Algun temps després, quan Cèsar va anar a Britània, va conferir a Mandubraci el comandament suprem al país dels trinovants. Orosi li dona el nom d'Androgori (Androgorius). (ca)
- Mandubracius oder Mandubratius, irrtümlich auch Androgeus, walisisch Afarwy, war ein König der Trinovanten, eines Volksstammes im Südosten Englands, im 1. Jahrhundert v. Chr. (de)
- Mandubracio o Mandubratio fue un rey de la tribu de los trinovantes, que habitó en la región sureste de Britania en el siglo I a. C. (es)
- Mandubracios est un roi celte brittonique qui a régné au Ier siècle av. J.-C. sur le peuple des Trinovantes, au nord de l’estuaire de la Tamise, dans les actuels comtés d’Essex et de Suffolk. (fr)
- Mandubracius or Mandubratius was a king of the Trinovantes of south-eastern Britain in the 1st century BC. (en)
- Mandubracio o Mandubrazio fu sovrano della tribù celtica dei trinovanti (Britannia sud-orientale) nel I secolo a.C. In alcuni manoscritti del De bello Gallico di Giulio Cesare, Mandubracio compare come figlio di re , che fu detronizzato e ucciso dal signore della guerra Cassivellauno poco prima della seconda spedizione di Cesare in Britannia. Mandubracio si recò in Gallia a chiedere la protezione del generale romano. Cassivellauno guidò poi la resistenza britannica contro l'invasione romana, ma fu tradito dai trinovanti e assediato dall'esercito cesariano. Alla fine fu costretto ad arrendersi. Mandubracio fu posto da Cesare sul trono dei trinovanti. (it)
- Mandubrácio (em latim: Mandubracius ou Mandubratius) foi um rei dos trinobantes, povo que habitava o sudeste da Britânia no século I a.C. (pt)
- 曼杜布拉库斯(英语:Mandubracius / Mandubratius)是公元前1世纪,东南不列颠的特里诺文特人的王。 (zh)
- Androgeus (in andere bronnen Mandubracius) was volgens de legende, zoals beschreven door Geoffrey van Monmouth, rechtmatig troonopvolger van Brittannië. Hij was de oudste zoon van koning Lud. Toen Lud stierf was Androgeus nog te jong om de troon te bestijgen. Zijn oom Cassivellaunus, de broer van Lud, werd aangesteld als regent, totdat de Britse edelen Cassivelaunus kroonden tot hun koning. Angrogeus werd hertog van Kent en , en toen hij volwassen werd werd hij een gewaardeerd adviseur van de koning. Hij hielp bij het afslaan van de Romeinse aanvallen onder aanvoering van Julius Caesar. (nl)
|